-
1 буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную
буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную
-
2 количество циклов, при котором определяют стандартную усталостную прочность
- number of cycles (2x106) at which the reference fatigue strength is defined
количество циклов (2•106), при котором определяют стандартную усталостную прочность
Nc
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Nc
EN
- number of cycles (2x106) at which the reference fatigue strength is defined
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество циклов, при котором определяют стандартную усталостную прочность
-
3 трубопровод, вкладываемый в стандартную кабельную канализацию
трубопровод, вкладываемый в стандартную кабельную канализацию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопровод, вкладываемый в стандартную кабельную канализацию
-
4 Международный комитет по цветоведению, разработавший стандартную модель описания цвета независимо от его источника. Цветовая модель CIE является основой современных компьюте
General subject: CIE (Commission Internationale de lХEclairage)Универсальный русско-английский словарь > Международный комитет по цветоведению, разработавший стандартную модель описания цвета независимо от его источника. Цветовая модель CIE является основой современных компьюте
-
5 буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную
Oil: turbogageУниверсальный русско-английский словарь > буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную
-
6 буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную длину долот
Drilling: turbo-gage (применяется для стабилизации траектории ствола скважины при турбинном бурении)Универсальный русско-английский словарь > буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную длину долот
-
7 вычислительная машина размером со (стандартную) стойку
Information technology: rack-size computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная машина размером со (стандартную) стойку
-
8 вычислительная машина размером со стандартную стойку
Information technology: rack-size computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная машина размером со стандартную стойку
-
9 колонка шириной, превышающей стандартную
Advertising: extra-width columnУниверсальный русско-английский словарь > колонка шириной, превышающей стандартную
-
10 компьютер размером со стандартную стойку
Network technologies: rack-size computerУниверсальный русско-английский словарь > компьютер размером со стандартную стойку
-
11 крепление в стандартную стойку 19
Security: rack mountУниверсальный русско-английский словарь > крепление в стандартную стойку 19
-
12 максимальные токовые реле, имеющие стандартную, большую и очень большую зависимость времени срабатывания от тока
Automation: extremely inverse time current relayУниверсальный русско-английский словарь > максимальные токовые реле, имеющие стандартную, большую и очень большую зависимость времени срабатывания от тока
-
13 мастерская, заменяющая стандартную крышу легкового автомобиля на складывающийся верх
Automobile industry: chop shopУниверсальный русско-английский словарь > мастерская, заменяющая стандартную крышу легкового автомобиля на складывающийся верх
-
14 переводить кинофильм с узкой плёнки на стандартную
Cinema: blow up (методом оптической печати)Универсальный русско-английский словарь > переводить кинофильм с узкой плёнки на стандартную
-
15 условное количество молока при пересчёте на стандартную жирность
Makarov: weight with standard butterfatУниверсальный русско-английский словарь > условное количество молока при пересчёте на стандартную жирность
-
16 форматы записи на стандартную магнитную ленту
Универсальный русско-английский словарь > форматы записи на стандартную магнитную ленту
-
17 система национальных счетов
система национальных счетов
СНС
Международные рекомендации ООН по обобщению и систематизации данных сплошных и выборочных статистических наблюдений. Представляет собой комплекс взаимосвязанных балансовых таблиц, показатели которых предназначены для определения размера дохода, потребления, накопления и величины капитальных затрат.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
система национальных счетов
СНС
Система таблиц в форме бухгалтерских счетов, характеризующих процесс производства, распределения и конечного использования совокупного общественного продукта и валового внутреннего продукта, обычно за год. Система национальных счетов имеет всемирное распространение. (Сам этот термин введен Эд. ван Клиффом). Существует ряд систем Н.с. Среди них известны норвежская система REFI (RE — real, FI — financial) и английская SAM (social accounting matrix), разработанная лауреатом Нобелевской премии Р.Стоуном. На основе последней ООН приняла упрощенную стандартную систему Н.с. Она применяется более чем в ста странах (в ЕЭС — в несколько модифицированной версии, называемой «Европейской системой интегрированных экономических счетов»). В 1993 г. ООН приняла новую стандартную систему Н.с., сближенную с ЕСИЭС. В нее включаются не только финансовые потоки, но и таблица «затраты-выпуск» (см. статью Межотраслевой баланс), а также балансы имущества в реальной и денежной форме. Такое объединение называется интеграцией, а сама система — интегрированной системой Н.с. Ныне действующая система появилась в 2008. Она включает все сферы производства, за исключением некоторых бытовых услуг, учитывать которые практически невозможно. В национальном счетоводстве применяются основные принципы бухгалтерского учета: стоимостное выражение всех показателей, метод баланса, метод двойной записи. Как и в бухгалтерских счетах, здесь строятся разнообразные балансы. Например, сравниваются доходы и расходы различных хозяйственных единиц (агентов), участвующих в многообразном процессе хозяйственной жизни. Все эти счета, вместе взятые и упорядоченные, в принципе способны зафиксировать каждую элементарную экономическую операцию, состоящую в передаче стоимости в определенной форме от одного агента к другому. Так, продажа партии сырья — это операция, которая фиксируется на счетах поставщика и потребителя; уплата налогов населением города — операция, которая фиксируется на счетах городского и государственного бюджетов, и т.д. В результате можно получить сводные данные о доходах, потреблении, капиталовложениях и других сторонах экономической деятельности по стране в целом. В Европейской системе хозяйственные единицы (хозяйственные субъекты) подразделяются на две группы. Первая группировка — по «чистым» отраслям; вторая — по секторам экономики, где рассматриваются институционные хозяйственные единицы и анализируется их поведение при операциях с доходами, расходами и др.. В отличие от группировки хозяйственных единиц, классификация экономических операций имеет лишь одну основу: та или иная операция (например, субсидия) одновременно фиксируется по отраслям и по секторам. Следовательно, в приведенном случае, итог субсидий, полученных отраслями, будет равен итогу субсидий, полученных различными секторами. Приведем (в упрощенном виде) наиболее важные из счетов СНС: Счет образования доходов Счет распределения доходов Счет использования доходов Счет капитальных затрат В целом же система Н.с. включает следующие основные общенациональные счета (включая перечисленные четыре счета): 1. Счета внутренней экономики: товаров и услуг, производства, образования доходов, распределения доходов, использования доходов, капитальных затрат, финансовый счет. 2. Счета «остального мира»: текущих операций с другими странами, капитальных затрат, финансовый (внешние долги и кредиты). Кроме того, выделяются счета секторов и субсекторов, таблицы межотраслевого баланса и ряд других. Все счета и таблицы оцениваются в текущих ценах соответствующего периода, а также в постоянных ценах. Строится интегрированная система индексов цен и физического объема продукции (товаров и услуг). Переход Российской Федерации на систему Н.с. начавшийся в 1993 году, требует перестроить всю первичную статистическую информацию, бухгалтерский, финансовый и банковский учет в стране. Система межотраслевых балансов также должна быть перестроена на основе международных стандартов по схеме СНС. Подобные задачи решаются и рядом других стран — бывших республик СССР. В систему национальных счетов входят основные макроэкономические показатели страны. (рассматриваемые и в нашем словаре). Их соотношение хорошо отражено в таблице, которую приводят практически все современные учебники экономики. Рис. Н.3 Соотношение основных показателей системы национальных счетов Сюда таблица, Источник: С.Фишер, Р.Дорнбуш, Д.Шмалензи. Экономика, с.443
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система национальных счетов
-
18 стандартная утечка
3.3.10 стандартная утечка (standard leak penetration): Проскок, определяемый с помощью дискретного счетчика частиц или фотометра аэрозолей, имеющих стандартную скорость отбора проб, когда пробоотборник находится напротив места утечки.
Примечание - Значение проскока равно отношению концентрации частиц в воздухе после фильтра к концентрации частиц перед фильтром.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.120 стандартная утечка (standard leak penetration): Проскок, определяемый с помощью дискретного счетчика частиц (2.59) или фотометром аэрозолей (2.10), имеющих стандартную скорость отбора проб, когда пробоотборник находится напротив места утечки (2.87), (2.88).
Примечание - Значение проскока равно отношению концентрации частиц (2.104) в воздухе после фильтра к концентрации частиц перед фильтром.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.3.10]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стандартная утечка
-
19 выход спирта
Makarov: alcohol yield (количество спирта данной концентрации в объёмных единицах на стандартную единицу сырья) -
20 сортировка с использованием программ пользователя
Information technology: own coding sort (включённых в стандартную программу сортировки)Универсальный русско-английский словарь > сортировка с использованием программ пользователя
См. также в других словарях:
Стандартную неопределенность, оцениваемую по типу А, — 1 Стандартную неопределенность, оцениваемую по типу А, uA вычисляют по формуле (1) где среднее арифметическое экспериментальных данных, полученных при измерении (по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стандартную неопределенность, оцениваемую по типу В, — 2 Стандартную неопределенность, оцениваемую по типу В, uBвычисляют по формуле (2) где Θ неисключенная систематическая погрешность, заданная границами ±Θ (по title=… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turbogage … Справочник технического переводчика
количество циклов, при котором определяют стандартную усталостную прочность — количество циклов (2•106), при котором определяют стандартную усталостную прочность Nc — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Nc EN number of … Справочник технического переводчика
трубопровод, вкладываемый в стандартную кабельную канализацию — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN interdict … Справочник технического переводчика
Список городских трамвайных систем Европы — Настоящая страница содержит список городов Европы, в которых есть или был ранее трамвай как составная часть системы общественного транспорта. Названия городов, в которых трамвайные системы существуют и работают до сих пор, или же названия самих… … Википедия
Теория волн Эллиотта — (Elliott Wave Theory) Теория волн Эллиотта это математическая теория об изменении поведения общества или финансовых рынков Все о волновой теории Эллиотта: видео, книги, статьи о теории волн, информация о советниках и индикаторах волн Эллиотта… … Энциклопедия инвестора
Р 50.2.038-2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерения прямые однократные. Оценивание погрешностей и неопределенности результата измерений — Терминология Р 50.2.038 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерения прямые однократные. Оценивание погрешностей и неопределенности результата измерений: 1 Стандартную неопределенность, оцениваемую по типу А, uA… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
50.2.038-2004: ГСИ. Измерения прямые однократные. Оценивание погрешностей и неопределенности результата измерений — Терминология 50.2.038 2004: ГСИ. Измерения прямые однократные. Оценивание погрешностей и неопределенности результата измерений: 1 Стандартную неопределенность, оцениваемую по типу А, uA вычисляют по формуле … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
C++ — У этого термина существуют и другие значения, см. C. См. также: Си (язык программирования) C++ Семантика: мультипарадигмальный: объектно ориентированное, обобщённое, процедурное, метапрограммирование Тип исполнения: компилируемый Появился в … Википедия
Opel Calibra — Opel Calibra … Википедия