-
1 спрыгивать
jump off глагол: -
2 спрыгивать
(с кого-л./чего-л.)
jump/leap down/off (with)* * ** * *спрыгивать; спрыгнуть jump/leap down/off -
3 спрыгивать
несовер. - спрыгивать; совер. - спрыгнуть(с кого-л./чего-л.)jump/leap down/off (with) -
4 спрыгивать
Синонимический ряд:соскакивать (глаг.) соскакиватьАнтонимический ряд:впрыгивать; вспрыгивать -
5 спрыгивать
General subject: jump down -
6 спрыгивать
спрыгнуть (с рд.)jump / leap* off / down (from) -
7 спрыгивать
несов. - спры́гивать, сов. - спры́гнуть; (с рд.)jump / leap off / down (from) -
8 спрыгивать
vi; св - спры́гнутьto jump/to leap down/off/from -
9 спрыгивать с чего-то
General subject: leap off somethingУниверсальный русско-английский словарь > спрыгивать с чего-то
-
10 спрыгнуть
-
11 соскочить
come off глагол: -
12 соскакивать
1. jump down2. jump; springСинонимический ряд:1. спрыгивать (глаг.) спрыгивать2. срываться (глаг.) слетать; срываться -
13 соскакивать
соскочить1. ( спрыгивать) jump off / down, spring* down2. ( отделяться) come* offсоскочить с петель (о двери и т. п.) — come* off its hinges
-
14 спрыгнуть
сов. см. спрыгивать -
15 соскакивать
без доп.
1) (спрыгивать)
jump off, spring off/down
2) (отделяться)
come off* * ** * *jump off, spring off/down* * * -
16 соскакивать
несов. - соска́кивать, сов. - соскочи́ть1) (с рд.; спрыгивать) jump (off), jump down (from), spring down (from)соска́кивать с крова́ти — jump out of bed
соска́кивать на́ пол — jump (down) to the floor
соска́кивать с ло́шади — jump off one's horse
2) (с рд.; отделяться, сваливаться) come (off)соскочи́ть с пе́тель (о двери и т.п.) — come off its hinges
3) разг. (на вн.; перейти, сбиться) jump (to) -
17 спрыгнуть
-
18 соскакивать
несовер. - соскакивать; совер. - соскочитьбез доп.1) ( спрыгивать)jump off, spring off/down2) ( отделяться) -
19 спрыгнуть
совер. от спрыгивать -
20 соскакивать
vi; св - соскочи́ть1) спрыгивать to jump/to leap down/offсоска́кивать с крова́ти — to jump out of bed
соска́кивать с авто́буса — to jump off a bus
соска́кивать с пе́тель — to come off the hinges
ту́фля соскочи́ла с ноги́ — a shoe came/slipped off sb's foot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
спрыгивать — прыгать, соскакивать, сбрасываться Словарь русских синонимов. спрыгивать см. прыгать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СПРЫГИВАТЬ — СПРЫГИВАТЬ, спрыгать ниж. спрыгнуть; спря дывать, спрядать мн. спрянуть однокр. с чего, соскакивать, соскокнуть, соскочить, ссигнуть, сойти прыжком. Спрыгиванье, спрядыванье ср., ·длит. спрыганье, спряданье ·окончат., мн. спрыгнутие, спрянутие… … Толковый словарь Даля
СПРЫГИВАТЬ — СПРЫГИВАТЬ, спрыгиваю, спрыгиваешь. несовер. к спрыгнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спрыгивать — СПРШЫГНУТЬ, ну, нешь; сов. Прыгнуть сверху вниз. С. с крыльца. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спрыгивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я спрыгиваю, ты спрыгиваешь, он/она/оно спрыгивает, мы спрыгиваем, вы спрыгиваете, они спрыгивают, спрыгивай, спрыгивайте, спрыгивал, спрыгивала, спрыгивало, спрыгивали, спрыгивающий, спрыгивавший,… … Толковый словарь Дмитриева
Спрыгивать — несов. неперех. Прыжком спускаться с чего либо, прыгать вниз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спрыгивать — спрыгивать, спрыгиваю, спрыгиваем, спрыгиваешь, спрыгиваете, спрыгивает, спрыгивают, спрыгивая, спрыгивал, спрыгивала, спрыгивало, спрыгивали, спрыгивай, спрыгивайте, спрыгивающий, спрыгивающая, спрыгивающее, спрыгивающие, спрыгивающего,… … Формы слов
спрыгивать — спр ыгивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
спрыгивать — (I), спры/гиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
спрыгивать — см. спрыгнуть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
спрыгивать — 1.1.1.2., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь