-
1 стартовать
start, take the start- стартовать раньше соперника
- стартовать одновременно
- стартовать раньше времени -
2 стартовать
start глагол: -
3 стартовать
-
4 стартовать
1) General subject: blast off (о космическом корабле), get off the mark, lift off3) Military: take off4) Engineering: start up5) Automobile industry: go off6) Jargon: kick off (начинаться)7) Astronautics: get off the pad, scream-up -
5 стартовать
-
6 стартовать
start, launch, lead -
7 стартовать
launch, lead, start -
8 стартовать
несовер. и совер.; без доп.
start; take off авиац.; open, start перен.* * ** * *start; take off open, start перен.* * * -
9 стартовать
-
10 стартовать
The Apollo-8 was injected into a parking orbit round the Earth on December 21, 1968 and later started off towards Moon. -
11 стартовать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стартовать
-
12 стартовать
-
13 стартовать
-
14 стартовать
несовер. и совер.; без доп.start; take off авиац.; open, start перен. -
15 стартовать
to start; (о ракете тж.) to blast off; (о самолёте) to take off; перен. (начинаться) to open, to start -
16 стартовать
-
17 стартовать
нсв/св vito start; ав to take off -
18 стартовать
стартовало пять машин, а к финишу пришло только три — five cars started but only three finished
Антонимический ряд: -
19 стартовать на машине старой марки во время гонок
Jargon: batch outУниверсальный русско-английский словарь > стартовать на машине старой марки во время гонок
-
20 стартовать повторно
Русско-английский словарь по электронике > стартовать повторно
См. также в других словарях:
стартовать — лететь, вылетать, начать, подняться в воздух, подниматься в воздух, отправиться, отправляться, взять старт, брать старт, вылететь, открыться, начаться, начинаться, открываться, запускать. Ant. финишировать, заканчивать Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
СТАРТОВАТЬ — СТАРТОВАТЬ, стартую, стартуешь, совер. и несовер. (спорт., авиац.). Взять (брать) старт, начать (начинать) путь (в состязаниях на покрытие расстояния или в авиационных полетах). Самолет стартовал на север. Бегуны стартуют в 10 часов утра.… … Толковый словарь Ушакова
СТАРТОВАТЬ — СТАРТОВАТЬ, тую, туешь; совер. и несовер. Взять (брать) старт (в 1 знач.). Стартовали велогонщики. Спартакиада стартовала (перен.: началась). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТАРТОВАТЬ — (на скачках). Подавать знак к отбегу лошади. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
стартовать — (начать полет, взлетать) куда, где, откуда. Стартовать в космос Стартовать на космодроме. Стартовали на колесах с того же аэродрома, на который недавно садились на лыжах (Водопьянов) … Словарь управления
Стартовать — несов. и сов.; неперех. Брать старт 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стартовать — стартовать, стартую, стартуем, стартуешь, стартуете, стартует, стартуют, стартуя, стартовал, стартовала, стартовало, стартовали, стартуй, стартуйте, стартующий, стартующая, стартующее, стартующие, стартующего, стартующей, стартующего, стартующих … Формы слов
стартовать — финишировать … Словарь антонимов
стартовать — стартов ать, т ую, т ует … Русский орфографический словарь
стартовать — (I), старту/ю, ту/ешь, ту/ют … Орфографический словарь русского языка
стартовать — Syn: запускать, начинать, отправляться Ant: финишировать, заканчивать … Тезаурус русской деловой лексики