Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

сознательно

  • 1 аңлап

    сознательно, нарочно, нарочито

    Татарско-русский словарь > аңлап

  • 2 аңлы

    пр
    1. сообразительный, понятливый, смышлёный, толковый, сметливый
    2. сознательный, осмысленный // сознательно, осмысленно

    Татарско-русский словарь > аңлы

  • 3 аңлап

    нар. сознательно, нарочно, нарочито añlap belergä познать añlap citergä постичь/постигать

    Tatarça-rusça süzlek > аңлап

  • 4 аңларга

    пов.н.añla гл. 1) понимать/понять что, соображать/сообразить

    äytkänne añlarğa ― понять сказанное

    2) воспринимать/воспринять, познавать/познать, постигать/постичь, уяснять/уяснить

    xakıyqatne añlarğa ― постичь истину

    3) разбираться/разобраться, догадываться/догадаться, смыслить, осмысливать/осмыслить 4) подразумевать añlap сознательно, нарочно, нарочито añlap alırğa разгадать, раскусить añlap citärgä постигать, постигнуть, постичь

    Tatarça-rusça süzlek > аңларга

  • 5 аңлы

    прил. 1) понятливый, сообразительный, смышленный, толковый, сметливый

    añlı uquçı ― понятливый ученик

    2) сознательный

    añlı bala ― сознательный ребенок

    añlı räveştä сознательно

    Tatarça-rusça süzlek > аңлы

  • 6 рәвештә

    нар. в сочетании с прилагательными или указательными местоимениями образует наречие

    añlı räweştä ― сознательно

    irekle räweştä ― добровольно

    şul räweştä ― таким образом

    Tatarça-rusça süzlek > рәвештә

  • 7 añlı

    аңлы прил.
    1) понятливый; сообразительный; смышленный; толковый; сметливый

    añlı uquçı ― понятливый ученик

    añlı bala ― сознательный ребенок

    .

    Tatarça-rusça süzlek > añlı

  • 8 räweştä

    рәвештә нар.
    в сочетании с прилагательными или указательными местоимениями образует наречие

    añlı räweştä ― сознательно

    irekle räweştä ― добровольно

    şul räweştä ― таким образом

    .

    Tatarça-rusça süzlek > räweştä

См. также в других словарях:

  • сознательно — сознательно …   Орфографический словарь-справочник

  • сознательно — предумышленно, специально, преднамеренно, осознанно, с открытыми глазами, с заранее обдуманным намерением, назло, осмысленно, злостно, умышленно, с намерением, с умыслом, злонамеренно, прогрессивно, нарочно, обдуманно, разумно, намеренно Словарь… …   Словарь синонимов

  • сознательно — • намеренно, нарочно, преднамеренно, умышленно, сознательно, специально, целенаправленно Стр. 0593 Стр. 0594 Стр. 0595 Стр. 0596 Стр. 0597 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • СОЗНАТЕЛЬНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ МЕТОД ОБУЧЕНИЯ (СПМО) — СОЗНАТЕЛЬНО ПРАКТИЧЕСКИЙ МЕТОД ОБУЧЕНИЯ (СПМО). Один из ведущих методов обучения иностранным языкам в условиях вузовского обучения (название было предложено в 60 е гг. известным советским психологом и методистом Б. В. Беляевым (Беляев, 1965),… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • СОЗНАТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД ОБУЧЕНИЯ — СОЗНАТЕЛЬНО СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ МЕТОД ОБУЧЕНИЯ. Метод обучения языку, предусматривающий осознание учащимися значения языковых явлений и способов их применения в речевой деятельности, а также опору на родной язык для более глубокого проникновения в… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • сознательно, намеренно совершающий предосудительно — прил., кол во синонимов: 1 • злостный (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • сознательно воспринимающий — сознательно воспринимающий …   Орфографический словарь-справочник

  • сознательно нормализованный — сознательно нормализованный …   Орфографический словарь-справочник

  • сознательно-героический — сознательно героический …   Орфографический словарь-справочник

  • сознательно-разумный — сознательно разумный …   Орфографический словарь-справочник

  • сознательно допускаемая ошибка — sąmoningoji paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sąmoningai daroma paklaida. atitikmenys: angl. conscious error vok. realisierter Fehler, m rus. сознательно допускаемая ошибка, f pranc. erreur réalisée, f …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»