Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

стану

  • 1 sekretarz stanu

    [секретаж стану]
    m

    Słownik polsko-ukraiński > sekretarz stanu

  • 2 akt

     ч
     1. акт, дія, вчинок, подія;
     2. акт, документ; грамота, свідоцтво;
     3. акт, дія (театр.);
     4. акт (мист);
     5. aktа: мн: справи, документи, акти; ▼ akt personalne: особова справа; ▼ akt stanu cywilnego: акти громадського стану

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > akt

  • 3 stan

     ч
     1. стан; положення; рівень; наявність; stan zdrowia: стан здоров'я; stan oblężenia: стан облоги; ▼ stan cywilny: родинний (сімейний) стан; ▼ urząd stanu cywilnego: відділ записів актів громадського стану; ▼ stan wody: рівень води; stan osobowy: особовий склад; ▼ stan wojenny: воєнний стан;
     2. стан, талія;
     3. штат;
     4. стан; соціальна група (істор.);
     5. держава; ▼ racja stanu: інтереси держави; ▼ mążstanu: державний діяч; ◘ zradastanu: державна зрада; ▼ departament stanu: державний департамент

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > stan

См. также в других словарях:

  • стану — СТАНУ, станешь. буд. вр. от стать1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • стану — стать, ст. слав. стати, станѫ ἵστασθαι, γίγνεσθαι (Супр.), болг. стана стану, буду , сербохорв. ста̏ти, ста̏не̑м стать, встать; остановиться; стать, начать; стоить , словен. stati, stȃnem стать, настать , чеш. stanouti, stanu, польск. stac,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Когда я стану великаном (фильм) — Когда я стану великаном Жанр Мелодрама Режиссёр …   Википедия

  • Когда я стану великаном — Жанр мелодрама …   Википедия

  • відтинок вальцівного стану — Syn: відтинок вальцівного ставника, відтинок прокатного ставника, відтинок прокатного стану, дільниця вальцівного ставника, дільниця вальцівного стану, дільниця прокатного ставника, дільниця прокатного стану …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • відтинок прокатного стану — Syn: відтинок вальцівного ставника, відтинок вальцівного стану, відтинок прокатного ставника, дільниця вальцівного ставника, дільниця вальцівного стану, дільниця прокатного ставника, дільниця прокатного стану …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • група вальцівних підмостків вальцівного стану — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного ставника, група вальцівних підмостків прокатного ставника, група вальцівних підмостків прокатного стану, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного стану,… …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • група вальцівних підмостків прокатного стану — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного ставника, група вальцівних підмостків вальцівного стану, група вальцівних підмостків прокатного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника, гурт вальцівних підмостків вальцівного стану,… …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • гурт вальцівних підмостків вальцівного стану — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного ставника, група вальцівних підмостків вальцівного стану, група вальцівних підмостків прокатного ставника, група вальцівних підмостків прокатного стану, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника,… …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • гурт вальцівних підмостків прокатного стану — Syn: група вальцівних підмостків вальцівного ставника, група вальцівних підмостків вальцівного стану, група вальцівних підмостків прокатного ставника, група вальцівних підмостків прокатного стану, гурт вальцівних підмостків вальцівного ставника,… …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • дільниця вальцівного стану — Syn: відтинок вальцівного ставника, відтинок вальцівного стану, відтинок прокатного ставника, відтинок прокатного стану, дільниця вальцівного ставника, дільниця прокатного ставника, дільниця прокатного стану …   Словарь синонимов металлургических терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»