-
1 Alterungsbeständigkeit
сущ.1) тех. сопротивление старению, стойкость к старению2) стр. стойкость против старения3) текст. прочность к старению, устойчивость к старению4) электр. стабильность после остаривания5) нефт. сопротивление окислению, сопротивление старению (окислению), стойкость против окисления, стойкость против старения (окисления)6) сил. устойчивость против старения7) микроэл. стойкость при старении8) гидравл. стойкость против окисления сопротивление окислению, стойкость против окисления сопротивление старению, стойкость против старения сопротивление окислению, стойкость против старения сопротивление старениюУниверсальный немецко-русский словарь > Alterungsbeständigkeit
-
2 Alterungsbeschleuniger
сущ.нефт. катализатор окисления, катализатор старения (окисления), катализатор старения (окисления), катализатор старения, ускоритель, ускоритель старения (окисления)Универсальный немецко-русский словарь > Alterungsbeschleuniger
-
3 Alterungsfaktor
сущ.нефт. коэффициент окисления, коэффициент старения (окисления), коэффициент старения (окисления), коэффициент старения -
4 Alterungskomplex
сущ.нефт. комплекс методов для оценки окисления, комплекс методов для оценки старения (окисления), комплекс методов для оценки старения (окисления), комплекс методов для оценки старения -
5 Alterungsprodukte
сущ.1) авт. продукты старения (öllösliche Alterungsprodukte - растворимые в маслах продукты старения / окисления), продукты окисления -
6 öllösliche Alterungsprodukte
прил.нефт. растворимые в маслах продукты окисления, растворимые в маслах продукты старения (окисления), растворимые в маслах продукты старения (окисления), растворимые в маслах продукты старенияУниверсальный немецко-русский словарь > öllösliche Alterungsprodukte
-
7 Alterungsausfall
-
8 Alterungseffekt
-
9 Alterungsschutzmittel
сущ.1) тех. противостаритель, средство, предохраняющее от старения, стабилизатор2) текст. антиокислители, противостарители3) нефт. антиокислитель, ингибитор окисления4) сил. средство против старенияУниверсальный немецко-русский словарь > Alterungsschutzmittel
-
10 Eisenstecken-Methode
сущ.нефт. метод Эйзенштекена, метод оценки окисления масел продувкой воздуха при 172 градусов Цельсия в течение 45 часов, метод оценки старения (окисления) масел продувкой воздуха при 172[deg] C в течение 45 часов, метод оценки старения масел продувкой воздуха при 172 градусов Цельсия в течение 45 часовУниверсальный немецко-русский словарь > Eisenstecken-Methode
-
11 Reifer
сущ.1) устар. канатчик2) хол. ванна для старения смеси мороженого, ванная для созревания смеси мороженого, танк для созревания смеси мороженого, танк для старения смеси мороженого -
12 Reifetank
сущ.1) хим. танк для созревания (сливок)2) хол. ванна для старения смеси мороженого, ванная для созревания смеси мороженого, танк для созревания смеси мороженого, танк для старения смеси мороженого -
13 Stabilisierung
сущ.1) общ. стабилизация, резин. предохранение от коагуляции, резин. предохранение от старения2) авиа. создание устойчивости3) тех. придание устойчивости4) авт. стабилизация (напр. управляемых колёс)5) астр. стабилизация (напр. ракеты)6) текст. предохранение от коагуляции, предохранение от старения, термофиксация7) аэродин. обеспечение устойчивости, устойчивость8) судостр. успокоение качки -
14 Teststreifenapparatur
сущ.нефт. омываемых испытуемым маслом, установка для оценки окисляемости масел по изменению цвета и веса пластин, омываемых испытуемым маслом, установка для оценки старения (окисляемости) масел по изменению цвета и веса пластин, установка для оценки старения масел по изменению цвета и веса пластин, омываемых испытуемым масломУниверсальный немецко-русский словарь > Teststreifenapparatur
-
15 Alterungsriß
-
16 Alterungsverzögerer
сущ.1) тех. противостаритель, средство, предохраняющее от старения, стабилизатор2) стр. замедлитель старения -
17 Reifungsbehälter
сущ.1) пищ. сливкосозревательная ванна, ванна для созревания (сливок)2) хол. ванна для старения, танк для старения, танк для созревания (смеси мороженого) -
18 alterungsbeständig
прил.1) тех. нестареющий, стойкий к старению2) стр. стойкий против старения3) авт. не поддающийся старению, не теряющий первоначальных свойств с течением времени4) дор. не подвергающийся старению5) текст. сопротивляющий старению6) кож. устойчивый к старению7) свар. устойчивый против старения, нестареющий (в маркировке стали) -
19 Reifer
ḿванна для старения смеси мороженого, танк для старения смеси мороженого, ванная для созревания смеси мороженого, танк для созревания смеси мороженого???Deutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Reifer
-
20 Reifungsbehälter
ḿванна для старения, танк для старения, ванна для созревания, танк для созревания (смеси мороженого)???Deutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Reifungsbehälter
См. также в других словарях:
старения — Отказ, являющийся результатом процессов, происходящих внутри объекта. Источник: ОСТ 45.153 99: Надежность средств электросвязи. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Старения патологические факторы — (pathological aging factors). Кумулятивные эффекты болезней и несчастных случаев, которые могут ускорять процесс старения … Психология развития. Словарь по книге
Популяционная динамика старения — Популяционная динамика старения направление исследования старения с помощью методов популяционной динамики, то есть исследования возрастного состава популяций стареющих организмов и изменений этой зависимости в зависимости от типа организма … Википедия
ГОСТ 9.710-84: Единая система защиты от коррозии и старения. Старение полимерных материалов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 9.710 84: Единая система защиты от коррозии и старения. Старение полимерных материалов. Термины и определения оригинал документа: 34. Абляционное старение полимерного материала Старение полимерного материала при воздействии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Физиология старения млекопитающих — После достижения половой зрелости, организм млекопитающих, включая человека, проходит через ряд структурных изменений, вызванных старением. Большая часть изменений, вероятно, является результатом постепенной деградации тканей и генетической… … Википедия
Характерный показатель старения — 1. Характерный показатель старения По ГОСТ 9.710 84 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.711-85: Единая система защиты от коррозии и старения. Материалы полимерные для изделий, работающих в условиях радиационного старения. Общие требования к выбору — Терминология ГОСТ 9.711 85: Единая система защиты от коррозии и старения. Материалы полимерные для изделий, работающих в условиях радиационного старения. Общие требования к выбору оригинал документа: Ионизирующее излучение По ГОСТ 15484 81… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.101-2002: Единая система защиты от коррозии и старения. Основные положения — Терминология ГОСТ 9.101 2002: Единая система защиты от коррозии и старения. Основные положения оригинал документа: 2.1 ЕСЗКС : Комплекс взаимоувязанных межгосударственных стандартов, устанавливающих общие требования, правила, нормы и методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельно допустимое изменение характерного показателя старения материала — Максимальное изменение показателя свойств материала, при котором сохраняется пригодность для использования материала по назначению в пределах установленной группы стойкости Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.707-81: Единая система защиты от коррозии и старения. Материалы полимерные. Методы ускоренных испытаний на климатическое старение — Терминология ГОСТ 9.707 81: Единая система защиты от коррозии и старения. Материалы полимерные. Методы ускоренных испытаний на климатическое старение оригинал документа: 10. Герметичные условия хранения Условия, обеспечивающие отсутствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9.070-76: Единая система защиты от коррозии и старения. Резины. Методы испытаний на стойкость к воздействию жидких агрессивных сред при статической деформации сжатия — Терминология ГОСТ 9.070 76: Единая система защиты от коррозии и старения. Резины. Методы испытаний на стойкость к воздействию жидких агрессивных сред при статической деформации сжатия оригинал документа: 1.2. Аппаратура, реактивы, среды 1.2.1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации