Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

сопоставлять

  • 1 қиёс

    сравнение, сопоставление, уподобление
    қиёси мантиқӣ филос. силлогизм
    қиёс кардан, қиёс гирифтан сравнивать, сопоставлять
    проводить аналогию с чем-л.

    Таджикско-русский словарь > қиёс

  • 2 муқоиса

    сравнение, сопоставление
    сличение, сверка
    муқоиса кардан сравнивать, сопоставлять
    сличать, сверять

    Таджикско-русский словарь > муқоиса

  • 3 татбиқ

    1. применение
    претворение, осуществление
    внедрение
    2. сопоставление
    сличение
    татбиқ кардан а) применять
    осуществлять
    внедрять
    б) сопоставлять, сличать
    нақшаро дар амал татбиқ кардан (намудан) осуществить план
    татбиқ шудан а) применяться
    внедряться
    б) сопоставляться, сличаться

    Таджикско-русский словарь > татбиқ

См. также в других словарях:

  • сопоставлять — См …   Словарь синонимов

  • СОПОСТАВЛЯТЬ — СОПОСТАВЛЯТЬ, сопоставить что с чем, ставить вместе, рядом; | сличать, сравнивать; ся, страд. Сопоставление, сопоставка, действие по гл. Сопоставитель, ница, ставщик, щица, сопоставляющий что либо с чем. Сопоставной, сопоставимый чему предмет,… …   Толковый словарь Даля

  • СОПОСТАВЛЯТЬ — СОПОСТАВЛЯТЬ, сопоставляю, сопоставляешь (книжн.). несовер. к сопоставить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • сопоставлять — СОПОСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., кого что с кем чем. Сравнивая, соотнести друг с другом для получения какого н. вывода. С. показания свидетелей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сопоставлять — факты • анализ …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • сопоставлять/сопоставление — 4.26 сопоставлять/сопоставление (match/matching): Процесс сопоставления биометрического образца (образцов) с ранее сохраненным шаблоном (шаблонами) и определение степени схожести. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Сопоставлять — несов. перех. Взаимно соотнеся, сравнивать с чем либо или между собою. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сопоставлять — сопоставл ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

  • сопоставлять — (I), сопоставля/ю, ля/ешь, ля/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • сопоставлять — Syn: согласовывать, подгонять, подбирать, сочетать, выравнивать, противополагать, сравнивать, соотносить, уподоблять (кн.) …   Тезаурус русской деловой лексики

  • сопоставлять — СОПОСТАВЛЕНИЕ, СОПОСТАВЛЯТЬ см. Сопоставить …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»