-
1 социальные
• sociální -
2 социальные условия
социальные условияרְווָחָה נ' [רַווחַת-] -
3 социальные нужды
если бы потребовалось, в случае нужды — if need be
Русско-английский большой базовый словарь > социальные нужды
-
4 социальные перемены
-
5 социальные способы
-
6 социальные науки
-
7 Социальные групи риска
General subject: MARP (Most At Risk PopulationsУниверсальный русско-английский словарь > Социальные групи риска
-
8 Социальные и медицинские работники среднего звена
General subject: Social and health assistantsУниверсальный русско-английский словарь > Социальные и медицинские работники среднего звена
-
9 социальные (безвозмездные) выплаты
Accounting: social transfersУниверсальный русско-английский словарь > социальные (безвозмездные) выплаты
-
10 социальные активы
Accounting: social assets -
11 социальные аспекты донорства
Medicine: blood donation behaviorУниверсальный русско-английский словарь > социальные аспекты донорства
-
12 социальные аспекты ухудшения состояния окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > социальные аспекты ухудшения состояния окружающей среды
-
13 социальные барьеры
Diplomatic term: social barriersУниверсальный русско-английский словарь > социальные барьеры
-
14 социальные безвозмездные выплаты
Economy: social transfersУниверсальный русско-английский словарь > социальные безвозмездные выплаты
-
15 социальные блага
General subject: social benefits -
16 социальные братья
Christianity: Social Brethren -
17 социальные взаимоотношения в обществе
Economy: human relationsУниверсальный русско-английский словарь > социальные взаимоотношения в обществе
-
18 социальные вопросы
General subject: social questions, social issuesУниверсальный русско-английский словарь > социальные вопросы
-
19 социальные выплаты
1) General subject: social benefits2) Economy: welfare payments, social transfers (АД)3) Accounting: (безвозмездные) social transfers4) Business: welfare benefit5) Politico-military term: social paymentsУниверсальный русско-английский словарь > социальные выплаты
-
20 социальные выплаты, программы
General subject: entitlements (unaffordable entitlements)Универсальный русско-английский словарь > социальные выплаты, программы
См. также в других словарях:
социальные — решать социальные вопросы • решение решить социальные проблемы • решение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Социальные проблемы — Социальные проблемы, общественные проблемы вопросы и ситуации, которые, прямо или косвенно влияют на человека и, с точки зрения всего или значительного числа членов сообщества, являются достаточно серьёзными проблемами, требующие коллективных… … Википедия
СОЦИАЛЬНЫЕ БОЛЕЗНИ — СОЦИАЛЬНЫЕ БОЛЕЗНИ. Под С. б. разумеют б ни, распространение к рых обусловлено соц. экономич. структурой общества. К группе С. б. относят в первую очередь tbc, вен. б ни, особенно сифилис, алкоголизм; сюда же причисляют наркомании, ревматизм и… … Большая медицинская энциклопедия
Социальные закладки — Социальные закладки это средство, с помощью которого пользователи Интернета могут делиться, создавать, искать и управлять закладками (адресами) web ресурсов. Ресурсы социальных закладок являются своеобразным подобием идеи закладок в… … Википедия
СОЦИАЛЬНЫЕ ДВИЖЕНИЯ — СОЦИАЛЬНЫЕ ДВИЖЕНИЯ свободно организованные, продолжительные камлании в поддержку групповых или социально значимых целей, добивающиеся осуществления или предотвращения перемен в общественной структуре или в ценностях. Хотя социальные движения … Философская энциклопедия
Социальные данные — данные о социальных фактах, полученные в результате социологического исследования. По английски: Social data См. также: Социальные данные Данные Социальные факты Социологические исследования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Социальные рамки памяти — Les Cadres sociaux de la mémoire Автор: Морис Хальбвакс Оригинал издан: 1925 … Википедия
СОЦИАЛЬНЫЕ ГРУППЫ — СОЦИАЛЬНЫЕ ГРУППЫ, относительно устойчивые совокупности людей, имеющих общие интересы, ценности и нормы поведения, складывающиеся в рамках исторически определенного общества, важный элемент его социальной структуры. Различают большие социальные… … Современная энциклопедия
Социальные издержки — затраты, которые несет общество в целом от того или иного производственного процесса или бизнес решения. Социальные издержки = Внутренние издержки предприятия + Внешние издержки. По английски: Social costs См. также: Социальное регулирование… … Финансовый словарь
Социальные права человека — совокупность конституционных прав человека, позволяющих ему претендовать на получение от государства определенных материальных благ. Обычно к социальным правам человека относятся: право на социальное обеспечение; право на образование; право на… … Финансовый словарь
Социальные пауки — некоторые виды пауков, индивидуальные особи которых способны формировать относительно долгоживущие агреггации друг с другом. Тогда как большинство пауков ведут одиночный образ жизни и проявляют очень высокий уровень внутривидовой агрессии,… … Википедия