-
1 согласованность
concordance; compatibilitéРусско-французский политехнический словарь > согласованность
-
2 согласованность
Русско-французский словарь по нефти и газу > согласованность
-
3 согласованность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > согласованность
-
4 согласованность
-
5 согласованность
ж.1) concordance f, convergence f; coordination f ( координация)2) грам. accord m* * *n1) gener. concordance, consensus, cohérence, coordination, accord, concertation (действий), correspondance2) eng. compatibilité3) IT. conformité, consistance -
6 согласованность реакций и движений
Русско-французский медицинский словарь > согласованность реакций и движений
-
7 согласованность в действиях
ngener. l'unanimité dans l'actionDictionnaire russe-français universel > согласованность в действиях
-
8 согласованность задач
nDictionnaire russe-français universel > согласованность задач
-
9 согласованность осей при обработке
nmech.eng. concordance des axes d'usinageDictionnaire russe-français universel > согласованность осей при обработке
-
10 согласованность поездов
neng. (расписания) correspondance des trainsDictionnaire russe-français universel > согласованность поездов
-
11 согласованность реакций и движений
nmed. coordinationDictionnaire russe-français universel > согласованность реакций и движений
-
12 согласованность текстов
nDictionnaire russe-français universel > согласованность текстов
-
13 согласованность текстов
Русско-французский юридический словарь > согласованность текстов
-
14 модуляционная согласованность
Dictionnaire russe-français universel > модуляционная согласованность
-
15 гармония
I ж.1) муз. harmonie f2) (согласованность, стройность) harmonie f, accord mII ж. разг.см. гармоника 1)* * *n1) gener. unisson, eurythmie, harmonie2) liter. consonance -
16 сработанность
ж.1) ( согласованность в работе) esprit m d'équipe, cohésion f dans le travail2) ( изношенность) usure f* * *ngener. cohésion -
17 увязка
ж.1) (багажа и т.п.) ficelage m2) ( согласованность) coordination f* * *n1) gener. harmonisation, cohésion2) construct. raccordement (напр. расчётов)3) commer. articulation (entre actions, institutions)4) geodes. compensation, raccordement5) IT. bindage (напр. модулей) -
18 система управления машины
система управления машины
система управления
Система, обеспечивающая согласованность перемещений всех исполнительных органов в соответствии с заданной программой машины.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система управления машины
См. также в других словарях:
согласованность — слаженность, стройность; непротиворечивость, совместимость; дружность, увязанность, связанность, координированность, сбалансированность, сработанность, складность, ладность, контакт, договоренность, скоординированность, сыгранность, гармоничность … Словарь синонимов
СОГЛАСОВАННОСТЬ — СОГЛАСОВАННОСТЬ, согласованности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к согласованный во 2 знач. Согласованность действий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
согласованность — СОГЛАСОВАННЫЙ, ая, ое; ан. Такой, в к ром достигнуто единство, согласие (во 2 знач.). Согласованные действия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
согласованность — suderinamumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Visų grupės, komandos narių sąveika bendroje veikloje: optimalus darbo ritmas, didelis produktyvumas, tikslumas ir sinchroniškumas erdvės ir laiko atžvilgiu, patikimumas… … Sporto terminų žodynas
Согласованность данных — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
согласованность действий (консенсус) — 19.2 согласованность действий (консенсус): Общее соглашение, характеризуемое отсутствием стойкого противодействия в решении важнейших вопросов, в той или иной степени касающихся затронутых интересов этих сторон, и способствующее учитыванию мнений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
согласованность (между) — ▲ соответствие (между) < > несогласованность согласованность между кем чем. слаженность. слаженный. организованность. ↓ взаимоотношения ▼ ЦЕЛОСТНОСТЬ … Идеографический словарь русского языка
Согласованность — ж. отвлеч. сущ. по прил. согласованный I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
согласованность — согласованность, согласованности, согласованности, согласованностей, согласованности, согласованностям, согласованность, согласованности, согласованностью, согласованностями, согласованности, согласованностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
согласованность — соглас ованность, и … Русский орфографический словарь
согласованность — (3 ж), Р., Д., Пр. согласо/ванности … Орфографический словарь русского языка