Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

стельки

  • 1 стельки

    стелька, стельки

    Коми-русский словарь > стельки

  • 2 башмак

    башмак, башмаки; ботинок, ботинки || башмачный; ботиночный;
    вӧччан ляпкыд башмак — нарядные низкие башмаки; чангыльтчӧм ныра башмак — ботинки с загнутыми вверх носками; башмак кӧв — шнурки для ботинок; башмак пӧв — один башмак ( из пары); башмак син — башмачный пистон; башмак стельки — стельки башмака; сьӧд башмака (прил.) морт — человек в чёрных ботинках; башмак утйӧд — подошва башмака

    Коми-русский словарь > башмак

  • 3 тюни

    1) валенки;

    тюни вӧчысь — валяльщик; каталь обл.;

    тюни пӧв — один валенок

    2) ишимы обл.

    ◊ тюни вольӧс дон оз сулав — ломаного гроша не стоит (букв. в стельки не годится)

    Коми-русский словарь > тюни

См. также в других словарях:

  • СТЕЛЬКИ — прокладки для обуви, изготовляемые из различных материалов в зависимости от назначения стельки: из пробки или соломки для поглощения пота, выделяемого стопой; из войлока пли меха для утепления обуви; из картона, обтянутого материалом, для… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • стельки — игральные карты …   Воровской жаргон

  • вылегание грани стельки — Линейный порок обуви, выражающийся в наличии видимой грани стельки на боковой поверхности верха обуви. [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь Обобщающие термины производственные пороки DE sichtbare Brandsohlenkante …   Справочник технического переводчика

  • неодинаково подрезанная губа основной стельки — Линейный порок обуви, выражающийся в неравномерной глубине или толщине подрезки губы основной стельки. [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь Обобщающие термины производственные пороки DE Brandsohlen Rißlippe …   Справочник технического переводчика

  • Стелька — Вставка в обувь (ортез)  это съемная стелька, которая выполняет ряд функций. В частности: ежедневный комфорт при ношении, облегчение боли в стопе и суставах при артрите, чрезмерных нагрузках, травмах и других проблемах; ортопедическая… …   Википедия

  • Стопа — I Стопа (pes) дистальный отдел нижней конечности, границей которого является линия, проведенная через верхушки лодыжек. Основой С. служит ее скелет, состоящий из 26 костей (рис. 1 3). Различают задний, средний и передний отделы С., а также… …   Медицинская энциклопедия

  • Технология изготовления индивидуальных стелек — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/18 декабря 2012. Пока процесс обсужден …   Википедия

  • ОБУВЬ — служит для защиты ног (ступни и голени) от механических повреждении, про мачивания и охлаждения. Гигиенические требования, предъявляемые к О. заключаются в том, что: 1) О. не должна препятствовать естественному развитию стопы и должна… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Обувь — …   Википедия

  • ОБУВЬ — должна быть удобной, соответствовать форме стопы, не затруднять движений, не давить на стопу, а также отвечать гигиеническим требованиям и назначению. Кроме того, обувь должна служить украшением. Обувь, не соответствующая форме стопы,… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Сапожник — Набор женской обуви отражает российскую моду 2006 2007 годов Ботинки Обувь  элемент одежды. Надевается на ноги. Применяется в первую очередь для тепловой и механической защиты ног …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»