-
1 сообщенный
-
2 сообщенный
сообщил; сообщенный — begged to inform
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сообщенный
-
3 сообщенный
аннулировать сообщенный прогнозcancel the forecast -
4 сообщенный
-
5 сообщенный
-
6 сообщенный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сообщенный
-
7 сообщенный
-
8 сообщенный
-
9 сообщенный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сообщенный
-
10 сообщенный курс
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сообщенный курс
-
11 доложенный
-
12 переданный
(в дар) donative; (сообщенный) reported* * *(в дар) donative ; (сообщенный) reported* * *broadcastbroadcasteddevolvedpassedtransmitted -
13 осведомленный
informed; versedСинонимический ряд:сообщенный (прил.) дать знать; довести до сведения; извещенный; информированный; оповещенный; повещенный; проинформированный; сообщенный; уведомленный -
14 временный запрет входящей связи
временный запрет входящей связи
Ндп. телефонная пауза
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий запрещать входящую телефонную связь на период времени, заранее сообщенный абонентом на коммутационную станцию.
[ ГОСТ 19472-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
167. Временный запрет входящей связи
Ндп. Телефонная пауза
Telephone rest
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий запрещать входящую телефонную связь на период времени, заранее сообщенный абонентом на коммутационную станцию
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временный запрет входящей связи
-
15 секрет фирмы
Секрет фирмы-- A fundamental purpose of a patent law is to encourage disclosure of the invention to the public rather than keeping it a trade secret. Секретный - secret, confidential (сообщенный по секрету); sensitive (засекреченный); classified (о документе с грифом)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > секрет фирмы
-
16 момент
- момент страгивания трещины
- момент времени t
- момент на тормозе
- аэродинамический момент рыскания
- крутящий моментЗдесь следует отметить два момента. - Two considerations are important here.момент количества движения, сообщенный системе... - moment of momentum impared to the system...
Русско-английский словарь по прикладной механике > момент
-
17 переданный
-
18 взлетный курс
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлетный курс
-
19 выдержанный курс
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выдержанный курс
-
20 выдерживание заданного курса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выдерживание заданного курса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сообщенный — упомянутый, рассказанный, декларированный, заявленный, поверенный, приданный, поведанный, донесенный, писанный, передатый, наговоренный, извещенный, представленный, выложенный, переданный, объявленный, нашептанный, доложенный, высказанный,… … Словарь синонимов
конфиденциальный — сообщенный без права оглашения, только по доверию … Справочный коммерческий словарь
выложенный — облегченный, холощеный, положенный, вынутый, холощенный, излитый, покрытый, кастрированный, отделанный, уложенный, облицованный, вылитый, охолощенный, обложенный, облицованый, помещенный, высказанный, сообщенный, рассказанный, оскопленный,… … Словарь синонимов
высказанный — сформулированный, выраженный; излитый, сказанный, рассказанный, демонстрированный, заявленный, показанный, сообщенный, вылитый, изложенный, выложенный, выявленный, явленный, проявленный, обнаруженный, изъявленный, говоренный, выказанный,… … Словарь синонимов
доложенный — добавленный, сообщенный, донесенный, объявленный, рассказанный, отрапортованный Словарь русских синонимов. доложенный прил., кол во синонимов: 7 • добавленный (50) • … Словарь синонимов
донесенный — доложенный, дотащенный, сообщенный, доставленный, принесенный, отрапортованный Словарь русских синонимов. донесенный прил., кол во синонимов: 8 • доложенный (7) • донесённый … Словарь синонимов
заявленный — объявленный, провозглашенный; высказанный, изреченный, выказанный, возвещенный, декларированный, утвержденный, демонстрированный, проявленный, сообщенный Словарь русских синонимов. заявленный прил., кол во синонимов: 13 • возвещенный … Словарь синонимов
извещенный — уведомленный, информированный, сообщенный, осведомленный, провозвещенный, проинформированный, повещенный, предупрежденный, оповещенный, предостереженный, предуведомленный Словарь русских синонимов. извещенный прил., кол во синонимов: 13 • в курсе … Словарь синонимов
изреченный — сообщенный, пророненный, промолвленный, молвленный, заявленный, сказанный, провещанный, произнесенный, провещенный, выговоренный, высказанный, вымолвленный, проговоренный Словарь русских синонимов. изреченный прил., кол во синонимов: 15 •… … Словарь синонимов
наговоренный — навранный, нагороженный, надиктованный, наболтанный, намолотый, сообщенный, инсинуированный, произнесенный, насказанный, оклеветанный Словарь русских синонимов. наговоренный прил., кол во синонимов: 12 • инсинуированный … Словарь синонимов
нашептанный — сообщенный, внушенный, наколдованный Словарь русских синонимов. нашептанный прил., кол во синонимов: 4 • внушенный (13) • … Словарь синонимов