-
1 спартанский
спартанскийספַּרטָנִי -
2 спартанский
-
3 спартанский
-
4 спартанский
-
5 спартанский
[spartánskij] agg.spartano ( anche fig.) -
6 спартанский
1. …и Спарта2. перен. пурриёзат; спартанский образ жизни зиндагии пурриёзат -
7 спартанский
-
8 спартанский
1) General subject: austere (об убранстве помещенияя, обстановке, условиях)2) History: Lacedaemonian, Laconian, Spartan -
9 спартанский
-
10 спартанский
прлespartano, de esparta -
11 спартанский
-
12 спартанский
-
13 спартанский
спартан||скийприл σπαρτιατικός:\спартанскийское воспитание ἡ σπαρτιατική ἀνατροφή. -
14 спартанский
adjgener. spartisks, spartānisks -
15 спартанский (-ая, -ое, -ие)
صفت Spartan(adj. & n.) اسپارتی، آدم دلیر و با انضباط، بی تجمل -
16 спартанский
-
17 спартанский
-
18 спартанский
spartiate [-sjat]спарта́нское воспита́ние — éducation f à la spartiate
* * *adj1) gener. Spartiate2) hist. lacédémonien -
19 спартанский
-
20 спартанский
См. также в других словарях:
СПАРТАНСКИЙ — (от им. страны Спарты, воспитание детей в которой отличалось суровостью). Свойственный Спарте, ей принадлежащей; суровый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СПАРТАНСКИЙ Свойственный Спарте; суровый.… … Словарь иностранных слов русского языка
спартанский — суровый, простой, жесткий, аскетический, монашеский, строгий Словарь русских синонимов. спартанский см. суровый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
СПАРТАНСКИЙ — СПАРТАНСКИЙ, спартанская, спартанское. 1. прил. к Спарта (государство в древней Греции) и к спартанец в 1 знач. 2. прил. к спартанец во 2 знач., воздержный, суровый, свойственный спартанцу (об образе жизни). Спартанский образ жизни. Спартанские… … Толковый словарь Ушакова
спартанский — СПАРТАНЕ , нца, м. Закаляющий себя в лишениях человек, довольствующийся в жизни самым необходимым. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спартанский — (иноск.) суровый, строгий Спартанский образ жизни (спартанство) простой, без всяких излишеств; довольствуясь одним необходимым (намек на строгие законы Спарты) Спартанцем жить (иноск.) просто Ср. Он сохранил военную выправку, жил спартанцем и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Спартанский — Спартанскій (иноск.) суровый, строгій. Спартанскій образъ жизни (Спартанство) простой, безъ всякихъ излишествъ довольствуясь однимъ необходимымъ (намекъ на строгіе законы Спарты). Спартанцемъ жить (иноск.) просто. Ср. Онъ сохранилъ военную… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Спартанский — I прил. 1. соотн. с сущ. Спарта, спартанец I, связанный с ними 2. Свойственный спартанцу [спартанец I], характерный для него и для Спарты. 3. Принадлежащий Спарте, спартанцу [спартанец I]. II прил. 1. соотн. с сущ. спартанец II, связанный с ним 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Спартанский — I прил. 1. соотн. с сущ. Спарта, спартанец I, связанный с ними 2. Свойственный спартанцу [спартанец I], характерный для него и для Спарты. 3. Принадлежащий Спарте, спартанцу [спартанец I]. II прил. 1. соотн. с сущ. спартанец II, связанный с ним 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спартанский — спартанский, спартанская, спартанское, спартанские, спартанского, спартанской, спартанского, спартанских, спартанскому, спартанской, спартанскому, спартанским, спартанский, спартанскую, спартанское, спартанские, спартанского, спартанскую,… … Формы слов
спартанский — спарт анский … Русский орфографический словарь
спартанский — см. спартанец; ая, ое. Спарта/нский образ жизни … Словарь многих выражений