-
1 спальник
м. разг. (спальный мешок) sleeping-bag.Большой англо-русский и русско-английский словарь > спальник
-
2 спальник
м. разг.см. спальный мешок -
3 спальник
м. разг.см. спальный мешок -
4 спальник
-а; истспа́льник -
5 kambarkungs
спальник; камергер -
6 śpiwór
сущ.• спальник* * *śpiw|ór♂, Р. \śpiwórora спальный мешок, спальник pot.* * *м, P śpiworaспа́льный мешо́к, спа́льник pot. -
7 fleabag
(n) дешевая грязная гостиница; дешевый кинотеатр; задрипанный театрик; киношка; кляча; ночлежка; рассадник блох; спальный мешок* * ** * *n. дешевая гостиница, барахло, старье, обносившийся отвратный тип, спальный мешок* * ** * *амер. сленг, презр. а) неприглядная постель или вшивый спальник (обычно солдатский) б) грязная ночлежка, дешевая гостиница в) вшивое животное или человек -
8 cubicolario
-
9 cubicolario
-
10 cubicolario
-
11 cubicularius
I cubiculārius, a, um M, PM = cubicularis II cubiculārius, ī m.спальник (слуга) C, Pt, Sudecurio cubiculariorum Su — начальник над слугами, старший служитель -
12 cubiculum
ī n. [ cubo ]1) комната, покой (c. dormitorium PJ); спальня, опочивальняcubiculo praeposītus и minister cubiculi L, Su — спальник ( слуга)2) ложа в цирке (c. princĭpis PJ)3) архит. слой камня, каменная кладка Vtr -
13 sleeping bag
1) Военный термин: спальный мешок2) Альпинизм: спальник -
14 sleeping bag
<11> спальный мешок, спальник (slang) -
15 fleabag
[`fliːbæg]неприглядная постель вшивый спальникгрязная ночлежка, дешевая гостиница; клоповниквшивое животное человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fleabag
-
16 slaapzak
-
17 спальнік
-
18 spalenic
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > spalenic
-
19 dorm·o·sak·o
спальный мешок, спальник (= litsako). -
20 futrzany śpiwór
меховой спальникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > futrzany śpiwór
- 1
- 2
См. также в других словарях:
спальник — спальный мешок, слуга Словарь русских синонимов. спальник см. спальный мешок Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
СПАЛЬНИК — СПАЛЬНИК, спальника, муж. (ист.). Придворный чин в допетровской России. «Этот спальник до Ивана был начальник над конюшней надо всей, из боярских слыл детей.» Ершов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПАЛЬНИК — 1. СПАЛЬНИК, а; м. В России 15 17 вв.: придворный слуга, состоявший при государе для личных услуг. 2. СПАЛЬНИК, а; м. Разг. Спальный мешок. * * * СПАЛЬНИК СПАЛЬНИК, придворная должность в Русском государстве конца 15 17 веков. Спальники… … Энциклопедический словарь
Спальник — Спальник: Спальный мешок Спальник чин при дворе русских великих князей и царей … Википедия
СПАЛЬНИК — придворная должность в Русском государстве кон. 15 17 вв., подчинялся постельничему. Дежурил в комнатах царя, сопровождал его в поездках … Большой Энциклопедический словарь
СПАЛЬНИК 1 — СПАЛЬНИК 1, а, м. В средневековой России: придворный слуга, состоявший при великом князе, царе для личных услуг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СПАЛЬНИК 2 — СПАЛЬНИК 2, а, м. (разг.). То же, что спальный мешок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спальник — СПАЛЬНИК, а, муж. В средневековой России: придворный слуга, состоявший при великом князе, царе для личных услуг. II. СПАЛЬНИК, а, муж. (разг.). То же, что спальный мешок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спальник — – сцециальный отсек для сна у дальнобойщиков. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
спальник — а, м. Придворный, который обязан был помогать государю одеваться, раздеваться, сопровождать его в поездках. ► Только начало зориться, спальник начал шевелиться. // Ершов. Конёк Горбунок //; Головин, царский спальник, человек дальнего и… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Спальник (чин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спальник. Спальник придворный чин в Русском государстве в XV XVII веков, находился в подчинении у постельничего. Спальники дежурили в комнате государя, раздевали и одевали его,… … Википедия