-
1 сторонники
supporters имя существительное: -
2 сторонники
1) General subject: backing, yes part (какого-л. предложения), (+ имя собств.) pro-(+ proper name) (They said that the pro-Gbagbo attacked...), following2) Military: constituency3) Religion: followership4) Diplomatic term: yes (какого-л. предложения)5) Chemical weapons: proponent publics6) Makarov: henchmen -
3 сторонники
-
4 сторонники
adherentsbackerspartisanssupporters -
5 Сторонники процесса посредничества
Diplomatic term: Friends of MediationУниверсальный русско-английский словарь > Сторонники процесса посредничества
-
6 сторонники (+ имя собств.)
General subject: pro- (+ proper name) (They said that the pro-Gbagbo attacked...)Универсальный русско-английский словарь > сторонники (+ имя собств.)
-
7 сторонники англиканской церкви
Colloquial: church folkУниверсальный русско-английский словарь > сторонники англиканской церкви
-
8 сторонники введения в эксплуатацию АЭС
General subject: nuclear advocates (контекст)Универсальный русско-английский словарь > сторонники введения в эксплуатацию АЭС
-
9 сторонники второго подхода
Универсальный русско-английский словарь > сторонники второго подхода
-
10 сторонники господства белых
General subject: white supremacistsУниверсальный русско-английский словарь > сторонники господства белых
-
11 сторонники государственной церкви
Colloquial: church folkУниверсальный русско-английский словарь > сторонники государственной церкви
-
12 сторонники дела
Mass media: champions of the cause -
13 сторонники договора
Универсальный русско-английский словарь > сторонники договора
-
14 сторонники доктрины
Diplomatic term: adherents of a doctrineУниверсальный русско-английский словарь > сторонники доктрины
-
15 сторонники доктрины менеджеризма
Economy: managerialistУниверсальный русско-английский словарь > сторонники доктрины менеджеризма
-
16 сторонники кампании
Mass media: campaign audience, campaign publicУниверсальный русско-английский словарь > сторонники кампании
-
17 сторонники мира
1) General subject: champions of peace, defenders of peace, lovers of peace, partisans of peace, partizans of peace, the defenders of peace2) Military: peace defenders, peace supporters -
18 сторонники отделения церкви от государства
Mass media: secular mainstreamУниверсальный русско-английский словарь > сторонники отделения церкви от государства
-
19 сторонники перемен
Mass media: advocates of changesУниверсальный русско-английский словарь > сторонники перемен
-
20 сторонники программы звёздных войн
Military: advocates of the "Star Wars" programme, proponents of the "Star Wars" programme, supporters of the "Star Wars" programmeУниверсальный русско-английский словарь > сторонники программы звёздных войн
См. также в других словарях:
СТОРОННИКИ АКТИВНЫХ ДЕЙСТВИЙ — (Militant Tendency) Политическая партия троцкистской направленности. Начиная с 1950 х гг., когда она была известна под названием Революционная социалистическая лига , неотступно следовала по пути внедрения (entryism) в британскую Лейбористскую… … Политология. Словарь.
Сторонники единой империи — (United Empire Loyalist), так называла себя группа, состоящая прибл. из 50 тыс. американцев, оставшихся верными Георгу III и эмигрировавших в Канаду во время Войны за независимость в Сев. Америке. К 1784 г. ок. 35 тыс. переселенцев обосновались в … Всемирная история
Сторонники Империи — ■ Все до одного честные, миролюбивые, порядочные люди … Лексикон прописных истин
Мазепинцы (сторонники гетмана) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мазепинцы (значения). Мазепинцы (укр. Мазепинці) сторонники гетмана Ивана Мазепы в 1708 1709 гг. Содержание 1 Определения 2 … Википедия
«ИНИЦИАТИВНИКИ», «прокофь евцы», «отделенцы», «откольники», сторонники т. н. Совета церквей ЕХБ — наиболее экстремистск. и антиобществ, течение среди еванг. христиан баптистов. Возн. в 1960 на почве раскола в Союзе ЕХБ. Организаторами группировки «И.» выступили ряд фанатично настроенных баптистов, к рые привлекались к ответственности за… … Атеистический словарь
СЛАВЯНОФИЛЫ — Сторонники и последователи славянофильства направления в русской философской и общественной мысли 40 х–60 х гг. ХIХ в. Выступали за признание принципиально отличного от западноевропейского пути развития России, утверждали самобытность ее духа и… … Лингвострановедческий словарь
МЕЛЕТИАНЕ — сторонники епископа г. Ликополя Мелетия (ум. 326), к рый отказался признать служение священников, «не выдержавших испытания» во время гонений на христиан. Мелетианское движение не получило широкого распространения, поскольку его сторонники вскоре … Атеистический словарь
ИОСИФЛЯНЕ — сторонники и последователи Иосифа Волоцкого. Как церковно политическое течение иосифлянство сложилось в кон. XV нач. XVI в. и окончательно сформировалось в идеологию рус. православной церкви, стоявшей на почве союза с великокняжеской властью, в… … Русская философия: словарь
Иосифляне — сторонники и последователи Иосифа Волоцкого. Как церковно политическое течение иосифлянство сложилось в кон. XV нач. XVI в. и окончательно сформировалось в идеологию рус. православной церкви, стоявшей на почве союза с великокняжеской властью,… … Русская Философия. Энциклопедия
Бланкисты — сторонники взглядов и тактики Л. О. Бланки. Во время Революции 1848 Б. занимали наиболее радикальные позиции, однако после ареста Бланки в мае 1848 влияние их ослабело. В последние годы Второй империи и особенно после революции 4 сентября … Большая советская энциклопедия
Бонапартисты — сторонники восстановления во Франции династии Бонапартов (См. Бонапарты) после падения Первой империи (1804 14) и Второй империи (1852 70). В период Революции 1848 Б. способствовали приходу к власти племянника Наполеона I принца Луи… … Большая советская энциклопедия