Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

спасательный...

  • 1 xilasedici

    спасательный, освободительный.

    Азербайджанско-русский словарь > xilasedici

  • 2 xilasedici

    I
    прил.
    1. спасательный (предназначенный, служащий для спасения). Xilasedici kəmər спасательный пояс, xilasedici qayıq спасательная лодка
    2. спасительный (дающий, приносящий спасение, содействующий спасению). Xilasedici vasitələr спасительные средства, xilasedici məsləhət спасительный совет
    3. спасательский (относящийся к спасателю)
    II
    сущ. спасатель (специалист по спасательным работам)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xilasedici

  • 3 şlanqlı

    прил. шланговый (со шлангом, снабжённый шлангом). Şlanqlı xilasetmə aparatı шланговый спасательный аппарат

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şlanqlı

  • 4 xilas

    I
    сущ. спасение, избавление; xilas etmək спасать, спасти; избавлять, избавить; xilas olmaq спасаться, спастись, избавляться, избавиться; xilas edilmək kim tərəfindən спасаться, быть спасенным к ем; xilas yoxdur nədən спасения нет от чего. Millətin xilasını kimdə və nədə görürsünüz? В ком и в чём вы видите спасение нации?)
    II
    прил. спасательный. Xilas şlyupkası спасательная шлюпка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xilas

  • 5 xilasetmə

    I
    сущ.
    1. спасение, избавление
    2. освобождение
    II
    прил. спасательный. Xilasetmə stansiyası спасательная станция, xilasetmə işləri спасательные работы, xilasetmə xidməti спасательная служба, xilasetmə nərdivanı спасательная лестница

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xilasetmə

См. также в других словарях:

  • СПАСАТЕЛЬНЫЙ — СПАСАТЕЛЬНЫЙ, спасательная, спасательное (спец.). Служащий для спасания (утопающих). Спасательный пояс. Спасательная лодка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • спасательный — СПАСТИ, су, сёшь; спас, спасла; спасший; сённый ( ён, ена); спасши; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • спасательный — прил., кол во синонимов: 2 • газоспасательный (1) • горноспасательный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Спасательный жилет — (нагрудник) …   Википедия

  • Спасательный модуль (фильм) — Спасательный модуль Lifepod Жанр фантастика Режиссёр Рон Силвер Автор сценария Альфред Хичкок Гарри Сильвестр Пен Деншэм Джей …   Википедия

  • Спасательный модуль — Lifepod Жанр фантастика Режиссёр Рон Силвер Продюсер Тим Харберт Марк Штерн …   Википедия

  • Спасательный отряд (рассказ) — Спасательный отряд Rescue Party Жанр: Научная фантастика Автор: Артур Кларк Язык оригинала: английский Год написания …   Википедия

  • Спасательный круг (значения) — Спасательный круг  средство для оказания помощи утопающим на воде. Музыка «Спасательный круг»  музыкальная группа Игоря Талькова. «Спасательный круг»  песня Игоря Талькова …   Википедия

  • СПАСАТЕЛЬНЫЙ БУЕК — (Life buoy) средство для спасения человека, упавшего за борт. С. Б. представляет собой небольшой пробковый цилиндр с прикрепленным к нему деревянным штоком с флажком; буек обшивается парусиной и снабжается концами троса с узлами, за которые… …   Морской словарь

  • СПАСАТЕЛЬНЫЙ НАГРУДНИК — (Lifebelt, salvage waistband) спасательное средство в виде снаряда, сделанного из пробковых пластин или из измельченной пробки, помещенной в обоймы. С. Н. надевается обязательно на грудь, а не на живот. Иногда пробка заменяется другими… …   Морской словарь

  • СПАСАТЕЛЬНЫЙ ПОЯС — см. Спасательный нагрудник. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»