-
1 сморщивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сморщивание
-
2 сморщивание
-
3 сморщивание
ngener. krimp, krimping -
4 creeping back
-
5 riveling
-
6 rivelling
-
7 crinkling
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > crinkling
-
8 smrštění
-
9 svrašťování
-
10 kutistuma
сморщивание -
11 wrinkling
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > wrinkling
-
12 creasing
-
13 cockle
-
14 frisage
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
сморщивание лакокрасочного покрытия
Образование складок на лакокрасочном покрытии во время сушки или в процессе старения.
[ ГОСТ 28246-2006]
сморщивание лакокрасочного покрытия
Небольшие складки в виде регулярных неровностей с малой амплитудой, появляющиеся по всей толщине лакокрасочного покрытия или его части
[ГОСТ 9.072-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
5.5. Сморщивание
D. Runzeln
E. Wrinkling
F. Frisage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > frisage
-
15 wrinkling
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
сморщивание лакокрасочного покрытия
Образование складок на лакокрасочном покрытии во время сушки или в процессе старения.
[ ГОСТ 28246-2006]
сморщивание лакокрасочного покрытия
Небольшие складки в виде регулярных неровностей с малой амплитудой, появляющиеся по всей толщине лакокрасочного покрытия или его части
[ГОСТ 9.072-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
5.5. Сморщивание
D. Runzeln
E. Wrinkling
F. Frisage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wrinkling
-
16 Runzeln
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
5.5. Сморщивание
D. Runzeln
E. Wrinkling
F. Frisage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Runzeln
-
17 Runzelbildung
сморщивание лакокрасочного покрытия
Образование складок на лакокрасочном покрытии во время сушки или в процессе старения.
[ ГОСТ 28246-2006]
сморщивание лакокрасочного покрытия
Небольшие складки в виде регулярных неровностей с малой амплитудой, появляющиеся по всей толщине лакокрасочного покрытия или его части
[ГОСТ 9.072-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Runzelbildung
-
18 wrinkling
-
19 puckering
сморщиваниеморщиныобразование складок, сборокскладки, сборкимикроскладчатость, плойчатостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > puckering
-
20 rétraction du bassin
См. также в других словарях:
сморщивание — кариопикноз, морщение, пикноз, наморщивание Словарь русских синонимов. сморщивание сущ., кол во синонимов: 7 • кариопикноз (1) • … Словарь синонимов
сморщивание — [ГОСТ 28451 90] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины изменения в пленках EN wrinkling DE Runzeln FR frisage … Справочник технического переводчика
Сморщивание — – небольшие складки в виде более или менее регулярных неровностей с малой амплитудой, появляющиеся по всей толщине пленки или ее части. Примечание. Некоторые декоративные краски разрабатывают с учетом получения при пленкообразовании той или … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сморщивание — 4.5. Сморщивание Небольшие складки в виде более или менее регулярных неровностей с малой амплитудой, появляющиеся по всей толщине пленки или ее части. Примечание. Некоторые декоративные краски разрабатывают с учетом получения при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сморщивание лакокрасочного покрытия — Образование складок на лакокрасочном покрытии во время сушки или в процессе старения. [ГОСТ 28246 2006] сморщивание лакокрасочного покрытия Небольшие складки в виде регулярных неровностей с малой амплитудой, появляющиеся по всей толщине… … Справочник технического переводчика
сморщивание лакокрасочного покрытия — 92 сморщивание лакокрасочного покрытия: Образование складок на лакокрасочном покрытии во время сушки или в процессе старения. Источник: ГОСТ 28246 2006: Материалы лакокрасочные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сморщивание — ср. процесс действия по гл. сморщивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сморщивание — см орщивание, я … Русский орфографический словарь
Шпильмейера простое сморщивание — (W. Spielmeyer) см. Шпильмейера сморщивание нервных клеток … Большой медицинский словарь
Шпильмейера сморщивание нервных клеток — (W. Spielmeyer; син.: Ниссля хроническое заболевание, Шпильмейера простое сморщивание) уменьшение размеров нервных клеток и числа глыбок субстанции Ниссля в них со снижением содержания рибонуклеопротеидов и гомогенным окрашиванием цитоплазмы;… … Большой медицинский словарь
Пикноз — сморщивание клеточного ядра; то же, что Кариопикноз … Большая советская энциклопедия