-
1 степенны
Christianity: anabathmoi -
2 степенны
-
3 степенны антифоны
= степе́нные антифо́ны(стихи на два хора, поются на один из 8 гласов на утрене; их темой послужили степенные псалмы 119-133; были написаны в 9 в. в Студийском монастыре в г. Константинополе) anabathmoiРусско-английский словарь религиозной лексики > степенны антифоны
-
4 степенны псалмы
= степе́нные псалмы́(псалмы 119-133; составляют 18-ю кафизму) the gradual psalms, the Songs of DegreesРусско-английский словарь религиозной лексики > степенны псалмы
-
5 степенные антифоны
Русско-английский словарь религиозной лексики > степенные антифоны
-
6 степенные псалмы
Русско-английский словарь религиозной лексики > степенные псалмы
-
7 псалом
( молитвенное песнопение) psalm, сокр. Ps(a)изобразительные псалмы (псалмы 102/103 и 145/146; поются в составе изобразительных, кроме богослужений Великого поста, и на литургии в воскресные и праздничные дни антифонами перед малым входом) — the typical psalms, the first and second antiphons
метрический псалом (стихотворный вариант псалма для исполнения церк. хором; введён во времена Реформации во франц. и швейцарских реформатских церквах как музыкальная форма, более соответствующая библ. в отличие от немец. лютеранских песнопений) — metrical psalm
относящийся к пению псалмов — psalmodic, psalmic
покаянные псалмы (в Восточном христ-ве - 50-й псалом, начинающийся словами "Помилуй меня, Боже..."; в Зап. христ-ве - псалмы 6, 31/32, 38/39, 50/51, 101/102, 129/130, 142/143) — the penitential psalms
предначинательный псалом (псалом 103/104, к-рый поётся или читается в начале вечерни; посвящён прославлению красоты тварного мира и величия Создателя) — the introductory [proemial] psalm
призывательный псалом англик., катол. (псалом 94/95 в Псалтири) — the invitatory psalm, the Venite
прославляющие псалмы (в иудаизме) — hallel, (136, позже - 120-136) the Great Hallel, (113-118, которые поются на Песах и др. великие еврейские праздники) the Egyptian Hallels
степенны́е псалмы — the gradual psalms
псалом 97/98 (в Псалтири) — the Cantate (Domino)
-
8 степенный
[stepénnyj] agg. (степенен, степенна, степенно, степенны)ragionevole, posato, serio"Им нравилось, что я не пью, не курю и веду тихую, степенную жизнь" (А. Чехов) — "A loro piaceva che non bevessi, non fumassi e facessi una vita regolare, da persona rispettabile" (A. Čechov)
См. также в других словарях:
степенны — степ енны, ых, ед. ч. степ енен, енна (церк. песнопения) … Русский орфографический словарь
Степенны антифоны — песнопения, которые поются на воскресной утрени и в праздники со всенощным бдением и с полиелеем. Они составлены Иоанном Дамаскиным применительно к 15 псалмам (с 119 по 133), называвшимся у евреев песнями степеней, т. е. песнями восхождения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Степенны Антифоны — песнопения, поющиеся на воскресной утрени и в праздники со всенощным бдением и с полиелеем. Автором их является Иоанн Дамаскин, который написал их, применяясь к 15 псалмам (т. наз. у евреев степени). Каждый С. антиф. состоит из 3 стихов … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Антифоны степенны — назыв. так потому, что составлены применительно к 15 псалмам (119 133), называемым песнями степеней поются на утрени, пред чтением евангелия, в честь Пресв. Троицы … Полный православный богословский энциклопедический словарь
степенной — степенной, степенная, степенное, степенные, степенного, степенной, степенного, степенных, степенному, степенной, степенному, степенным, степенной, степенную, степенное, степенные, степенного, степенную, степенное, степенных, степенным, степенной … Формы слов
АНТИФОН — (от греч. Anti и fone противогласник, отголосок), песнопение или стихи из псалма, которые поются попеременно, двумя хорами или клиросами. Антифонное пение (см. АНТИФОННОЕ ПЕНИЕ)употреблялось в Иерусалимском храме и древнегреческой драме и оттуда… … Энциклопедический словарь
ВОЗДВИЖЕНИЕ ЧЕСТНОГО И ЖИВОТВОРЯЩЕГО КРЕСТА ГОСПОДНЯ — [греч. ῾Η παγκόσμιος ὕψωσις τοῦ τιμίου καὶ ζωοποιοῦ Σταυροῦ Всемирное воздвижение Честного и Животворящего Креста; лат. Exaltatio S. Crucis Воздвижение св. Креста], один из главных христ. праздников в правосл. Церкви, входящий в число… … Православная энциклопедия
ИОАНН ПРЕДТЕЧА — [Иоанн Креститель; греч. ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος], крестивший Иисуса Христа, последний ветхозаветный пророк, открывший избранному народу Иисуса Христа как Мессию Спасителя (пам. 24 июня Рождество Иоанна Предтечи, 29 авг. Усекновение главы Иоанна… … Православная энциклопедия
Вечерня — (греч. Ὁ Ἑσπερινός; лат. Vesperae) богослужебное последование, восходящее к ранним векам христианства и сохранившееся во всех Церквах, сохранивших апостольское преемство (Православие, Католицизм, Древневосточные церкви), а также в… … Википедия
АНТИФОН — [греч. ἀντίφωνον от ἀντίφωνος звучащий попеременно; лат. antiphona, церковнослав. ], в христ. литургической терминологии псалом с припевом, исполняемый антифонно, т. е. с пением 2 хорами поочередно припева (или стихов псалма; см. также Псалмодия) … Православная энциклопедия
АГСАВАЛИ — [груз. აღსავალი ступень], груз. богослужебный певч. термин. 1. То же, что и антифон на литургии, а также степенны на утрене. Происхождение термина связано с древним надписанием Пс 119 133 (в Септуагинте ̓Ωιδὴ τῶν ἀναβαθμῶν; груз. გალობანი… … Православная энциклопедия