-
1 датчик спектрометра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > датчик спектрометра
-
2 датчик спектрометра
Англо-русский словарь технических терминов > датчик спектрометра
-
3 analyseur de spectromètre de masse
анализатор масс-спектрометра
анализатор
Часть масс-спектрометра, предназначенная для разделения и фокусировки пучков или пакетов ионов по значениям отношения массы ионов к их зарядам
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > analyseur de spectromètre de masse
-
4 mode d'opérations de spectromètre de masse dynamique
динамический режим работы масс-спектрометра
динамический режим
Режим работы масс-спектрометра при непрерывной откачке анализатора и источника ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mode d'opérations de spectromètre de masse dynamique
-
5 dispersion de spectromètre de masse
дисперсия масс-спектрометра
дисперсия
Величина, характеризующая способность масс-спектрометра разделять ионные пучки по отношению массы иона к его заряду
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispersion de spectromètre de masse
-
6 non-linéarité intégrale
интегральная нелинейность спектрометра
интегральная нелинейность
Максимальное отклонение измеренной характеристики преобразования спектрометра от заданной, отнесенное к максимальному значению параметра, по которому измеряют распределение.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-linéarité intégrale
-
7 non-linéarité intégrale d'un spectromètre de rayonnement
интегральная нелинейность спектрометра
интегральная нелинейность
Максимальное отклонение измеренной характеристики преобразования спектрометра от заданной, отнесенное к максимальному значению параметра, по которому измеряют распределение.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-linéarité intégrale d'un spectromètre de rayonnement
-
8 source d'ions de spectromètre de masse
источник ионов масс-спектрометра
Часть масс-спектрометра, предназначенная для образования ионов исследуемого вещества и формирования пучка ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > source d'ions de spectromètre de masse
-
9 débit maximal d'impulsions utilisable (d'un spectromètre)
максимальная статистическая загрузка спектрометра
максимальная статистическая загрузка
Наибольшая статистическая последовательность выходных импульсов детектора спектрометра, при которой искажения измеряемого распределения не превышают установленных значений.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > débit maximal d'impulsions utilisable (d'un spectromètre)
-
10 collecteur d'ions de spectromètre de masse
приемник ионов масс-спектрометра
приемник ионов
Часть масс-спектрометра, предназначенная для улавливания разделенных пучков или пакетов ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > collecteur d'ions de spectromètre de masse
-
11 pouvoir de résolution de spectromètre de masse
разрешающая способность масс-спектрометра
разрешающая способность
Величина, характеризующая способность масс-спектрометра раздельно регистрировать ионы, близкие по массам
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pouvoir de résolution de spectromètre de masse
-
12 résolution en énergie (d'un de spectromètre rayonnement)
энергетическое разрешение спектрометра
энергетическое разрешение
Параметр, характеризующий способность спектрометра различать близкие по энергии ионизирующие частицы.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > résolution en énergie (d'un de spectromètre rayonnement)
-
13 Analysator des Massenspektrometers
анализатор масс-спектрометра
анализатор
Часть масс-спектрометра, предназначенная для разделения и фокусировки пучков или пакетов ионов по значениям отношения массы ионов к их зарядам
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Analysator des Massenspektrometers
-
14 dynamische Betriebweise des Massenspektrometers
динамический режим работы масс-спектрометра
динамический режим
Режим работы масс-спектрометра при непрерывной откачке анализатора и источника ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamische Betriebweise des Massenspektrometers
-
15 Dispersion des Massenspektrometers
дисперсия масс-спектрометра
дисперсия
Величина, характеризующая способность масс-спектрометра разделять ионные пучки по отношению массы иона к его заряду
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dispersion des Massenspektrometers
-
16 Ionenquelle des Massenspektrometers
источник ионов масс-спектрометра
Часть масс-спектрометра, предназначенная для образования ионов исследуемого вещества и формирования пучка ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ionenquelle des Massenspektrometers
-
17 Ionenauffänger des Massenspektrometers
приемник ионов масс-спектрометра
приемник ионов
Часть масс-спектрометра, предназначенная для улавливания разделенных пучков или пакетов ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ionenauffänger des Massenspektrometers
-
18 Auflösungsvermögen des Massenspektrometers
разрешающая способность масс-спектрометра
разрешающая способность
Величина, характеризующая способность масс-спектрометра раздельно регистрировать ионы, близкие по массам
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auflösungsvermögen des Massenspektrometers
-
19 mass spectrometer analyzer
анализатор масс-спектрометра
анализатор
Часть масс-спектрометра, предназначенная для разделения и фокусировки пучков или пакетов ионов по значениям отношения массы ионов к их зарядам
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mass spectrometer analyzer
-
20 dynamic mode of mass spectrometer operation
динамический режим работы масс-спектрометра
динамический режим
Режим работы масс-спектрометра при непрерывной откачке анализатора и источника ионов
[ ГОСТ 15624-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamic mode of mass spectrometer operation
См. также в других словарях:
Диапазон угловых перемещений блока детектирования рентгеновского спектрометра — 15б Источник: ГОСТ 16865 79: Аппаратура для рентгеноструктурного и рентгеноспектрального анализов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диапазон угловых перемещений рентгеновской трубки спектрометра — 15в Источник: ГОСТ 16865 79: Аппаратура для рентгеноструктурного и рентгеноспектрального анализов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрастность рентгеновского спектрометра — 16 Источник: ГОСТ 16865 79: Аппаратура для рентгеноструктурного и рентгеноспектрального анализов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предел обнаружения рентгеновского спектрометра — 17 Источник: ГОСТ 16865 79: Аппаратура для рентгеноструктурного и рентгеноспектрального анализов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анализатор масс-спектрометра — анализатор Часть масс спектрометра, предназначенная для разделения и фокусировки пучков или пакетов ионов по значениям отношения массы ионов к их зарядам [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы анализатор EN mass spectrometer analyzer … Справочник технического переводчика
диапазон угловых перемещений блока детектирования рентгеновского спектрометра (дифрактометра) — диапазон угловых перемещений блока детектирования Область угловых перемещений блока детектирования рентгеновского спектрометра (дифрактометра), для которой определено допустимое отклонение угловых перемещений от заданного значения. [ГОСТ 16865… … Справочник технического переводчика
диапазон угловых перемещений рентгеновской трубки спектрометра (дифрактометра) — диапазон угловых перемещений рентгеновской трубки Область угловых перемещений рентгеновской трубки спектрометра (дифрактометра), ограниченная начальным и конечным значениями шкалы. [ГОСТ 16865 79] Тематики рентгеноструктурный и… … Справочник технического переводчика
динамический режим работы масс-спектрометра — динамический режим Режим работы масс спектрометра при непрерывной откачке анализатора и источника ионов [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы динамический режим EN dynamic mode of mass spectrometer operation DE dynamische… … Справочник технического переводчика
дисперсия масс-спектрометра — дисперсия Величина, характеризующая способность масс спектрометра разделять ионные пучки по отношению массы иона к его заряду [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры Синонимы дисперсия EN mass spectrometer dispersion DE Dispersion des… … Справочник технического переводчика
интегральная нелинейность спектрометра — интегральная нелинейность Максимальное отклонение измеренной характеристики преобразования спектрометра от заданной, отнесенное к максимальному значению параметра, по которому измеряют распределение. [ГОСТ 14337 78] Тематики средства измерений… … Справочник технического переводчика
источник ионов масс-спектрометра — Часть масс спектрометра, предназначенная для образования ионов исследуемого вещества и формирования пучка ионов [ГОСТ 15624 75] Тематики масс спектрометры EN mass spectrometer ion source DE Ionenquelle des Massenspektrometers FR source d ions de… … Справочник технического переводчика