-
1 туда
сонда, сол жаққа, онда -
2 Und bald sind Sie wieder gesund.
Сонда сіз жылдам сауығып кетесіз.Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Und bald sind Sie wieder gesund.
-
3 Und bald sind Sie wieder gesund.
Сонда сіз жылдам сауығып кетесіз.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Und bald sind Sie wieder gesund.
-
4 всё-таки
дегенмен, сонда да, солай болса да -
5 тамошний
устар.сондағы, ондағы -
6 тут
-
7 брокер аккредитованный
тіркелген делдал (қор биржасына мүше, сонда бағалы қағаздармен алыс-беріс жасаушы заңды немесе жеке тұлға)Русско-казахский экономический словарь > брокер аккредитованный
-
8 alors
сол кезде; сонда -
9 cependant
бірақ; сонда да -
10 là-bas
онда; сонда -
11 but
1.conj.бірақ, -да, -де, сонда да болса2.adv.сол ғана, тек қана3.prep.содан басқа -
12 by
1.prep.1) қасында, қасынанall by oneself — жалғыз, өзімен-өзі
2) бірдеме арқылыby then — сонда, сол кезде
by rail (train, tram, sea, land, etc.) — пойызбен (трамваймен, сумен т. б.)
one by one (two by two, etc.) — біртіндеп
2.adv.part.қасында, жақын жердеby and by — кешікпей, бірте-бірте
by the by — сонымен қатар, демекші
-
13 there
adv.1) сонда, онда, сол жерде2) осындаthere and then — ізінше, кідірмей
pron.бар, сонав кейінthere is, there are — бар, тұр, жатыр
-
14 thereat
adv.сонда, сол уақытта -
15 whereas
conj.1) сонда, сондай жағдайда2) керісінше -
16 whithersoever
adv.қайда болса сонда
См. также в других словарях:
сонда — См. Зонд … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сонда (волость) — Сонда Sonda vald Герб … Википедия
сонда — (фр. sonde) 1. мед. цилиндричен инструмент, полн или шуплив, што служи за вовлекување во природни, трауматски и терапевтски отвори за разни медицински цели 2. сврдел за дупчење на почвата заради испитување на Земјината кора 3. балон со апарат за… … Macedonian dictionary
СОНДА — аргентинский автоматический пистолет, модификация образца хафсада 1927 г … Энциклопедия вооружений
сонда — ди, ж. Пр. 1. Зонд; прилад для вимірювання глибини води; звичайно шнурок з прив язаним на кінці олов яним тягарем. 2. Хірургічне знаряддя для осліджування внутрішніх ран … Словник лемківскої говірки
сондақы — (Шымк., Сарыағ.) сондай. Бұрынғы кезде с о н д а қ ы л а р көп болатын (ақсүйек, байлар туралы) (Шымк., Сарыағ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
сонда — (исп. zonda), нисходящий западный ветер на западе Аргентины, жаркий, сухой и пыльный. Противопоставляется памперо. Спускаясь с Анд, приобретает характер фёна. Наиболее часто отмечается весной … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
ымырасыздық — … Сонда да бала жүрегінде Месқұлға деген ы м ы р а с ы з д ы қ пайда болды (Ұ.Доспанбетов, Ел есінде, 110) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ыңғыру — … Сондағы ең ауыр заттары – ақ балта, шаппашот, қуысқұлақ, ы ң ғ ы р у, үскі, қайрақ, оншақты қақпан (Саятшылық, 187) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Ида-Вирумаа — Ida Virumaa … Википедия
Иду-Вирумаа — Ида Вирумаа Ida Virumaa Флаг Ида Вирумаа Герб Ида Вирумаа … Википедия