-
1 спускается
alightedalightsalitdescends -
2 спускается ночь
General subject: it is getting dark -
3 глубина, на которую спускается обсадная колонна
глубина, на которую спускается обсадная колонна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина, на которую спускается обсадная колонна
-
4 расстояние от забоя до точки, от которой коронка спускается на забой с вращением
расстояние от забоя до точки, от которой коронка спускается на забой с вращением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние от забоя до точки, от которой коронка спускается на забой с вращением
-
5 воздушный шар спускается
Русско-английский технический словарь > воздушный шар спускается
-
6 глубина, на которую спускается обсадная колонна
Drilling: setting pointУниверсальный русско-английский словарь > глубина, на которую спускается обсадная колонна
-
7 дорога круто спускается в долину
Универсальный русско-английский словарь > дорога круто спускается в долину
-
8 ледник, язык которого спускается по горной долине до её выхода в след
Универсальный русско-английский словарь > ледник, язык которого спускается по горной долине до её выхода в след
-
9 лес спускается к самому берегу реки
Универсальный русско-английский словарь > лес спускается к самому берегу реки
-
10 падение, при котором пласт спускается самотёком по рештакам
Geology: heavy pitchУниверсальный русско-английский словарь > падение, при котором пласт спускается самотёком по рештакам
-
11 падение, при котором уголь спускается самотёком по рештакам
Mining: heavy pitchУниверсальный русско-английский словарь > падение, при котором уголь спускается самотёком по рештакам
-
12 расстояние от забоя до точки, от которой коронка спускается на забой с вращением
Oil: leadУниверсальный русско-английский словарь > расстояние от забоя до точки, от которой коронка спускается на забой с вращением
-
13 тропинка круто спускается к морю
General subject: the path plunges to the seaУниверсальный русско-английский словарь > тропинка круто спускается к морю
-
14 омофор
I(богослужебная одежда, накидка в виде широкой ленты на плечах архиерея, символизирующая потерянную и обретённую овцу, несомую Добрым пастырем; украшена изображениями крестов) omophorionвеликий омофор (длинная широкая лента с изображениями крестов; огибая шею, спускается одним концом на грудь, а другим - на спину) — the great omophorion
IIмалый омофор (широкая лента с изображениями крестов, спускается обоими концами на грудь, спереди сшита или закреплена пуговицами; надевается архиереем поверх саккоса и только для совершения литургии) — the omophorion
(плат, покрывающий голову у женщин, напр. в изображениях Богородицы) kerchief -
15 воздушный
1) aerial
2) <aeron.> air
3) atmospheric
4) ground
5) overhead
6) pneumatic
– автомат воздушный
– аэрокосмический воздушный
– ваттметр воздушный
– вентилятор воздушный
– винт воздушный
– воздушный баланс
– воздушный банник
– воздушный буфер
– воздушный ваттметр
– воздушный винт
– воздушный выключатель
– воздушный газ
– воздушный газоанализатор
– воздушный двигатель
– воздушный демпфер
– воздушный жиклер
– воздушный змей
– воздушный кабель
– воздушный классификатор
– воздушный компрессор
– воздушный конденсатор
– воздушный корабль
– воздушный корректор
– воздушный манометр
– воздушный мешок
– воздушный мост
– воздушный насос
– воздушный провод
– воздушный промежуток
– воздушный стартер
– воздушный фильтр
– воздушный шар
– воздушный шар спускается
– воздушный ящик
– двухконусный воздушный
– запор воздушный
– индикаторный воздушный
– ионизационный воздушный
– истинный воздушный
– кабель воздушный
– кольцевой воздушный
– лаг воздушный
– поток воздушный
– провод воздушный
– руль воздушный
– соосный воздушный
– термоэлемент воздушный
– тормоз воздушный
вертикальный воздушный канал — air uptake
воздушный летательный аппарат — aircraft
воздушный отопительный агрегат — warm-air heater
воздушный поток за винтом — slipstream
воздушный шар набирает высоту — balloon ascends
вяжущий воздушный материал — air binder
зафлюгеровать воздушный винт — feather propeller
многолопастный воздушный винт — multiblade propeller
реверсивный воздушный винт — reversible propeller
регулятор воздушный автоматический — <engin.> automatic air regulator
-
16 шар
1) globe
2) knob
3) orb
4) sphere
– воздушный шар
– воздушный шар спускается
– земной шар
– огненный шар
– полый шар
– светомерный шар
– уравновешенный шар
-
17 НКТ малого диаметра
1) Drilling: macaroni2) oil&gas: macaroni tubing, velocity string (Обычно: койлтюбинг. Спускается внутри эксплуатационной НКТ для восстановления лифта в газовых скважинах)Универсальный русско-английский словарь > НКТ малого диаметра
-
18 задний кожный нерв бедра
1) Medicine: posterior cutaneous nerve of thigh2) Anatomy: posterior femoral cutaneous nerve (выходит из таза вместе с седалищным нервом, а затем спускается вниз на заднюю поверхность бедра)Универсальный русско-английский словарь > задний кожный нерв бедра
-
19 метод цементирования скважин с помощью цилиндрических контейнеров
Oil: cylinder method (обычно картонных или бумажных, в которых цементный раствор спускается в скважину отдельными порциями)Универсальный русско-английский словарь > метод цементирования скважин с помощью цилиндрических контейнеров
-
20 насос-жертва
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Орфей спускается в ад (пьеса) — Орфей спускается в ад Orpheus Descending Жанр: Драма (род литературы) Автор: Теннесси Уильямс Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
Орфей спускается в ад — Orpheus Descending Жанр: Драма (род литературы) Автор: Теннесси Уильямс Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
глубина, на которую спускается обсадная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN setting point … Справочник технического переводчика
расстояние от забоя до точки, от которой коронка спускается на забой с вращением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lead … Справочник технического переводчика
Чачуйский ледник — спускается с сев. склона Казбека (на Кавказе). Из него вытекает р. Чачь, которая, слившись с Амилишкой, вытекающей из известного по своим обвалам Девдоракского ледника, впадает в Терек. Ч. ледник принадлежит к ледникам средних размеров … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НЕРВЫ ЧЕЛОВЕКА — НЕРВЫ ЧЕЛОВЕКА. [Анатомия, физиология и патология нерва см. ст. Нервы в томе XX; там же (ст. 667 782) рисунки Нервы человека]. Ниже приведена таблица нервов, освещающая в систематическом порядке важнейшие моменты анатомии и физиологии каждого… … Большая медицинская энциклопедия
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
Пояснично-крестцовое сплетение — I Пояснично крестцовое сплетение (plexus lumbosacralis) сплетение передних ветвей поясничных и крестцовых спинномозговых нервов. Поясничное сплетение (plexus lumbalis) сформировано передними ветвями трех верхних поясничных, частично XII грудного… … Медицинская энциклопедия
Кавказский край * — Границы, состав, пространство, численность и плотность населения. Природа и рельеф. Воды, морские берега, реки, озера, искусственное орошение. Климатические условия. Растительность, леса, животный мир, рыболовство. Этнографический состав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кавказский край — Границы, состав, пространство, численность и плотность населения. Природа и рельеф. Воды, морские берега, реки, озера, искусственное орошение. Климатические условия. Растительность, леса, животный мир, рыболовство. Этнографический состав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона