-
1 страна происхождения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > страна происхождения
-
2 страна происхождения
ngener. herkomst land -
3 страна происхождения товара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > страна происхождения товара
-
4 страна
жен. country;
land;
commonwealth;
nation;
поэт. (край) clime страна, оказывающая экономическую помощь ≈ donor country запрещение въезда в страну ≈ exclusion страны, не имеющин выхода к морю ≈ inland countries американские страны с испанским языком ≈ Spanish America четыре страны света ≈ the four cardinal points страны третьего мира ≈ Third World countries внутренние районы страны ≈ up-country сборная страны ≈ national team северные страны ≈ the North, northlands страны Запада ≈ the Occident страны Востока ≈ the Orient полуколониальная страна ≈ semicolony южные страны ≈ the South южная стоана ≈ auster страна происхождения ≈ (при импорте) country of consignment, country of origin страны Балканского полуострова ≈ Balkan States страны Балтики, страны Балтии ≈ Baltic States страны света ≈ cardinals сказочная страна ≈ (мир грез) cloud-cuckoo-land, cloud-cuckoo-town, cloudland, dreamland население страны ≈ commonwealth через всю страну ≈ cross-country демократическая страна ≈ democracy зависимая страна ≈ dependency восток страны ≈ East страны Персидского залива ≈ Gulf States горная страна ≈ highlands, uplands страна назначения ≈ (при экспорте) country of consignment родная страна ≈ homeland вглубь страны ≈ inland миролюбивые страны ≈ peace-loving nations -
5 country of origin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > country of origin
-
6 country of provenance
-
7 paese d'origine
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > paese d'origine
-
8 Herkunftsland
страна происхожденияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Herkunftsland
-
9 country of origin
Англо-русский словарь по экономике и финансам > country of origin
-
10 country of origin
-
11 country of origin
страна происхожденияEnglish-Russian dictionary of technical terms > country of origin
-
12 country of origin
English-russian dctionary of contemporary Economics > country of origin
-
13 country of origin
3.5 страна происхождения (country of origin): Страна-изготовитель, в которой продукция была идентифицирована в качестве детали, сборочной единицы или законченного изделия.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > country of origin
-
14 país de origen
-
15 domovská země
-
16 country of origin
-
17 pays d'origine
страна происхождения (товара, произведения); страна выезда; страна вывоза; страна базирования ( транснациональной компании) -
18 country of origin
-
19 country of origin
страна выезда, страна происхождения -
20 Herstellungsland
страна-изготовительстрана происхождения товараDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Herstellungsland
См. также в других словарях:
страна происхождения — 3.5 страна происхождения (country of origin): Страна изготовитель, в которой продукция была идентифицирована в качестве детали, сборочной единицы или законченного изделия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Страна происхождения товара — страна, группа стран, регион или часть страны, в которой товары были полностью произведены или подвергнуты достаточной переработке. Страна происхождения товара определяется с целью осуществления тарифных и нетарифных мер регулирования ввоза… … Финансовый словарь
СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА — страна, в которой товары были полностью произведены или подвергнуты достаточной переработке. Под С.п.т. может пониматься и группа стран, таможенные союзы стран, регион или часть страны, если имеется необходимость их выделения для целей… … Юридическая энциклопедия
Страна происхождения генетических ресурсов — страна, обладающая генетическими ресурсами в условиях in situ. См. также: Биологическое разнообразие Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Страна происхождения товара — (англ country of origin of goods) по таможенному законодательству РФ страна, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке (обработке) в соответствии с критериями, установленными законодательством. Под С.п.т.… … Энциклопедия права
СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА — согласно ст. 26 Закона РФ О таможенном тарифе от 21 мая 1993 г. страна, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке в соответствии с критериями, установленными указанным Законом. При этом под С.п.т. может… … Юридический словарь
СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА 2 — СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА страна, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке в соответствии с критериями, установленными Законом РФ от 21 мая 1993 г. №5003 1 О таможенном тарифе .Под С.п.т. могут пониматься… … Энциклопедия юриста
Страна Происхождения Товара — англ. country of origin of goods государство, в котором товар был полностью произведен или подвергнут существенной переработке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Страна происхождения генетических ресурсов — означает страну, которая обладает этими генетическими ресурсами в условиях in situ... Источник: КОНВЕНЦИЯ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ … Официальная терминология
Страна происхождения инвестиции — государство, на территории которого зарегистрирован инвестор юридическое лицо или гражданином которого является инвестор физическое лицо;... Источник: Конвенция о защите прав инвестора (заключена в г. Москве 28.03.1997) … Официальная терминология
СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ — страна, в которой товар полностью произведен или подвергнут достаточной переработке. Товарами, полностью произведенными в данной стране, считаются: 1) полезные ископаемые, добытые на ее территории, в ее территориальных водах, на ее… … Большой бухгалтерский словарь