-
1 mærkelig
странныйстранно, удивительно* * *['mäjgəli] adj. -t, -e1. странный2. знаменательный -
2 mærkværdig
-
3 mærkeligt
странный* * *[mäjgəlid] adv.странно -
4 underlig
-
5 besynderlig
[be'sønbli] adj. -t, -eстранный, удивительный -
6 bizar
[bi'sα] adj. -t, -eстранный, причудливый, эксцентричный -
7 ejendommelig
типичный, характерныйатрибут ; свойство ; качество ; особенность ; признак* * *[ajəridom'əli] adj. -t, -eстранный, особенный; своеобразный -
8 facon
[fα!son] sb. -en, -er, -erne1. фасон, покрой, стиль2. образ, манера -
9 flyvsk
[flywsg] adj.=,-e\. ветреный, капризный, взбалмошный2. странныйhun er en flyvsk person medflyvske ideer она взбалмошный человек со странными идеями———————— [flywsg] adv.ветрено, капризно -
10 forunderlig
[fo'ånbli] adj. -t, -eудивительный, странный -
11 fremmedartet
[främəðpcdəð] adj. -et, -edeстранный; непривычный -
12 grotesk
[gro'tæsg] adj.= -e гротесковый, причудливый, странный———————— [groHæsg] adv.причудливо, гротескно -
13 kanut
-
14 løjerlig
[bjofi] adj. -t, -eстранный, необычный -
15 mærkværdig
[mäjg'vä/di] adj. -t, -e1. замечательный, удивительный2. странный, удивительный -
16 subjekt
['subjægd] sb. -et, -er, -erneсубъект, подлежащее (в грамматике)———————— [subjægd] sb. -et, -er, -erne(жалкий) тип -
17 syret
I. syret [sy-od] adv.странноII. syret [syoð] adj. -et, -edeстранныйhan kom med et totalt syret forslag он выступил с очень странным предложением -
18 sær
[sæu] adj. -t, -eстранный, чудной, необычный -
19 ud
[uð] adv.из, вон, наружуskal vi drikke ud? нам допивать?/выпить до дна?jeg går ud fra, at du kommer i morgen я исхожу из того, что ты приедешь/придёшь завтра -
20 underlig
['ånoli] adj. -t, -eсвоеобразный, странный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
странный — См. необыкновенный, удивительный, чудный человек странный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. странный удивительный, чудной, диковинный; чудаковатый; необыкновенный,… … Словарь синонимов
СТРАННЫЙ — СТРАННЫЙ, странная, странное; странен, странна, странно. 1. Необычный, трудно объяснимый, вызывающий недоумение. Странная манера говорить. Странные взгляды. «Были странны безмолвные встречи.» А.Блок. «Не знаю, долог ли был сон, но странно было… … Толковый словарь Ушакова
СТРАННЫЙ — СТРАННЫЙ, ая, ое; анен, анна, анно. Необычный, непонятный, вызывающий недоумение. С. характер. С. вид. Мне странно его поведение. Странно (в знач. сказ.), что он не звонит. | сущ. странность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
странный — странный, кратк. ф. странен, странна (устаревающее странна), странно, странны; сравн. ст. страннее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
странный — I. СТРАННЫЙ СТРАННЫЙ, диковинный, удивительный, разг. чудной СТРАННЫЙ, чудаковатый, разг. чудной II. странность, странный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
странный — прил., употр. очень часто Морфология: странен, странна, странно, странны; страннее; нар. странно 1. Странным называют поведение, действия, а также самого человека, которые настолько необычны, что вызывают непонимание, удивление. Странный взгляд,… … Толковый словарь Дмитриева
странный — Заимств. из ст. сл. яз. Суф. производное (суф. ьн ) от страна в значении «чужая страна, народ», в др. рус. яз. это значение еще известно. Первоначально «чужестранный», «чужой», затем «необыкновенный, непостижимый, странный». См. страна … Этимологический словарь русского языка
странный — Заимствование из старославянского, где образовано от страна, имевшего в древнерусском языке значение чужая страна, чужой народ . Первоначально означало только чужестранный , затем произошло переосмысление до нынешнего значения – необычный,… … Этимологический словарь русского языка Крылова
Странный человек (роман Бориса Акунина) — «Странный человек» Жанр: повесть Автор: Борис Акунин Язык оригинала: русский Публикация: 2009 год Издательство: «АСТ» … Википедия
"Странный человек" — «СТРАННЫЙ ЧЕЛОВЕК», одна из ранних драм Л. (1831), по его определению «романтическая драма». Во многом родственна «Menschen und Leidenschaften». Автобиографичность драмы (см. Автобиографизм) засвидетельствована автором: «Я решился изложить… … Лермонтовская энциклопедия
СТРАННЫЙ АТТРАКТОР — притягивающее множество неустойчивых траекторийв фазовом пространстве диссипативной динамической системы. С. а.,в отличие от аттрактора, не является многообразием (т. е. не является кривойили поверхностью); его геом. устройство очень сложно, а… … Физическая энциклопедия