-
1 выдать справку
1) Medicine: issue a medical certificate2) Law: issue a certificate -
2 давать справку
Economy: render information -
3 дать историческую справку
Official expression: give the backgroundУниверсальный русско-английский словарь > дать историческую справку
-
4 навести справку
Makarov: conduct inquiry -
5 наводить справку
-
6 он получил свой паспорт и справку о состоянии здоровья
General subject: he got his pass and health certificateУниверсальный русско-английский словарь > он получил свой паспорт и справку о состоянии здоровья
-
7 давать справку
v1) gener. (кому-л.) (j-m; eine) Auskunft erteilen, (кому-л.) (j-m; eine) Auskunft geben2) law. eine Auskunft erteilen3) f.trade. Auskunft erteilen -
8 дать справку
-
9 навести справку в словаре
vУниверсальный русско-немецкий словарь > навести справку в словаре
-
10 наводить справку
vgener. (у кого-л., где-либо) eine Anfrage an (j-n) richten, eine Erkundigung einholen, nachlesen -
11 получить справку о посещении лекции
vУниверсальный русско-немецкий словарь > получить справку о посещении лекции
-
12 приложить справку
vlaw. Belege vorlegen -
13 решение верховного суда федеральной земли об отмене необходимости предоставить справку о бракоспособности для международных браков
ngener. Befreiungsverfahren (если такая справка не предусмотрена законодательством страны происхождения супруга, не являющегося)Универсальный русско-немецкий словарь > решение верховного суда федеральной земли об отмене необходимости предоставить справку о бракоспособности для международных браков
-
14 навести справку
= навести справки tomar informações -
15 получить справку
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > получить справку
-
16 подать справку
vgener. iesniegt izziņu -
17 получить справку
vgener. dabūt izziņu -
18 представить справку
vgener. iesniegt izziņu -
19 получить точную справку
vDiccionario universal ruso-español > получить точную справку
-
20 представить справку
vgener. mostrar el certificado
См. также в других словарях:
справку — дать справку • действие получить справку • действие, получатель, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
наводящий справку — сверяющийся, справляющийся Словарь русских синонимов. наводящий справку прил., кол во синонимов: 2 • сверяющийся (7) • … Словарь синонимов
Навести справку — НАВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
навести справку — провентилировать, пошерстить, свериться, понюхать, справиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
наведший справку — прил., кол во синонимов: 5 • понюхавший (21) • пошерстивший (5) • провентилировавший … Словарь синонимов
навевший справку — … Словарь синонимов
Наводить/ навести справку — Интересоваться чем л. или кем л. Шевченко 2002, 296 … Большой словарь русских поговорок
Справка о полном погашении кредита — – официальный документ, который подтверждает отсутствие задолженности по займу. Выдается банком. Справка должна содержать исходящий номер и дату ее формирования, печать кредитной организации, подпись банковского сотрудника, уполномоченного… … Банковская энциклопедия
Чернавский, Юрий Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чернавский. Юрий Чернавский Основная информация Полное имя Юрий Александрович Чернавский Дата рождения … Википедия
Yury Chernavsky — Юрий Александрович Чернавский Дата рождения 17 марта 1947 (62 года) Место рождения Тамбов, СССР Страны … Википедия
Чернавский Юрий — Юрий Александрович Чернавский Дата рождения 17 марта 1947 (62 года) Место рождения Тамбов, СССР Страны … Википедия