-
1 сопереживающий
сопереживающийאֶמפָתִי -
2 сопереживающий
General subject: empathetic, empathic -
3 сопереживающий
прил.( чуткий) empath(et)ic -
4 сопереживающий
adjpsych. empaatiline -
5 сопереживающий
-
6 эмфатический, сопереживающий
General subject: emphaticУниверсальный русско-английский словарь > эмфатический, сопереживающий
-
7 чуткий
1) scharf, fein; féinhörig ( с тонким слухом); wáchsamчу́ткий сон — léiser Schlaf
чу́ткий слух — schárfes Gehör
чу́ткое у́хо — féines Ohr
чу́ткий сто́рож — wáchsamer Wächter
чу́тко прислу́шиваться к чему́-либо — ein féines Ohr für etw. háben
2) перен. féinfühlig; zártfühlend ( деликатный); verständnisvoll ( сопереживающий); táktvoll ( тактичный)чу́тко относи́ться к кому́-либо — j-m (A) verständnisvoll behándeln
-
8 ойгым нумалаш
Тыгай лийын эҥертыш тылат ожнысек, пырля ойгым нумалше руш калык – изат. М. Казаков. Такой опорой был тебе русский народ – брат, издавна сопереживающий наше горе.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
нумалаш
См. также в других словарях:
сопереживающий — эмпатический, переживающий Словарь русских синонимов. сопереживающий прил., кол во синонимов: 2 • переживающий (33) • … Словарь синонимов
эмпатический — чуткий, сопереживающий Словарь русских синонимов. эмпатический прил., кол во синонимов: 2 • сопереживающий (2) • … Словарь синонимов
Потерянные души — Lost Souls Автор: Поппи Брайт … Википедия
Потерянные Души — Lost Souls Автор: Поппи Брайт Жанр: роман Язык оригинала: английский Оригинал издан: 1992 Переводчик: Т. Ю. Покидаева … Википедия
переживающий — прил., кол во синонимов: 33 • беспокоящийся (30) • болеющий (25) • возбухающий (12) … Словарь синонимов
Пашупати — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направ … Википедия
Список эпизодов телесериала «Менталист» — Список серий американского телесериала «Менталист», премьера которого состоялась 23 сентября 2008 года на канале CBS. Главный герой Патрик Джейн (Саймон Бейкер), превосходный психолог практик и манипулятор, некогда притворявшийся… … Википедия