-
1 солтан
сущ.1)а) султа́н, госуда́рь, верхо́вный прави́тель || султа́нскийтөрек солтаны — туре́цкий султа́н
б) ист. царе́вич, царе́вна ( в Казанском государстве)2) перен.; книжн. пе́рвый, лу́чший из лу́чших, са́мый лу́чший, великоле́пный, вели́чественныйегетләр солтаны — лу́чший из лу́чших парне́й; пе́рвый па́рень
гүзәлләр солтаны — краса́вица из краса́виц
•- солтан хатыны -
2 солтан
-
3 солтан
Sultan m. -
4 солтан
1. сущ. султан, государь 2. прил. 1) султанский 2) перен.первый, лучший, лучший из лучшихyegetlärneñ soltan ― первый парень
-
5 солтан бүреге
бот. медве́жье у́хо -
6 солтан хатыны
султа́нша -
7 бакырдык
1. прил.1) хлю́пкий, хлю́пающий, бу́лькающий (о грязи, луже, болоте)2) бара́хтающийся, копа́ющийся в ме́лкой воде́ ( об утках и прочей болотной птице)2. сущ.лу́жа, ме́лкое о́зеро ( в котором обычно барахтаются и копаются утки); см. тж. быкырдыкбакырдыкта яту — валя́ться в грязи́ ( о свиньях)
••бакырдыкта үрдәк - солтан, бака - хан — посл. (букв. в ме́лком о́зере у́тка - цари́ца, лягу́шка - княги́ня) (о беспорядках в маломасштабной организации)
-
8 бикәч
сущ.; разг.1) см. кәләш2) молода́я жена́кыз идем - солтан идем, бикәч булдым - хан булдым — де́вушкой была́ султа́ном, ста́ла молодо́й жено́й - ста́ла ха́ном
•- бикәч бәрән
- бикәч бозау
- бикәчкә керү көне -
9 куштан
1. сущ.1) ист. сове́тник ха́на (чаще всего ворожея, предсказательница)2) ист. прика́зныйкем боерса, шул солтан, кем йөгерсә, шул куштан — (посл.) кто прика́жет, тот султа́н, кто побежи́т (сообща́ть прика́з), тот прика́зный
әгәр куштан булсаң, билеңне биш җирдән җөрмәп йөр — (посл.) е́сли ты прика́зный, де́ло своё знай (букв. затыка́й подо́л за по́яс в пяти́ места́х)
куштанга ышанма, кушканга ышан — не верь прика́зному, а верь прика́зу
3) мирово́й посре́дник, вы́борщик, вы́борный ста́ростаначар куштан ил бозар — (посл.) плохо́й ста́роста испо́ртит дере́вню
4) ма́клер, сде́льщик ( при торгах)5) подхали́м, подли́за ( у начальства)6) подкула́чник7) диал. сват, сва́ха; сво́дник2. прил.1)а) уго́дливый, льсти́выйб) коке́тливыйв) проны́рливый, оборо́тистый, пробивно́й2) щеголева́тый, франтова́тый•- куштан кашык -
10 сөяк
1. сущ.1) скеле́т, опо́ра те́ласөяге җиңел — с хру́пким скеле́том; хру́пкий на вид
2) кость || ко́стныйэт күңеле - бер сөяк — (погов.) соба́чья любо́вь сто́ит одно́й ко́сточки
сөяк кыйпылчыгы — оско́лок ко́сти
сөяк эшкәртү — обраба́тывать (ре́зать) кость
сөяктән ясалган — сде́ланный из ко́сти
сөяк чире — ко́стная боле́знь
3) ист. род, "колено"; подро́д, сео́к ( у тюркских народностей), "кровь"үз сөягем — свой ро́дственник; своя́ кровь
ак сөяк — бе́лая кость ("голубая" кровь)
солтан сөяген сүкмәс — (посл.) до́брый мо́лодец своё происхожде́ние не проклянёт (букв. царе́вич не бу́дет руга́ть свой род)
4) диал.а) ко́сточка ( фруктов)б) костри́ка (льна, конопли)2. прил.костяно́й, сде́ланный из ко́стисөяк тарак — костяно́й гребешо́к; костяна́я расчёска
••- сөяк язусөяген юу — перемыва́ть ко́сточки
- сөяк тоту
- сөяген тоту
- сөяккә калу
- сөяккә калган
См. также в других словарях:
Солтан — Описание герба … Википедия
Солтан — или Пересвит Солтан дворянский род, герба своего имени (также Вренбы ), русско литовского происхождения. Андрей Александрович был подскарбием великого княжества литовского (1486 1492), а брат его Солтан Александрович маршалом королевским и… … Биографический словарь
солтан — (султан) татарський воєначальник … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Солтан — или Пересвит Солтан дворянский род, герба своего имени (также Вренбы ), русско литовского происхождения. Андрей Александрович был подскарбием вел. княж. литовского 1486 92, а брат его Солтан Александрович маршалом королевским и наместником… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Солтан-Мут — Солтан Махмут владетель Эндирея 1585 1643 … Википедия
Солтан (фамилия) — Солтан фамилия распространенная на Западной Украине, в Польше, Белоруссии, Приднестровье. Представители: Иосиф Солтан митрополит киевский Солтан, Александр Михайлович белорусский социолог Солтан, Валерий Петрович молдавский… … Википедия
Солтан Нуха — Село Солтан Нуха азерб. Soltan Nuxa Страна АзербайджанАзербайджан … Википедия
Солтан (значения) — Солтан фамилия. Известные носители: Солтан дворянский род Солтан (фамилия) Список статей об однофамильцах … Википедия
Солтан Ибрахим-шах — перс. ابراهیمشاه Шах Персии … Википедия
Солтан Хусейн — Султан Хусейн I (перс. شاه سلطان حسین; 1657 1726) фактически последний шах Персии (1694 1722) из династии Сефевидов. Был низложен афганскими мятежниками в 1722 году. Содержание 1 Начало правления … Википедия
Солтан-Нуха — Село Солтан Нуха азерб. Soltan Nuxa Страна АзербайджанАзербайджан … Википедия
