Перевод: с французского на русский

с русского на французский

солёные+озёра

  • 1 s'altérer

    ухудша́ться; по́ртиться; искажа́ться
    pp. et adj. altéré, -e измени́вшийся; искажённый (traits);

    parler d'une voix \s'altérere — говори́ть ipf. измени́вшимся го́лосом

    ALT|ÉRER %=2 vt. et absolt. вызыва́ть/ вы́звать ◄-'зову́, -ет► жа́жду;

    cette longue marche m'a \s'altérer érée ∑ — от до́лгого хожде́ния мне захоте́лось пить;

    les mets salés \s'altérerèrent — солёные блю́да вызыва́ют жа́жду

    pp. et adj. altéré -e
    1. (soif) страда́ющий от жа́жды 2. fig. жа́ждущий, ↑а́лчущий littér. vx., жа́дный* (до + G) pop.;

    \s'altérer d'honneurs — жа́ждущий <жа́дный до> по́честей;

    \s'altérer de sang — крово́жадный

    Dictionnaire français-russe de type actif > s'altérer

См. также в других словарях:

  • Солёные огурцы — блюдо, которое готовят из огурцов …   Википедия

  • Солёные палочки — хлебобулочное изделие длительного хранения, представляющее собой посыпанные солью сухие хрустящие палочки с блестящей коричневой поверхностью толщиной в 4 мм и длиной от 10 до 15 см. Солёные палочки готовят из теста, обработанного щёлочью,… …   Википедия

  • Солёные пути — (Солоные пути), древнерусские торговые пути из Киева к местам добычи соли в Галицко Волынском княжестве и Северном Крыму. * * * СОЛЕНЫЕ ПУТИ СОЛЕНЫЕ ПУТИ (Солоные пути), древнерусские торговые пути из Киева к местам добычи соли в Галицко… …   Энциклопедический словарь

  • Солёные филеи и языки — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Солёные шоколадные яйца Шефа — Эпизод «Южного парка» Солёные шоколадные яйца Шефа Chef s Chocolate Salty Balls Сезон: Сезон 2 Эпизод: 209 (#22) Сценарист: Трей Паркер Мэтт Стоун Режис …   Википедия

  • Солёные ломанцы к чаю. — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • солёные озера — sūrusis ežeras statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ežeras, kurio vandenyje yra ištirpusių labai daug įvairių druskų (maždaug 47 g/l vandens). Paplitę sausringuose pasaulio rajonuose. atitikmenys: angl. salt lakes vok. Salzseen,… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Огурцы солёные в тыкве — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Шампиньоны солёные — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Пермяк солёные уши — Скульптура Пермяк солёные уши …   Википедия

  • ГРИБЫ СОЛЁНЫЕ — ГРИБЫ СОЛЁНЫЕ. Для засолки используются рыжики, грузди, волнушки, белянки, валуи и др. Солить грибы (шляпки) можно двумя способами холодным и горячим. Холодный способ. Очищенные от сора и промытые грибы перед посолом нужно вымочить в течение 1 2… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»