-
1 смычка
смычка ж. суд. Kettenlänge f; Zusammenschluß m -
2 смычка
n1) law. Bündnis, (enge) Verbindung, Zusammenschluß2) ling. Verbindung, Zusammenfügung3) phonet. Verschluß4) nav. Kettenlänge -
3 смычка
( дефект ткани) Filamentverlierer -
4 смычка
-
5 смычка
f (33; ек) Zusammenfügung, Zusammenschluß m; Bündnis n -
6 смычка якорной цепи
смычка якорной цепи
Часть якорной цепи, состоящая из определенного числа элементов.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
55. Смычка якорной цепи
D. Kettenstück
E. Anchor chain shot
F. Chaînon
Часть якорной цепи, состоящая из определенного числа элементов
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > смычка якорной цепи
-
7 смычка города с деревней
Универсальный русско-немецкий словарь > смычка города с деревней
-
8 смычка якорной цепи
nshipb. Kettenlänge -
9 смычка якорной цепи, крепящаяся к якорю
nshipb. AnkervorlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > смычка якорной цепи, крепящаяся к якорю
-
10 смычка якорь-цепи с якорной скобой
nnav. VorlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > смычка якорь-цепи с якорной скобой
-
11 смычка каната
nshipb. Kettenlänge -
12 смычка якорного каната
nshipb. KettenstückУниверсальный русско-немецкий словарь > смычка якорного каната
-
13 коренная смычка якорной цепи
коренная смычка якорной цепи
коренная смычка
Смычка якорной цепи, предназначенная для соединения ее с устройством для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
56. Коренная смычка якорной цепи
Коренная смычка
D. Grundkettenstück
E. First chain shot
F. Maillon interne
Смычка якорной цепи, предназначенная для соединения ее с устройством для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коренная смычка якорной цепи
-
14 промежуточная смычка якорной цепи
промежуточная смычка якорной цепи
промежуточная смычка
Смычка якорной цепи, располагаемая между коренной и якорной смычками.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
58. Промежуточная смычка якорной цепи
Промежуточная смычка
D. Zwischenkettenstück
E. Intermediate chain shot
F. Maillon intermédiaire
Смычка якорной цепи, располагаемая между коренной и якорной смычками
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промежуточная смычка якорной цепи
-
15 якорная смычка
якорная смычка
Ндп. смычка концевая
Смычка якорной цепи, предназначенная для присоединения якорной цепи к якорю.
[ ГОСТ 26069-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
57. Якорная смычка
Ндп. Смычка концевая
D. Endkettenstück
E. Bending shot
F. Maillon
Смычка якорной цепи, предназначенная для присоединения якорной цепи к якорю
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > якорная смычка
-
16 жвака-галсовая смычка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жвака-галсовая смычка
-
17 концевая смычка
концевая смычка ж. Vorlauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > концевая смычка
-
18 коренная смычка
коренная смычка ж. Endkettenlänge f; Kettenkastenvorlauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коренная смычка
-
19 промежуточная смычка
промежуточная смычка ж. Normalkettenlänge f; Zwischenkettenlänge fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промежуточная смычка
-
20 якорная смычка
якорная смычка ж. Ankerkettenlänge f; Ankervorlauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > якорная смычка
См. также в других словарях:
смычка — единение, союз, спайка; ебля; смык, дружба, встреча, свидание, знакомство, смыкание, соединение. Ant. размыкание, распадение Словарь русских синонимов. смычка сущ. • единение • союз • спайка отношение между людьми, основанное на единстве целей,… … Словарь синонимов
СМЫЧКА — СМЫЧКА, смычки, жен. 1. только ед. Действие по гл. сомкнуть. В 1 знач. смыкать и сомкнуться в 1 знач. смыкаться (спец.). 2. Место, где что нибудь смыкается, сомкнуто (спец.). Смычка сводов. 3. перен., только ед. Союз, совместность действий,… … Толковый словарь Ушакова
СМЫЧКА — СМЫЧКА, и, жен. 1. см. сомкнуть, ся. 2. Место, где что н. смыкается, соединяется (спец.). На смычке сводов. 3. перен. Союз, единение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СМЫЧКА — (Shackle) составная часть якорной цепи. Длина С. = 12,5 саж. = 22,86 м. В английском флоте длина С. = 13,7 саж. = 25 м; во французском флоте 16,4 саж., или 30 м. Ведомственным стандартом длина С. новых якорных цепей в ВМФ определена в 23 м. С.… … Морской словарь
Смычка — 2. Смычка участок якорной цепи, служащий для выполнения определенной функции. Источник: ГОСТ 228 79: Цепи якорные с распорками. Общие технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смычка — См. также: Смычка (значения) Смычка действие от глагола «сомкнуть», «сомкнуться», также место соединения чего либо, например, в архитектуре смычка сводов. В политической терминологии новейшего времени союз, совпадение интересов… … Википедия
смычка — , и, ж. 1. Совместимость чьих л. действий, согласованность интересов; союз. ◘ Сущность нэпа в смычке авангарда, пролетариата с широким крестьянским полем. Ленин. Собр. соч., т. 44, 322. Напомним, например, спадение словоупотребительной… … Толковый словарь языка Совдепии
смычка — СМЫК2, а, м., СМЫЧКА, и, ж. Встреча, свидание; дружба, знакомство. У нас с ним вчера вышел смык на Петровке (неожиданно встретились). От общеупотр. «смыкать», «смыкаться» … Словарь русского арго
СМЫЧКА — часть якорной цепи, состоящая из нечетного числа звеньев, длиной 25 27 м. Соединяется с другой смычкой соединительными скобами, благодаря чему при повреждении можно заменить только одну смычку, не меняя всей якорной цепи. Смычка, которая крепится … Морской энциклопедический справочник
Смычка (значения) — Смычка Смычка (Волоколамск) район города Волоколамска, в 1929 1963 годах посёлок городского типа Смычка (Чувашия) Локомотивное депо Смычка … Википедия
СМЫЧКА ХОДОВ — соединение и взаимная увязка двух изыскательских ходов, идущих навстречу друг другу из разных точек. Как правило, С. х. производится на вершине угла, ближайшего к месту встречи партии; при этом замеряется величина этого угла, увязываются… … Технический железнодорожный словарь