-
1 kilvoitella
-
2 pinnistellä
стараться -
3 punnerrus, punnertaa
стараться, старательно трудиться ~ подтягиваться -
4 ahertaa
стараться, трудиться* * *стара́ться, труди́ться -
5 ahkeroida
стараться, прилежно трудиться -
6 punnertaa
стараться, старательно трудиться -
7 pinnistellä
стараться1)ponnistaa,jännittää,kiristää,kiriä,pinnistää,ponnistella,taistella,yrittää2)pinnistää -
8 punnertaa
стараться, старательно трудиться -
9 ahertaa
стараться, трудиться -
10 yrittää
стараться, пытаться 1:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > yrittää
-
11 pinnistää
yks.nom. pinnistää; yks.gen. pinnistän; yks.part. pinnisti; yks.ill. pinnistäisi; mon.gen. pinnistäköön; mon.part. pinnistänyt; mon.ill. pinnistettiinpinnistää, ponnistaa напрягать, напрячь, силиться, стараться ponnistaa: ponnistaa, pinnistää стараться, трудиться, прилагая усилия, упираться (разг.)
pinnistää voimia напрягать силы
pinnistää, ponnistaa напрягать, напрячь, силиться, стараться ponnistaa: ponnistaa, pinnistää стараться, трудиться, прилагая усилия, упираться (разг.) ponnistaa давить, производить давление (силой упругости) ponnistaa напрягать (что-л.), напрячь (что-л.), нагрузить (что-л.) ponnistaa отталкиваться, оттолкнуться -
12 ahertaa
yks.nom. ahertaa; yks.gen. aherran; yks.part. ahersi; yks.ill. ahertaisi; mon.gen. ahertakoon; mon.part. ahertanut; mon.ill. aherrettiinahertaa стараться, трудиться
стараться, трудиться -
13 ahkeroida
yks.nom. ahkeroida; yks.gen. ahkeroin ahkeroitsen; yks.part. ahkeroi ahkeroitsi; yks.ill. ahkeroisi ahkeroitsisi; mon.gen. ahkeroikoon; mon.part. ahkeroinut; mon.ill. ahkeroitiinahkeroida стараться, прилежно трудиться
стараться, прилежно трудиться -
14 etuilla
yks.nom. etuilla; yks.gen. etuilen; yks.part. etuili; yks.ill. etuilisi; mon.gen. etuilkoon; mon.part. etuillut; mon.ill. etuiltiinetuilla заниматься рвачеством, шкурничать etuilla стремиться к личной выгоде, стараться нажиться за счет других, получить (что-л.) на халяву (разг.), халявничать
стремиться к личной выгоде, стараться нажиться за счет других, получить (что-л.) на халяву (разг.), халявничать ~ заниматься рвачеством, шкурничать -
15 kilvoitella
yks.nom. kilvoitella; yks.gen. kilvoittelen; yks.part. kilvoitteli; yks.ill. kilvoittelisi; mon.gen. kilvoitelkoon; mon.part. kilvoitellut; mon.ill. kilvoiteltiinkilvoitella стараться
стараться -
16 muistutella
yks.nom. muistutella; yks.gen. muistuttelen; yks.part. muistutteli; yks.ill. muistuttelisi; mon.gen. muistutelkoon; mon.part. muistutellut; mon.ill. muistuteltiinmuistutella напоминать muistutella припоминать, стараться вспомнить, пытаться вспомнить
напоминать ~ припоминать, припомнить, стараться вспомнить, постараться вспомнить, пытаться вспомнить -
17 punnerrus
yks.nom. punnerrus; yks.gen. punnerruksen; yks.part. punnerrusta; yks.ill. punnerrukseen; mon.gen. punnerrusten punnerruksien; mon.part. punnerruksia; mon.ill. punnerruksiinpunnerrus подтягиваться punnerrus, punnertaa (ahertaa) стараться, старательно трудиться
punnerrus, punnertaa( ahertaa) стараться, старательно трудиться punnertaa: punnertaa подтягиваться на руках puristaa: puristaa, pusertaa, punnertaa выжимать, выжать, выдавливать, выдавить -
18 uurastaa
yks.nom. uurastaa; yks.gen. uurastan; yks.part. uurasti; yks.ill. uurastaisi; mon.gen. uurastakoon; mon.part. uurastanut; mon.ill. uurastettiinuurastaa, uurastaminen потрудиться, трудиться; постараться, стараться; поусердствовать, усердствовать
uurastaa, uurastaminen потрудиться, трудиться; постараться, стараться; поусердствовать, усердствовать -
19 vängätä
yks.nom. vängätä; yks.gen. vänkään; yks.part. vänkäsi; yks.ill. vänkäisi; mon.gen. vängätköön; mon.part. vängännyt; mon.ill. vängättiinvängätä сдвинуть силой, стараться повернуть силой vängätä (inttää, hangoitella) упрямиться, упорствовать, противиться ängetä: ängetä, vängätä повернуть силой, сдвинуть силой
сдвинуть силой, повернуть силой, стараться повернуть силой, силиться сдвинуть, силиться повернуть ~ упрямиться, упрямствовать, упорствовать, противиться, артачиться, заартачиться -
20 hakeutua, yrittää päästä, pyrkiä
устраиваться, устроиться, стремиться попасть (куда-л.), стараться попасть (куда-л.) ~, etsiytyä, hankkiutua устраиваться, устроиться, поступать, поступить
См. также в других словарях:
стараться — Норовить, силиться, стремиться, пытаться, биться, добиваться, гоняться (гнаться, погнаться) за, домогаться, тесниться, напружиться, напрягать силы, налегать, прилагать старание, надрываться, трудиться, из кожи лезть, из сил выбиваться,… … Словарь синонимов
стараться — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… … Толковый словарь Ушакова
СТАРАТЬСЯ — СТАРАТЬСЯ, стараюсь, стараешься, несовер. (к постараться). Делать что нибудь с усердием, с большим рвением. Стараться изо всех сил. «Старается достать что то из под корней ивняка.» Чехов. «Валентина Михайловна очень старалась около Соломина.»… … Толковый словарь Ушакова
СТАРАТЬСЯ — о чем, старываться, тщиться, пещись, усердствовать, прилежать, силиться, стремиться, усильно трудиться, заботиться, хлопотать, делать со рвением, усердно, прилагать все средства. И стараемся, да плохо успеваем. Он много обо мне, за меня старался … Толковый словарь Даля
СТАРАТЬСЯ — СТАРАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. Делать что н. со старанием. С. изо всех сил. 2. с неопред. Стремиться, хотеть сделать что н. С. понять. | совер. постараться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стараться — • всеми силами стараться • изо всех сил стараться … Словарь русской идиоматики
стараться — стараюсь, укр. старатися, болг. старая се стараюсь , сербохорв. ста̏рати се, ста̏ра̑м се заботиться, хлопотать; стараться , словен. stȃrati sе – то же, чеш. starati sе – то же, слвц. stаrаt᾽ sа, польск. starac się, в. луж. starac sо, н. луж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
стараться — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я стараюсь, ты стараешься, он/она/оно старается, мы стараемся, вы стараетесь, они стараются, старайся, старайтесь, старался, старалась, старалось, старались, старающийся, старавшийся, старавшись; св.… … Толковый словарь Дмитриева
стараться — ▲ стремиться ↑ сделать стараться стремиться сделать; осуществлять усилие; прилагать усилия (# вырваться). изощряться … Идеографический словарь русского языка
стараться — Общеславянское слово, возвратная форма к старати. Родственные находим в других индоевропейских языках: в греческом – strenos ( сила ), в английском – try ( стараться ) … Этимологический словарь русского языка Крылова
стараться — • пытаться, пробовать, стараться, силиться Стр. 0904 Стр. 0905 Стр. 0906 Стр. 0907 Стр. 0908 Стр. 0909 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
