-
1 сожительство
сожительствос1. ἡ συμβίωση [-ις], ἡ συνοίκηση [-ις]·2. (внебрачная связь) ἡ παλλακεία, ἡ παράνομη συμβίωση. -
2 сожительство
-
3 сожительство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сожительство
-
4 сожительство
-
5 сожительство
-
6 сожительство
1) General subject: cohabitation2) Law: living together3) Forestry: commensalism (микроорганизмов)4) Ecology: symbiosis -
7 сожительство
n1) obs. Beiwohnung2) law. (внебрачное) Konkubinat, (eheliche od. außereheliche) Lebensgemeinschaft, Wohngemeinschaft, Zusammenleben (in einer Wohngemeinschaft), Zusammenlebenn, außerehelicher Geschlechtsverkehr -
8 сожительство
ביאהחיים בצוותא -
9 сожительство
ср.cohabitation; ОБ symbiosis (pl. -ses) -
10 сожительство
-
11 сожительство
с( совместное проживание) coabitação f; ( внебрачная связь) concubinato m, mancebia f -
12 сожительство
с( внебрачная связь) nikahsız yaşama -
13 сожительство
-
14 сожительство
convivenza, coabitazione -
15 сожительство
-
16 сожительство
-
17 сожительство
с.1) ( совместная жизнь) cohabitación f2) ( половая связь) cohabitación f, concubinato m* * *с.1) ( совместная жизнь) cohabitación f2) ( половая связь) cohabitación f, concubinato m* * *n1) gener. cohabitación, concubinato, convivencia2) law. amancebamiento, compacerio, matrimonio de uso -
18 сожительство с
nlaw. contubernio con alguen (кем-л.) -
19 сожительство
-
20 сожительство
с.1) ( по комнате) cohabitation f2) ( внебрачная связь) concubinage m; union f libre* * *n1) gener. concubinage, faux ménage, union libre, cohabitation, liaison2) colloq. collage3) simpl. couchage
См. также в других словарях:
СОЖИТЕЛЬСТВО — СОЖИТЕЛЬСТВО, сожительства, мн. нет, ср. 1. Совместная жизнь (книжн.). Сожительство нескольких человек в одной комнатке. 2. Половая связь мужчины с женщиной (устар.). Внебрачное сожительство. « Эй, женка! состояла ты с крестьянином Савелием в… … Толковый словарь Ушакова
сожительство — комменсализм, конкубинат, связь, симбиоз, интимные отношения, любовная связь, близкие отношения, проживание Словарь русских синонимов. сожительство любовная связь, близкие (или интимные) отношения Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
СОЖИТЕЛЬСТВО — (cohabitation) В политическом смысле: сотрудничество между партиями с определенной целью без создания коалиции, например во Франции в 1986 г., когда левому президенту Франсуа Миттерану противостояло правое правительство во главе с Жаком Шираком.… … Политология. Словарь.
СОЖИТЕЛЬСТВО — СОЖИТЕЛЬСТВО, а, ср. 1. Совместная жизнь, проживание (устар.). 2. Интимные отношения между мужчиной и женщиной. Состоять в сожительстве с кем н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сожительство — Эту страницу предлагается переименовать в Сожительство (значения). Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/22 июня 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка… … Википедия
сожительство — simbiozė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Artimas, abiem pusėm naudingas dviejų skirtingų rūšių organizmų sugyvenimas. atitikmenys: angl. symbiosis rus. симбиоз; сожительство … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Сожительство водорослей с другими организмами — Симбиоз, или сожительство двух организмов, одно из интереснейших и до сих пор еще во многом загадочных явлений в биологии, хотя изучение этого вопроса имеет уже почти столетнюю историю. Явление симбиоза впервые было обнаружено швейцарским … Биологическая энциклопедия
Сожительство (политика) — Эту страницу предлагается переименовать в Сожительство президента и премьер министра. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/22 июня 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного … Википедия
Сожительство — см. Симбиоз … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сожительство — фактический, но незарегистрированный брак. ср. конкубинат. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Сожительство — ср. 1. Совместная жизнь. 2. Половая связь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой