-
1 madaltua
снижаться1)alentua,aleta,halventua,halveta,huojentua,huojistua,laskea,laskeutua,madaltua,mataloitua,painua2)pudota -
2 alentua
yks.nom. alentua; yks.gen. alennun; yks.part. alentui; yks.ill. alentuisi; mon.gen. alentukoon; mon.part. alentunut; mon.ill. alennuttiinalentua понижаться, понизиться, снижаться, снизится alentua унижаться, унизиться, снисходить, снизойти suvaita: suvaita (vanh), alentua (vanh) соизволить, соблаговолять, соблаговолить, изъявить желание
alentua valehtelemaan унизиться до лжи, снизойти до лжи
понижаться, понизиться, снизится, снижаться ~ унижаться, унизиться, снисходить, снизойти ~ valehtelemaan унизиться до лжи, снизойти до лжи -
3 aleta
yks.nom. aleta; yks.gen. alenen; yks.part. aleni; yks.ill. alenisi; mon.gen. aletkoon; mon.part. alennut; mon.ill. alettiinaleta понижаться, понизиться, снижаться, снизиться, падать, упасть
aleta virassa быть пониженным в должности, быть пониженным в звании
понижаться, понизиться, снижаться снизиться, падать, упасть vedenpinta alenee уровень воды понижается ~ падать, упасть armeijan henki aleni дух армии упал, дух армии снизился -
4 hellitä
yks.nom. hellitä; yks.gen. heltiän; yks.part. heltisi; yks.ill. heltiäisi; mon.gen. hellitköön; mon.part. hellinnyt; mon.ill. hellittiinhellitä ослабевать, ослабеть
ослабевать, ослабеть ~ разжиматься, разжаться ~ убавляться, убавиться ~ снижаться, снизиться -
5 helpontua, helpottua
облегчаться, облегчиться ~, helpottua униматься, уняться, утихать, утихнуть ~, helpottua улучшаться, улучшиться ~, helpottua снижаться, снизиться, понижаться, понизиться elintaso helpontui уровень жизни снизился -
6 laskea
laskea вычислять, вычислить, рассчитать, рассчитывать, подсчитывать, подсчитать laskea калькулировать laskea понижать, понизить, снижать, снизить laskea понижаться, понизиться, снижаться, снизиться laskea сбавлять, уменьшать laskea спускать, опускать, бросать laskea учитывать, учесть, засчитывать, зачесть virrata: virrata, laskea (joesta jne.) впадать, впасть (напр.: о реке, ручье и т.п.)
laskea arvoltaan упасть в цене
laskea leikkiä шутить, пошутить
laskea liikkeelle выпустить в обращение, выпускать в обращение, пускать в обращение, пустить в обращение, запускать в обращение, запустить в обращение, проводить эмиссию, эмитировать
laskea läpiä päähänsä завираться, завраться, изовраться
laskea lööperiä, puhua palturia брехать (разг.), врать, пи@#$ть (груб.)
laskea miinoja ставить мины
laskea pääomalle korkoa начислить проценты на капитал, начислять проценты на капитал
laskea siipensä riipuksiin опустить крылья
laskea lööperiä, puhua palturia брехать (разг.), врать, пи@#$ть (груб.)
спускать, опускать, бросать ~ проводить, провести, проторить (напр.:дорогу) ~ закладывать, заложить ~ снижать, снизить ~ выпускать, отпускать ~ пропускать, пропустить ~ спускать, спустить ~ пускать, выпускать, запускать (напр.: в обращение, в употребление) ~ выливать, пропускать ~ сосчитать, считать, исчислять ~ оценивать, расценивать, рассматривать -
7 vähetä
yks.nom. vähetä; yks.gen. vähenen; yks.part. väheni; yks.ill. vähenisi; mon.gen. vähetköön; mon.part. vähennyt; mon.ill. vähettiinvähetä уменьшаться, уменьшиться
уменьшаться, уменьшиться, убавляться, убавиться ~ сокращаться, сократиться ~ снижаться, снизиться -
8 aleta
1) быть пониженным в должности, быть пониженным в звании2) понижаться, понизиться, снижаться, снизиться, падать, упасть* * *снижа́ться, понижа́ться -
9 alentua
1) понижаться, понизиться, снижаться, снизится2) унижаться, унизиться, снисходить, снизойти3) унизиться до лжи, снизойти до лжи -
10 aleta
понижаться, снижаться -
11 laskea
спускаться, снижаться -
12 aleta
понижаться, снижаться -
13 aleta
1. понижаться2. снижаться3. уменьшатьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > aleta
См. также в других словарях:
снижаться — падать, сбавляться, уменьшаться, убавляться, понижаться, слабеть, опускаться. Ant. повышаться, увеличиваться Словарь русских синонимов. снижаться 1. идти вниз, понижаться, падать 2. см. уменьшаться 1 Словар … Словарь синонимов
СНИЖАТЬСЯ — СНИЖАТЬСЯ, снижаюсь, снижаешься, несовер. 1. несовер. к снизиться. 2. страд. к снижать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
снижаться — СНИЗИТЬСЯ, снижусь, снизишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
снижаться — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fallslip … Справочник технического переводчика
СНИЖАТЬСЯ НА САМОЛЕТЕ — терять высоту, идти на посадку. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
снижаться в цене — дешеветь. Ant. повышаться в цене, дорожать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Снижаться — несов. 1. Перемещаться в более низкое положение; опускаться ниже. 2. Становиться низким. 3. Уменьшаться, сокращаться в количестве, степени. отт. перен. Ухудшаться, ослабляться. отт. перен. Становиться менее значительным; упрощаться, обедняться. 4 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
снижаться — снижаться, снижаюсь, снижаемся, снижаешься, снижаетесь, снижается, снижаются, снижаясь, снижался, снижалась, снижалось, снижались, снижайся, снижайтесь, снижающийся, снижающаяся, снижающееся, снижающиеся, снижающегося, снижающейся, снижающегося,… … Формы слов
снижаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я снижаюсь, ты снижаешься, он/она/оно снижается, мы снижаемся, вы снижаетесь, они снижаются, снижайся, снижайтесь, снижался, снижалась, снижалось, снижались, снижающийся, снижавшийся, снижаясь; св.… … Толковый словарь Дмитриева
снижаться — сниж аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
снижаться — (I), снижа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
