-
1 Sprühdüse
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Sprühdüse
-
2 Streudüse
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Streudüse
-
3 Zerstäubungsdüse
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Zerstäubungsdüse
-
4 Streudüse
сущ.1) тех. ороситель, разбрызгивающее сопло, распылитель, спринкель, спринклер2) ж.д. распиливающее сопло3) текст. пульверизатор, распылительное сопло, распыляющее сопло4) пищ. дюза центрифуги, пробелочное сопло5) аэродин. форсунка -
5 Druckdüse
сущ.1) авиа. напорное сопло2) тех. нагнетающее сопло, распыляющее сопло3) артил. нагнетательное сопло, форсунка4) свар. инжектор -
6 Druckdüse
fнагнетающее сопло, распыляющее сопло -
7 Sprühdüse
сущ.1) общ. головка распылителя2) авиа. распыливающая форсунка3) воен. распыляющее сопло4) тех. распылитель, распылительное сопло, форсунка, жиклёр (карбюратора)5) хим. наконечник опрыскивателя, насадка опрыскивателя, спрыск (огнетушителя)6) стр. спринклер7) авт. распыливающее сопло8) артил. реакт. распыляющее сопло, реакт. форсунка9) горн. сопло гидромонитора10) текст. разбрызгивающая форсунка, сопло краскодувки11) сил. разбрызгивающее сопло12) пласт. литниковая втулка, мундштук, сопло13) аэродин. распылительная форсунка -
8 Spritzdüse
сущ.1) общ. головка распылителя2) авиа. впрыскивающая форсунка, пульверизирующая форсунка3) тех. впрыскивающее сопло, жиклёр, опрыскивающее сопло, ороситель, разбрызгивающее сопло, распылитель, распылительное сопло, спринклер, форсунка, жиклёр (карбюратора)4) хим. наконечник опрыскивателя, насадка опрыскивателя, распыляющее сопло, спрыск (огнетушителя)5) стр. распылительная форсунка6) дор. вспрыскивающее сопло7) текст. разбрызгивающая форсунка, сопло краскодувки8) нефт. жиклёр (в карбюраторе)9) пласт. литниковая втулка, мундштук10) судостр. сопло -
9 Zerstäuberdüse
сущ.1) общ. жиклёр, форсунка2) тех. форсунка-распылитель3) стр. распылитель4) артил. распыляющее сопло5) пищ. сопло распылителя, сопло форсунки6) аэродин. распылительное сопло -
10 Spritzkopf
сущ.1) общ. головка распылителя, головка червячного пресса2) авиа. форсуночная головка3) тех. выдувная головка, раздувная головка4) хим. литьевая головка, наконечник опрыскивателя, насадка опрыскивателя, распыляющее сопло, спрыск (огнетушителя)5) стр. распылительная форсунка6) текст. разбрызгивающая форсунка, сопло краскодувки7) пищ. гидрант (для гидромеханической разгрузки свёклы), головка разбрызгивающей установки, головка распылительной установки, шприцевальная головка8) сахар. гидрант (для гидроразгрузки или гидроподачи свёклы в завод), водобой9) пласт. головка шприц-машины, головка экструдера, литниковая втулка, мундштук, сопло10) аэродин. форсунка -
11 Druckdüse
f нагнетающее сопло с.; распыляющее сопло с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckdüse
-
12 Druckdüse
fнагнетающее [распыляющее] сопло -
13 Sprühdüse
реакт. распыляющее соплореакт. форсунка -
14 Zerstäuberdüse
артил. распыляющее соплоартил. форсунка -
15 Sprühdüse
f́распыляющее сопло, распылитель; жиклер; форсунка -
16 Sprühdüse
(f)распыляющее сопло, распылитель; жиклер; форсунка -
17 Spritzdüse
fраспыляющее соплоRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Spritzdüse
-
18 Zerstäuberdüse
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zerstäuberdüse
См. также в других словарях:
распыляющее сопло — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray jet … Справочник технического переводчика
распыляющее сопло — брызгалка … Cловарь химических синонимов I
брызгалка — распыляющее сопло … Cловарь химических синонимов I