-
1 страшилка
страшилка ж. разг. [strashilka](страшный рассказ, фильм, телепередача и т. п.) horror story, movie, TV program etc.; chiller-diller, ghost story, shocker -
2 Страшилка
Scare Card (жарг.) Карта, приход которой может напугать обладателя лучшей руки, т.к. делает возможной более сильную комбинацию. Например, если в холдеме, пятой картой прикупа открылась карта той же масти, что и две карты, лежащие на столе, это «страшилка», т.к. делает возможным флеш у кого-то из противников. Если игрок имеет пару для короля на флопе, приход туза следующей картой – «страшилка» для него, т.к. он теперь боится пары тузов. Появление «страшилки» даёт возможности для блефа. -
3 страшилка
General subject: bogeyman story -
4 страшилка
ngener. Gruselgeschichte, ein Versuch Angst einzujagen -
5 страшилка
ngener. šausmenīte, šausmene -
6 страшилка
-
7 страшилка
-
8 страшилка
фраз. a horror storyHe listened greedily, as if to a horror story.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > страшилка
-
9 страшилка
a horror film/movie/showперен. scare tactics, scary stuff, bogeymanУжастики для выбивания денег на научные исследования — не наш стиль (из интервью в газете «Век»). — Scaring people/using scare tactics in order to obtain funding for research is not our style.
Syn: -
10 страшилка
-
11 _С
-
12 жаргон
статья посвящена жаргонным словам и выражениям, которые автор советует употреблять с осторожностью, и примеры перевода фраз с жаргонизмами; жаргонные слова и выражения снабжены комментариями; см. подробнее в бумажной версии словаря.
См. также в других словарях:
страшилка — страшнилка, страшнила, чертилка, фильм ужасов, пугало, пугалище Словарь русских синонимов. страшилка сущ., кол во синонимов: 12 • бабайка (6) • … Словарь синонимов
страшилка — СТРАШИЛКА, и. 1. ж. Нарочито жуткая детская история. 2. ж, ирон. Фильм ужасов. 3. м. и ж. Некрасивый человек (чаще о женщине) … Словарь русского арго
страшилка — страш илка, и, род. п. мн. ч. лок … Русский орфографический словарь
страшилка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Шутл. О рассказе, фильме, вызывающем страх. Рассказать страшилку … Энциклопедический словарь
страшилка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж.; шутл. О рассказе, фильме, вызывающем страх. Рассказать страшилку … Словарь многих выражений
сказка-страшилка — сказка страшилка, сказки страшилки … Орфографический словарь-справочник
Теленовелла — (исп. telenovela; букв. «телевизионная новелла» или «телевизионный роман») один из жанров телевизионных сериалов, классически происходящий из Латинской Америки и являющийся «родственником» мыльной опере (при этом можно отметить, что в… … Википедия
пугало — Пугалище, страшилище, чудище, чудовище, монстр; (детск. ) бука; жупел. Не бояться иных слов и идей подобно московским купчихам, боящимся и . Дост. .. См. чудовище... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова,… … Словарь синонимов
фильм ужасов — ужастик, трясучка, страшилка, ужасник, триллер Словарь русских синонимов. фильм ужасов триллер; ужастик, ужасник (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
чертилка — чертик, страшилка, нож Словарь русских синонимов. чертилка сущ., кол во синонимов: 3 • нож (107) • страшилка … Словарь синонимов
СКОТТ Ридли — СКОТТ (Scott) Ридли (р. 30 ноября 1937), английский режиссер. Окончил Королевский колледж искусств в Лондоне. В 1958 снял короткометражку на пленке 16 мм «Мальчик на велосипеде» (Boy On a Bicycle) с младшим братом Тони Скоттом в главной роли. В… … Энциклопедия кино
