-
1 artikeltikel
статья -
2 artikel
статья (ж.) -
3 artikel
статьяпредметАтикиль* * *[a'tigət] sb. -elen, -ler, -lerne1. статья2. принадлежности, предметы, товары3. артикльder er mange elektriske artikler i forretningen в магазине много электротоваров"en " er en ubestemt artikel "еп"является неопределенным артиклем -
4 anledning
[anJLeönen] sb. -en, -er, -erneповод; причина, основаниеhans artikel giver anledning til kritik его статья даёт основание для критики -
5 klamamse
[kla'mamsə] sb. -n, -r, -rneмногословие, длинная скучная речь, статья и т.п. klamme[klamə] sb. -n, -r, -rneскобки квадратные; скобка для степлера (сшивателя) -
6 leder
лидер* * *[le'ðo] sb. -en, -e, -ne1. лидер, руководитель2. передовица (статья на первой полосе) -
7 paragraf
[pædgrof] sb. -fen, -fer, -ferneпараграф, раздел, пункт, статья -
8 punkt
пятнокоордината* * *[påti'g] sb. -et, -er, -erne1. точка2. параграф, статья -
9 artikel
sg - artíklen, pl - artíklerстатья́ ж* * *article, feature, item, piece* * *(en, artikler) article;( vare også) commodity,[ den (u)bestemte artikel] the (in)definite article;[ artikler for tandlæger (, etc)] dentists' (, etc) supplies; -
10 kronik
sg - kroníkken, pl - kroníkkerхро́ника ж; статья́ ж* * *(en -ker)( kan gengives) feature article. -
11 ledende
веду́щий, руководя́щийlédende artíkel — передова́я статья́
i lédende krédse — в руководя́щих круга́х
* * ** * *adj leading;( for varme, elektricitet) conductive;( om motiv) guiding;[ ledende stilling] leading position. -
12 leder
sg - léderen, pl - lédere1) руководи́тель м; вождь м, ли́дер м; глава́ ж2) передова́я статья́ ( в газете)* * *chief, conductor, controller, director, editorial, executive, leader, manager, steward* * *(en -e) leader,( chef) head;( af varme, etc) conductor;( i avis) leader, leading article,(am kun) editorial.
См. также в других словарях:
статья — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? статьи, чему? статье, (вижу) что? статью, чем? статьёй, о чём? о статье; мн. что? статьи, (нет) чего? статей, чему? статьям, (вижу) что? статьи, чем? статьями, о чём? о статьях 1. Статьёй называется… … Толковый словарь Дмитриева
СТАТЬЯ — статьи, р. мн. статей, жен. 1. Сочинение небольшого размера в периодическом издании или непериодическом сборнике. Передовая статья. Журнальная статья. Полемическая статья. Сборник статей. Газетная статья. «Я в то время только что оставил школьную … Толковый словарь Ушакова
статья — См. сочинение, часть другая статья, особь статья, расходная статья... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. статья пункт, параграф, условие; сочинение, часть; публикация, оттиск … Словарь синонимов
Статья 99 — Article 99 … Википедия
статья — статья, статьи, статьи, статей, статье, статьям, статью, статьи, статьёй, статьёю, статьями, статье, статьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
статья — СТАТЬЯ1, и, мн род. тей, дат. тьям, ж Научный или публицистический текст, небольшой по объему, опубликованный в сборнике, журнале или газете. Научная статья. СТАТЬЯ2, и, мн род. тей, дат. тьям, ж Часть документа, самостоятельный раздел, глава,… … Толковый словарь русских существительных
статья — и; мн. род. тей, дат. тьям; ж. 1. Научное, публицистическое, научно популярное сочинение небольшого размера в сборнике, журнале или газете. Газетная с. Критическая с. Передовая с. Написать, опубликовать статью. Ругательная с. Заявить о себе… … Энциклопедический словарь
СТАТЬЯ — СТАТЬЯ, и, род. мн. тей, жен. 1. Научное или публицистическое сочинение небольшого размера. Газетная, журнальная с. Критическая с. 2. Глава, раздел в каком н. документе, перечне, справочнике. С. закона. Расходные и доходные статьи в смете.… … Толковый словарь Ожегова
Статья — 1. Произведение публицистики, науч., научно популярной, техн. и иной лит., аналитически рассматривающее к. л. проблему или их комплекс и являющееся составной частью периодич. или продолжающегося издания, непериодич. сборника, словаря,… … Издательский словарь-справочник
Статья — ж. 1. Публицистическое, научное или научно популярное сочинение небольшого размера. 2. Самостоятельный раздел, глава, параграф в каком либо документе, перечне, словаре и т.п. отт. Раздел финансового документа, бюджета, содержащий в себе… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СТАТЬЯ — (Rate, rating) степень матросского звания в дореволюционном флоте. Все матросы и рядовые специалисты, а равно и унтер офицеры разделялись на две статьи: вторая младшая и первая старшая. Так, напр., матросы разделялись на матросов 1 й статьи и… … Морской словарь