-
1 faire ses Pâques
Cette femme ne fréquentait pas l'église et n'a pas fait ses Pâques. (E. le Roy, Jacquou le Croquant.) — Эта женщина не ходила в церковь и не говела на страстной неделе.
-
2 lundi
mle lundi, tous les lundis — по понедельникамfaire le lundi разг. — бездельничать по понедельникамlundi gras — чистый понедельник (последний понедельник перед постом)lundi saint — понедельник на страстной неделе -
3 Pâques
1. рел.; mla semaine après Pâques — светлая неделя; светлая седмица••à Pâques ou à la Trinité — когда рак свистнет; после дождичка в четвергfaire Pâques avant les Rameaux разг. — забеременеть до брака2. рел.; f plfaire ses Pâques — причащаться на страстной неделеsouhaiter de joyeuses Pâques à qn — поздравить кого-либо с пасхой -
4 la Semaine de la Passion
неделя, предшествующая страстной неделе; ≈ цветоносная седмицаDictionnaire français-russe des idiomes > la Semaine de la Passion
-
5 faire ses Pâques
гл. -
6 lundi saint
сущ.
См. также в других словарях:
Заутреня на страстной неделе — ♦ (ENG Tenebrae) (лат. темнота) служба на Страстной неделе, во время к рой постепенно гасится свет и все завершается уходом молящихся в полной темноте … Вестминстерский словарь теологических терминов
страстной — ая, ое; ◘ СТРАСТНА/Я НЕДЕ/ЛЯ. В христианской религии последняя неделя великого поста перед Пасхой. ► [Лия:] Выехала на страстной неделе, тогда было холодно. // Чехов. Вишневый сад // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
страстной — ая, ое. Относящийся к последней неделе перед Пасхой. С ая неделя (последняя неделя Великого поста). С ая пятница. С ая служба в церкви … Энциклопедический словарь
страстной — а/я, о/е. Относящийся к последней неделе перед Пасхой. С ая неделя (последняя неделя Великого поста) С ая пятница. С ая служба в церкви … Словарь многих выражений
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
«МАСТЕР И МАРГАРИТА» — Роман. При жизни Булгакова не был завершен и не публиковался. Впервые: Москва, 1966, № 11; 1967, № 1. Время начало работы над М. и М. Булгаков в разных рукописях датировал то 1928, то 1929 г. Скорее всего, к 1928 г. относится… … Энциклопедия Булгакова
Страстная неделя в народной традиции — Страстная неделя … Википедия
Страстная неделя — последняя перед Пасхой неделя Великого поста. * * * СТРАСТНАЯ НЕДЕЛЯ СТРАСТНАЯ НЕДЕЛЯ, последняя перед Пасхой (см. ПАСХА христианская) неделя Великого поста (см. ВЕЛИКИЙ ПОСТ). С четверга до субботы повсеместно шло приготовление к празднованию… … Энциклопедический словарь
Пасха — У этого термина существуют и другие значения, см. Пасха (значения). Пасха … Википедия
Пасхальная ночь — Пасха Воскресение Христово (Сошествие во ад) (икона Андрея Рублёва (?), 1408 1410 годы) Тип христианский, в ряде стран государственный иначе Светлое Христово Воскресение … Википедия
Светлое Христово Воскресение — Пасха Воскресение Христово (Сошествие во ад) (икона Андрея Рублёва (?), 1408 1410 годы) Тип христианский, в ряде стран государственный иначе Светлое Христово Воскресение … Википедия