Перевод: с марийского на русский

с русского на марийский

страховатлаш

  • 1 страховатлаш

    Г. страху́яш -ем
    1. страховать, застраховать (лийын кертшаш эҥгек деч окса компенсаций дене аралалтме системын авалтымашкыже пураш). Погым страховатлаш застраховать имущество.
    □ Ӱдымӧ шурным шке кумылын страховатлаш чыла вереат лиеш. «Мар. ком.». Засеянный хлеб добровольно застраховать можно везде.
    2. страховать, подстраховать (лӱ дыкшӧ деч иктаж-могай йӧ н дене аралалтышым ышташ). Альпинист-влак икте-весыштым страховатлышаш улыт. Альпинисты должны страховать друг друга.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > страховатлаш

  • 2 страховатлыме

    Г. страху́йымы
    1. прич. от страховатлаш.
    2. прил. страховочный; служащий гарантией от неприятности или несчастного случая. Страховатлыме сетке страховочная сетка; страховатлыме трос страховочный трос.
    3. в знач. сущ. страхование, страховка. Илышым страховатлыме нерген договорым ыштыза. «Мар. ком.». Заключите договор о страховании жизни.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > страховатлыме

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»