-
1 снисходительность
[snischodítel'nost'] f. (снисхождение n.)1) indulgenza, compiacenzaпроявить снисходительность к кому-л. — essere indulgente verso qd
2) condiscendenza; presunzione, supponenza -
2 снисходительность
-
3 снисходительность
ж.1) ( терпимость) condiscendenza, indulgenza, compiacenzaпроявить снисходи́тельность к кому-л. — essere indulgente verso qd
2) ( благосклонность) condiscendenza, benevolenza f3) (покровительство, высокомерие) presunzione f, supponenza* * *ngener. compatimento, mitezza, bonarieta, condiscendenza, correntezza, indulgenza, tolleranza -
4 проявить снисходительность
vgener. mostrarsi indulgenteUniversale dizionario russo-italiano > проявить снисходительность
-
5 чрезмерная снисходительность в вопросах морали
Universale dizionario russo-italiano > чрезмерная снисходительность в вопросах морали
-
6 либеральный
1) ( относящийся к либерализму) liberale2) ( проявляющий снисходительность) accondiscendente, liberale* * *прил.1) liberaleлибера́льная партия — partito liberale
2) permissivo, liberale* * *adjgener. mite (о законе и т.п.), munificente, liberale -
7 снисхождение
indulgenza ж., accondiscendenza ж.* * *с.оказать снисхожде́ние — usare indulgenza, essere indulgente, indulgere vi (a)
* * *ngener. degnazione, remissione, sofferenza, sopporto -
8 терпимость
tolleranza ж.* * *ж.tolleranza; indulgenza ( снисходительность); tollerabilita, sopportabilitaдом терпи́мости уст. — casa di <tolleranza / appuntamenti>, casa chiusa
* * *ngener. tolleranza
См. также в других словарях:
снисходительность — либерализм, послабление, покровительственность, снисхождение, толерантность, нетребовательность, либеральность, мягкость, высокомерие, высокомерность, терпимость, невзыскательность Словарь русских синонимов. снисходительность снисхождение,… … Словарь синонимов
СНИСХОДИТЕЛЬНОСТЬ — СНИСХОДИТЕЛЬНОСТЬ, снисходительности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к снисходительный; снисходительное отношение. Проявить снисходительность к провинившемуся. Простить что нибудь по снисходительности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
снисходительность к вине — сущ., кол во синонимов: 1 • извинение (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
снисходительность к проступку — сущ., кол во синонимов: 1 • извинение (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Снисходительность — ж. отвлеч. сущ. по прил. снисходительный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
снисходительность — снисходительность, снисходительности, снисходительности, снисходительностей, снисходительности, снисходительностям, снисходительность, снисходительности, снисходительностью, снисходительностями, снисходительности, снисходительностях (Источник:… … Формы слов
снисходительность — снисход ительность, и … Русский орфографический словарь
снисходительность — (3 ж), Р., Д., Пр. снисходи/тельности … Орфографический словарь русского языка
Снисходительность — положительное духовно нравственное качество личности, проявляющееся как способность человека прощать другому обиды, не замечать его мелких недостатков, уступать в чем либо, оказывать милость и покровительство. И все это при сознании своей силы,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
снисходительность — Доброта … Словарь синонимов русского языка
снисходительность — снисхождение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи