-
1 revising an entry
-
2 reversal
сторнирование -
3 cancellation of premium
English-Russian insurance dictionary > cancellation of premium
-
4 contre-passation d'une écriture erronnée
Dictionnaire de droit français-russe > contre-passation d'une écriture erronnée
-
5 storno di una registrazione contabile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > storno di una registrazione contabile
-
6 Stornierung
сторнированиеаннулирование (заказа, договора)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Stornierung
-
7 сақтандыруға түзетпе жасау
Казахско-русский экономический словарь > сақтандыруға түзетпе жасау
-
8 сақтандырудағы түзетпе
Казахско-русский экономический словарь > сақтандырудағы түзетпе
-
9 Reversal (Transaction)
Англо-русский экономический словарь > Reversal (Transaction)
-
10 Reversal (Transaction)
Англо-русский экономический словарь > Reversal (Transaction)
-
11 reversing an entry
English-russian dctionary of contemporary Economics > reversing an entry
-
12 reversing an entry
-
13 reversing allocations
сторнирование перерасчетов -
14 reversing imputed cost calculation
сторнирование разграниченияEnglish-Russian IT glossary > reversing imputed cost calculation
-
15 reversing the year-end closing
сторнирование закрытия финансового годаEnglish-Russian IT glossary > reversing the year-end closing
-
16 midterm cancellation
-
17 Abberufung
f =, -en1) отзыв, отозвание; увольнение ( с должности), освобождение( от обязанностей); эвф. смерть, кончина2) ком. отмена, сторнирование (заказа, поручения) -
18 Rückbuchung
f =, -en бухг.погашение записи, сторнирование -
19 reversing entry
1)а) учет реверсивная запись, сторнирование, обратная [противоположная\] запись* (способ исправления ошибок в бухгалтерском учете, заключающийся в том, что ошибочно внесенную операцию записывают красными чернилами ("красное" сторно) и исключают из итоговой суммы счета; обычно сторнируется вся ошибочная сумма, затем отражается правильная проводка)б) учет (красное) сторно, реверсивная запись, обратная [противоположная\] запись* (запись по дебету или кредиту счета, сделанная с целью исправления предыдущей бухгалтерской записи)See:2) учет реверсивная запись, реверса) (техника бухгалтерского учета, при которой корректирующие записи, по которым позже будут произведены платежи или получены денежные средства, делаются в обратном направлении в первый день следующего отчетного периода)б) (представляет собой запись в учетном журнале, сделанную в первый день нового отчетного периода, которая является полностью противоположной корректирующей записи, сделанной в последний день предыдущего отчетного периода; реверсы применяются не по всем корректировкам, а только по начислениям поступлений и платежей)See:* * ** * *Банки/Банковские операции -
20 reversal
изменение, поворот на 180 градусов, отмена, аннулирование: 1) поворот тенденции движения цены (курса) финансового инструмента или товара; 2) резкое падение цены (курса) после плохой новости; 3) ликвидация операции своп по взаимной договоренности сторон; 4) = writing a reverse.* * *аннулирование; отмена, изменение курса (акций или цен на фьючерсных рынках); Сторнирование (обратная запись в бухгалтерии); возврат. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
СТОРНИРОВАНИЕ — Бухгалтерский прием, состоящий в обратной книговой записи с целью исправления ошибки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
сторнирование — сущ., кол во синонимов: 1 • исправление (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сторнирование В Страховании — сокращение портфеля страхований жизни в результате досрочного прекращения договоров из за неуплаты очередных страховых взносов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТОРНИРОВАНИЕ В СТРАХОВАНИИ — сокращение портфеля страхований жизни в результате досрочного прекращения договора из за неуплаты очередных страховых взносов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с … Экономический словарь
СТОРНИРОВАНИЕ В СТРАХОВАНИИ — сокращение портфеля страхований жизни в результате досрочного прекращения договора из за неуплаты очередных страховых взносов … Юридическая энциклопедия
Сторнирование — термин бухгалтерии, означающий такую обратную книговую запись (статью), которая предпринимается с целью исправления ошибки в сделанной записи. Так как сама ошибка может состоять в занесении данной суммы не на подлежащий счет (на другую страницу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сторнирование — сторнирование, сторнирования, сторнирования, сторнирований, сторнированию, сторнированиям, сторнирование, сторнирования, сторнированием, сторнированиями, сторнировании, сторнированиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
сторнирование — сторн ирование, я … Русский орфографический словарь
сторнирование — исправление неправильно произведенных записей посредством обратных статей; при сторнировании суммы, подлежащие исключению из счета, записываются на стороне, противоположной той, на которой эти суммы первоначально были занесены; к сторнированию… … Справочный коммерческий словарь
СТОРНИРОВАНИЕ В СТРАХОВАНИИ — сокращение портфеля страхований жизни в результате досрочного прекращения договора из за неуплаты очередных страховых взносов … Энциклопедический словарь экономики и права
СТОРНИРОВАНИЕ В СТРАХОВАНИИ — сокращение портфеля страхований жизни в результате досрочного прекращения договоров из за неуплаты очередных страховых взносов … Большой экономический словарь