-
1 срок выполнения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > срок выполнения
-
2 срок выполнения заказов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > срок выполнения заказов
-
3 due date
-
4 due date
English-Russian dictionary of terminology cable technology > due date
-
5 completion date
-
6 due date
срок выполнения -
7 execution period
English-russian dctionary of contemporary Economics > execution period
-
8 execution period
-
9 due date
-
10 period of performance
срок выполненияIn the event of force majeure, the period of performance shall be extended until the impediment has ended but not beyond 45 calendar days. — В случае форс-мажора, срок выполнения должен быть продлен до тEx пор, пока препятствие не устранится, но не позднее 45 календарных дней.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > period of performance
-
11 performance time
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > performance time
-
12 deadline
срок исполнения; предельный срок; крайний срок; срок выполнения -
13 delivery time
срок поставки; срок выполнения заказаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > delivery time
-
14 deadline
срок выполнения, крайний срок -
15 timing of orders
Большой англо-русский и русско-английский словарь > timing of orders
-
16 timing of order
-
17 timing of orders
Англо-русский словарь по экономике и финансам > timing of orders
-
18 performance time
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > performance time
-
19 term of contract
-
20 customer's time frame
Англо-русский словарь по машиностроению > customer's time frame
См. также в других словарях:
СРОК ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ (ОКАЗАНИЯ УСЛУГ) — может определяться датой(периодом), к которой должно быть закончено выполнение работы(оказание услуги) или/и датой (периодом), к которой исполнитель должен приступить к выполнению работы (оказанию услуги). Исполнитель обязан осуществить… … Большой бухгалтерский словарь
СРОК ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ (ОКАЗАНИЯ УСЛУГ) — может определяться датой (периодом), к которой должно быть закончено выполнение работы (оказание услуги) или/и датой (периодом), к которой исполнитель должен приступить к выполнению работы (оказанию услуги). Исполнитель обязан осуществить… … Большой экономический словарь
предельный срок выполнения работы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deadline … Справочник технического переводчика
установленный срок выполнения задания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN target data … Справочник технического переводчика
срок — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? срока и сроку, чему? сроку, (вижу) что? срок, чем? сроком, о чём? о сроке; мн. что? сроки, (нет) чего? сроков, чему? срокам, (вижу) что? сроки, чем? сроками, о чём? о сроках 1. Сроком называется… … Толковый словарь Дмитриева
Срок (Гражданское право) — это момент или период времени, наступление или истечение которого влечет возникновение, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей. Содержание 1 Виды сроков 2 Определение начала и окончания срока … Википедия
Срок полезного использования основных средств — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) сроком полезного использования признается период, в течение которого объект основных средств служит для выполнения целей деятельности налогоплательщика. Срок полезного… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Срок полезного использования нематериальных активов — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) сроком полезного использования признается период, в течение которого объект нематериальных активов служит для выполнения целей деятельности налогоплательщика. 2.… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Срок оказания услуги почтовой связи — совокупность сроков и нормативов, установленных для выполнения отдельных технологических операций, составляющих конкретную услугу почтовой связи;... Источник: Федеральный закон от 17.07.1999 N 176 ФЗ (ред. от 06.12.2011) О почтовой связи … Официальная терминология
Срок полезной службы — (life of use) период, в течение которого использование объекта основных средств способно приносить доход организации или служить для выполнения целей деятельности организации, исчисляться для принятия к бухгалтерскому учету основных средств в… … Экономико-математический словарь
Срок выставления счета-фактуры — при реализации товаров (работ, услуг) выставляются соответствующие счета фактуры не позднее пяти дней считая со дня отгрузки товара (выполнения работ, оказания услуг) … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия