-
1 ישים
соответствующий
применимый
пригодный
подходящий* * *ישיםед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./הֵשִׂים [לְהָשִׂים, מֵ-, יָ-]класть, ставить; делать (лит.)הֵשִׂים עַצמוֹпритворялсяבּלִי מֵשִׂים, מִבּלִי מֵשִׂיםненамеренно————————ישיםед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./שָׂם [לָשִׂים, שָׂם, יָשִׂים]1.класть, положить 2.установить, расположить 3.назначитьשָׂם קֵץ ל-положил конец (чему-л.)
сделал опрометчивый шагשָׂם אֶת נַפשוֹ בְּכַפּוֹрискнул жизньюשָׂם אֶת פְּעָמָיו / פָּנָיוнаправился, направил свои стопыלֹא שָׂם זַיִןнаплевать (грубо)לֹא שָׂם זַיִן / קָצוּץне обращает внимания, плевать хотел, наплевать (грубо)שָׂם פַּסпренебрёг; плевать хотелשָׂם עַצמוֹпритворилсяשָׂם קָצוּץплевал, плевать хотелשָׂם בַּצַדотложил (в сторону) -
2 בר יישום
пригодный
подходящий
соответствующий
применимый -
3 חופף
гармонирующий
сравнимый
соответствующий
одновременный
современный
совпадающий* * *חופףед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָפַף I [לַחפּוֹף, חוֹפֵף, יַחפּוֹף]1.покрывать 2.совпадать (по времени, месту, форме)————————חופףед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָפַף II [לַחפּוֹף, חוֹפֵף, יַחפּוֹף]мыть (голову) -
4 יאה
подходящий
подобающий
приличный
соответствующий
уместный
оборудование
арматура
пристойный
пригонка
сравнимый
гармонирующий
примерка
установка
прилаживание
годный* * *יאהед. ч. ж. р. /יָאֶה1.подобающий, приличествующий 2.красивый -
5 מספיק
מַספִיקдостаточный
довольно
достаточно
уютный
достаточное количество
обтягивающий
компетентный
соответствующий* * *מספיקед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִספִּיק [לְהַספִּיק, מַ-, יַ-]1.хватать, быть достаточным 2.успевать -
6 מתאים
מַתְאִיםуместный
удачный
подходящий
согласующийся
гармоничный
конгениальный
соответствующий
пригодный
здоровый
склонный
достойный
совместимый
правдоподобный
годный
способный
гармонирующий
созвучный* * *מתאיםед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתאִים [לְהַתאִים, מַ-, יַ-]1.быть подходящим, соответствовать 2.приспосабливатьהִתאִים אֶת עַצמוֹприспособился -
7 נאות
приличный
подобающий
удобный
достойный
годный
правильный
пристойный
присущий
корректный
подходящий
уместный
выделить
соответствующий
чинный
собственно
собственный* * *נאותмн. ч. ж. р. /נָאָה נ'пристанище, уголокנְאוֹת דֶשֶאгазон————————נאותмн. ч. ж. р. /נָא IIIсырой, недоваренный (о мясе; неизм.)————————נאותмн. ч. ж. р. /נָאֶה1.красивый, прелестный 2.подходящий 3.значительный 4.хорошо
мне неудобно говорить это————————נאותж. р. смихут/נָאוֶה1.красивый 2.подобающий, приличный (уст.) -
8 ענייני
уместный
соответствующий
выделить
относящийся к делу
подходящий
приличный
релевантный* * *ענייניм. р. смихут/עִנייָן ז'1.дело 2.вопрос 3.интересבָּחוּר לָעִנייָןтолковый, стоящий пареньבְּעִנייַןпо вопросу; относительноבָּעִנייָנִיםв курсе делаלְעִנייַןк делу, к вопросу оלָעִנייָןпо существу; толкомלְעִנייָנֵנוּвернёмся к нашему вопросуהָיוּ אִיתוֹ עִנייָנִיםс ним были проблемы (сленг)מָה הָעִנייָנִים?как дела?מָה עִנייַן שמִיטָה לְהַר סִינַי?какое это имеет отношение?מֵעִנייָן לְעִנייָן בְּאוֹתוֹ עִנייָןпереход с одной темы на другую в той же самой областиעָשָׂה עִנייָן גָדוֹל מִ-цеплялся к чему-л.; раздувал делоעָשָׂה עִנייָנִיםделал проблемы (сленг)תוֹכֶן הָעִנייָנִים ז'оглавлениеעִנייְנֵי דְיוֹמָא ז"רтекущие событияעִנייְנֵי דְעָלמָא ז"רземные, реальные событияעִנייְנֵי דִשמַיָא ז"רдела духовныеעִנייְנֵי הַשָעָה ז"רтекущие событияעִנייָן שֶל מַה בְּכָךмелочь; то, чем можно пренебречьלֹא לְעִנייָןне по делу, не к месту————————ענייניед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./עִינייֵן, עִנייֵן [לְעַנייֵן, מְ-, יְ-]интересовать, вызывать интерес -
9 ראוי
רָאוּיподходящий
удобный
стоящий внимания
почтенный
достойный
заслуживающий
соответствующий
приличный
способный
стоящий
заслуженный
годный
пригодный
надлежащий -
10 תואמות
конформизм
совместимость* * *תואמותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./תָאַם [לִתאוֹם, תוֹאֵם, יִתאַם]1.соответствовать 2.быть совместимым————————תואמותмн. ч. ж. р. /תוֹאֵםсоответствующий, подходящий -
11 תופס
применимый
подходящий
воспринимающий
способный воспринять
пригодный
соответствующий
восприимчивый* * *תופסед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./תָפַס [לִתפּוֹס/לִתפוֹס, תוֹפֵס, יִתפּוֹס]1.схватить, захватить, арестовать 2.занимать (место) 3.понимать, осознавать, восприниматьתָפַס אוֹתוֹ בַּמִילָהпоймал его на словеתָפַס טרֶמפּпристроился (перен.)תפוֹס מָקוֹם !занять свои места! (команда)תָפַס עֲצַבִּיםраспсиховался (разг.)תָפַס צֶבַעзагорел (разг.)תפוֹס כּפִי יְכוֹלתְךָхватай сколько можешьתָפַסתָ מְרוּבֶּה לֹא תָפַסתָза двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешьתָפַס רֹאשразвлечься, отдохнуть от трудов -
12 מַתאִים
מַתאִים1.подходящий, подобающий 2.соответствующий -
13 מתאימה
מתאימהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתאִים [לְהַתאִים, מַ-, יַ-]1.быть подходящим, соответствовать 2.приспосабливатьהִתאִים אֶת עַצמוֹприспособился————————מתאימהед. ч. ж. р. /מַתאִים1.подходящий, подобающий 2.соответствующий -
14 מתאימות
מתאימותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתאִים [לְהַתאִים, מַ-, יַ-]1.быть подходящим, соответствовать 2.приспосабливатьהִתאִים אֶת עַצמוֹприспособился————————מתאימותмн. ч. ж. р. /מַתאִים1.подходящий, подобающий 2.соответствующий -
15 מתאימי
מתאימיм. р. смихут/מַתאִים1.подходящий, подобающий 2.соответствующий -
16 מתאימים
מתאימיםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִתאִים [לְהַתאִים, מַ-, יַ-]1.быть подходящим, соответствовать 2.приспосабливатьהִתאִים אֶת עַצמוֹприспособился————————מתאימיםмн. ч. м. р. /מַתאִים1.подходящий, подобающий 2.соответствующий -
17 מתאימת
מתאימתж. р. смихут/מַתאִים1.подходящий, подобающий 2.соответствующий -
18 נוּסחָתִי
נוּסחָתִיсоответствующий стандартной формуле; стандартный -
19 נוסחתיות
נוסחתיותмн. ч. ж. р. /נוּסחָתִיсоответствующий стандартной формуле; стандартный -
20 נוסחתיים
נוסחתייםмн. ч. м. р. /נוּסחָתִיсоответствующий стандартной формуле; стандартный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
соответствующий — См. подходящий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соответствующий заслуженный, подходящий; подобранный, равносильный, согласующий, годный, соответственный, уместный,… … Словарь синонимов
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ — СООТВЕТСТВУЮЩИЙ, соответствующая, соответствующее. 1. прич. действ. наст. вр. от соответствовать. Поступок, соответствующий обстоятельствам дела. 2. Пригодный, подходящий для данного случая, относящийся к данному случаю. Необходимо найти… … Толковый словарь Ушакова
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ — СООТВЕТСТВУЮЩИЙ, ая, ее. Подходящий к данному случаю, должный, такой, какой следует. Поступить соответствующим образом. Обратиться в соответствующие организации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соответствующий — внести соответствующие изменения • действие внести соответствующие поправки • действие вносить соответствующие изменения • действие делается соответствующая запись • действие, пассив на ся делать соответствующие выводы • действие делать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
соответствующий действительности — прил., кол во синонимов: 5 • достоверный (21) • подлинный (77) • правдивый (38) … Словарь синонимов
соответствующий моменту — злободневный, острый, своевременный, наболевший, назревший, жгучий, современный, стоящий на повестке дня, актуальный, животрепещущий Словарь русских синонимов. соответствующий моменту прил., кол во синонимов: 10 • актуальный (31) … Словарь синонимов
соответствующий норме — прил., кол во синонимов: 12 • адекватный (27) • беспроблемный (4) • в здравом рассудке … Словарь синонимов
соответствующий фактам — прил., кол во синонимов: 4 • действительный (38) • соответствующий действительности (5) • … Словарь синонимов
соответствующий идеалу — прил., кол во синонимов: 2 • возвышенный (44) • идеальный (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
соответствующий истине — прил., кол во синонимов: 5 • верный (68) • заключающий в себе истину (4) • истинный … Словарь синонимов
соответствующий общепринятому — прил., кол во синонимов: 1 • нормальный (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов