-
1 станок со шпинделем, имеющим конус 50
Automation: No. 50-taper machineУниверсальный русско-английский словарь > станок со шпинделем, имеющим конус 50
-
2 станок со шпинделем, имеющим конус N50
Makarov: No. 50-taper machineУниверсальный русско-английский словарь > станок со шпинделем, имеющим конус N50
-
3 резьбонарезной станок наклонным шпинделем
Makarov: inclined tapping machineУниверсальный русско-английский словарь > резьбонарезной станок наклонным шпинделем
-
4 токарный станок со шпинделем и противошпинделем
Automation: opposed-spindle latheУниверсальный русско-английский словарь > токарный станок со шпинделем и противошпинделем
-
5 станок с быстроходным шпинделем
Automation: high-speed spindle machineУниверсальный русско-английский словарь > станок с быстроходным шпинделем
-
6 станок с вертикальным шпинделем
1) Engineering: vertical model2) Automation: vertical machine, vertical-type machineУниверсальный русско-английский словарь > станок с вертикальным шпинделем
-
7 станок с горизонтально-вертикальным шпинделем
Automation: universal-spindle machineУниверсальный русско-английский словарь > станок с горизонтально-вертикальным шпинделем
-
8 станок с горизонтальным шпинделем
1) Engineering: horizontal model2) Automation: horizontal, horizontal machine, horizontal-type machineУниверсальный русско-английский словарь > станок с горизонтальным шпинделем
-
9 станок с наклоняемым шпинделем
1) Automation: tilling spindle machine2) Makarov: tilting spindle machineУниверсальный русско-английский словарь > станок с наклоняемым шпинделем
-
10 станок с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным (в осевом направлении) шпинделем
Automation: sliding head/fixed spindle machineУниверсальный русско-английский словарь > станок с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным (в осевом направлении) шпинделем
-
11 станок с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным в осевом направлении шпинделем
Makarov: sliding head/fixed spindle machineУниверсальный русско-английский словарь > станок с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным в осевом направлении шпинделем
-
12 станок, оснащённый очувствлённым шпинделем
1) Automation: live spindle machine (с контактным, датчиком)2) Makarov: live spindle machine (с контактным датчиком)Универсальный русско-английский словарь > станок, оснащённый очувствлённым шпинделем
-
13 станок, оснащённый шпинделем с контактным датчиком
Engineering: live-spindle machineУниверсальный русско-английский словарь > станок, оснащённый шпинделем с контактным датчиком
-
14 станок с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным шпинделем
Automation: (в осевом направлении) sliding head/fixed spindle machineУниверсальный русско-английский словарь > станок с подвижной шпиндельной бабкой и неподвижным шпинделем
-
15 станок с наклоняемым шпинделем
Русско-английский словарь по машиностроению > станок с наклоняемым шпинделем
-
16 стационарный шлифовальный станок
3.2 стационарный шлифовальный станок (stationary grinding machines): Шлифовальный станок, на котором можно выполнять различные операции по шлифовке деталей, установленный стационарно. Примеры приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Стационарные шлифовальные станки
Номер пункта таблицы
Рисунок
Тип станка
Способ шлифования
1.1
Круглошлифовальный станок
Круглое шлифование
Шлифование наружной поверхности вращающейся детали, закрепленной в центрах или патроне.
Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически
1.2
Бесцентро-шлифовальный станок
Бесцентровое шлифование
Шлифование наружной поверхности вращающейся детали.
Вращение и перемещение обрабатываемой детали относительно шлифовального круга осуществляется за счет вращения ведущего круга. При этом обрабатываемая деталь опирается на «нож», расположенный между шлифовальным и ведущим кругами
1.3
Внутришлифовальный станок
Внутреннее шлифование
Шлифование внутренней поверхности вращающейся детали.
Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически
1.4
Плоскошлифовальный станок с прямоугольным столом и горизонтальным шпинделем шлифовального круга
Плоское шлифование периферией круга
Шлифование плоской поверхности обрабатываемой детали. Деталь закреплена на подвижном столе.
Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически
1.5
Плоскошлифовальный станок с круглым столом и горизонтальным шпинделем шлифовального круга
Плоское шлифование периферией круга
Шлифование плоских поверхностей обрабатываемой детали. Деталь закреплена на круглом столе.
Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически
1.6
Плоскошлифовальный станок с прямоугольным столом и вертикальным шпинделем шлифовального круга
Плоское шлифование торцом круга
Шлифование плоских поверхностей обрабатываемой детали. Деталь закреплена на прямоугольном столе.
Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически
1.7
Плоскошлифовальный станок с круглым столом и вертикальным шпинделем шлифовального круга
Плоское шлифование торцом круга
Шлифование плоских поверхностей обрабатываемой детали. Деталь закреплена на круглом столе.
Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически
1.8
Торцешлифовальный двухсторонний станок с горизонтальным или вертикальным расположением шпинделей шлифовального круга
Плоское шлифование торцом круга одновременно с двух сторон
Шлифование обрабатываемой детали при прохождении ее между торцами двух шлифовальных кругов, в большинстве случаев сегментных
1.9
Заточный станок
Периферийное или торцевое шлифование
Шлифование или переточка режущих поверхностей лезвийного инструмента (детали).
Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически
1.10
Абразивно-отрезной станок
Отрезка
Резка заготовок дисковым абразивным кругом.
Обрабатываемая деталь жестко закреплена, подача отрезного круга осуществляется механически
1.11
Абразивно-отрезной станок
Отрезка
Резка заготовок дисковым абразивным кругом.
Обрабатываемая деталь жестко закреплена, подача отрезного круга осуществляется вручную
1.12
Абразивно-отрезной станок
Отрезка
Резка заготовок дисковым абразивным кругом.
Обрабатываемая деталь жестко закреплена, подача отрезного круга осуществляется механически
1.13
Точильно-шлифовальный станок
Шлифование периферией круга
Шлифование поверхности обрабатываемой детали и заточка лезвийного инструмента периферией шлифовального круга.
Обрабатываемая деталь перемещается вручную относительно шлифовального круга
1.14
Точильно-шлифовальный станок
Шлифование торцом круга
Шлифование поверхности обрабатываемой детали и заточка лезвийного инструмента торцом круга.
Обрабатываемая деталь перемещается вручную относительно шлифовального круга
1.15
Обдирочно-шлифовальный подвесной станок
Шлифование периферией круга/отрезка дисковым кругом
Шлифование поверхности обрабатываемой детали или отрезка с использованием периферии шлифовального круга. Деталь неподвижна за счет жесткого крепления или под действием собственной массы.
Станок со шлифовальным кругом перемещается вручную относительно обрабатываемой детали
1.16
Шлифовальный станок для силового шлифования
Плоское шлифование
Силовое шлифование, при котором деталь закрепляется на столе.
Относительное перемещение обрабатываемой детали и шлифовального круга осуществляется механически
Источник: ГОСТ Р ЕН 13218-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки шлифовальные стационарные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стационарный шлифовальный станок
-
17 вертикально-токарный станок с верхним шпинделем
Automation: inverted vertical turning machineУниверсальный русско-английский словарь > вертикально-токарный станок с верхним шпинделем
-
18 горизонтально-расточный станок с выдвижным шпинделем
Engineering: bar-type horizontal boring millУниверсальный русско-английский словарь > горизонтально-расточный станок с выдвижным шпинделем
-
19 горизонтальнорасточный станок с выдвижным шпинделем
Automation: bar-type horizontal boring millУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальнорасточный станок с выдвижным шпинделем
-
20 зубошлифовальный станок с наклоняемым шпинделем
Automation: tilting spindle grinding machineУниверсальный русско-английский словарь > зубошлифовальный станок с наклоняемым шпинделем
См. также в других словарях:
Сверлильный станок — станок для обработки отверстий со снятием стружки. На С. с. производят Сверление, Рассверливание, Зенкерование, Развёртывание, Растачивание, Нарезание резьбы. Различают следующие типы С. с. по металлу: вертикально сверлильные,… … Большая советская энциклопедия
Токарный станок — станок для обработки преимущественно тел вращения путём снятия с них стружки при точении (См. Точение). Т. с. один из древнейших станков, на основе которого создавались станки сверлильной, расточной и др. групп. Т. с. составляют… … Большая советская энциклопедия
стационарный шлифовальный станок — 3.2 стационарный шлифовальный станок (stationary grinding machines): Шлифовальный станок, на котором можно выполнять различные операции по шлифовке деталей, установленный стационарно. Примеры приведены в таблице 1. Таблица 1 Стационарные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Токарный станок и токарное дело* — Приспособление для выделки тел вращения из дерева и других твердых материалов, называемое токарным станком (un tour, turning lathe, Drehbank), известно с древнейших времен; только гончарный круг , служащий для выделки круглых глиняных сосудов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Токарный станок и токарное дело — Приспособление для выделки тел вращения из дерева и других твердых материалов, называемое токарным станком (un tour, turning lathe, Drehbank), известно с древнейших времен; только гончарный круг , служащий для выделки круглых глиняных сосудов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Расточный станок — Металлорежущий станок для сверления, зенкерования, развёртывания, растачивания, нарезания резьбы, обтачивания цилиндрических поверхностей и торцов, фрезерования. Наиболее распространены универсальные горизонтально расточные станки. Для… … Большая советская энциклопедия
Фрезерный станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок. Фрезерные станки группа металлорежущих станков в классификации по виду обработки. Фрезерные станки предназначены для обработки с помощью фрезы плоских и фасонных поверхностей, тел… … Википедия
РАСТОЧНЫЙ СТАНОК — металлореж. станок для обработки вращающимся реж. инструментом предварительно получ. отверстий. Различают P. c.: горизонтально расточные, координатно расточные, алмазно расточные и специализированные. Горизонтально расточные станки с… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Деревообрабатывающий станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок … Википедия
Деревообрабатывающий станок — машина для обработки древесины с целью придания ей необходимых размеров и формы. На Д. с. из древесного сырья вырабатывают различные материалы и полуфабрикаты (брусья, доски, фанеру, стружку, древесные плиты и прочее), детали изделий и… … Большая советская энциклопедия
стационарный — Режим, который достигается после завершения адаптации активного ила и отображается на зависимости Свых=f(t) выходом на плато Б (рисунок 1 а, в) Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации