-
1 смекать
(что-л.); разг.
see, realize; grasp the meaning (of)* * *смекать; смекнуть ; see, realize -
2 смекать
-
3 смекать
-
4 смекать
General subject: put two and two together, twig, to get it -
5 смекать
v1) colloq. kapieren, loshaben, löffeln2) phras. wissen, wo es langgeht -
6 смекать
нсв прстperceber vt, compreender vt; conhecer a razão (de); atentar em; ( разбираться) entender de; pescar vt fam -
7 смекать
несов.; сов. - смекну́ть, прост.çakmak, kavramak -
8 смекать
-
9 смекать
i pf.t.1 vtbegribe, fatte, finde f; lugte lunten;2 viв + præp have forstand på, kunne, hitte rede i ngt. -
10 смекать
смекнуть разг.see*, realize; (вн.) grasp the meaning (of)смекнуть, в чём дело — get* it, see* the point of it
-
11 смекать
смек||атьнесов. -
12 смекать
vsimpl. apjēgt, atjēgt -
13 смекать
несов.comprender vt; darse cuenta ( de repente), caer en la cuenta ( en seguida)* * *vsimpl. caer en la cuenta (en seguida), comprender, darse cuenta (de repente) -
14 смекать
vcolloq. aru saama, märkama, taipama -
15 смекать
-
16 смекать
1) болжау, ұғыну, түсінік2) барлап байқау, ойымен байқап алу -
17 смекать
несов.; прост.(что и без доп.) төшенү, аңлау, абайлау -
18 смекать
несов.; сов. - смекн`утьметикува́ти, -ку́ю, -ку́єш, зметикува́ти и диал. зметикну́ти; (несов.: разбираться, соображать) тя́мити, -млю, -миш, кміти́ти (кмічу́, кміти́ш), кмети́ти (кмечу́, кмети́ш), мізкува́ти, -ку́ю, -ку́єш, куме́кати, (сов.: сообразить) зміркува́ти, -ку́ю, -ку́єш, прирозумі́ти -
19 смекать
здагадвацца; кеміць; цяміць* * *несовер. разг. кеміць, цяміць -
20 смекать
• vyznat se• chápat• dovtipovat se
См. также в других словарях:
смекать — См. понимать … Словарь синонимов
СМЕКАТЬ — СМЕКАТЬ, смекнуть что, смякать, зап. понимать, постигать, разбирать рассудком, мерекать, догадываться; | делать счет, выкладку, рассчитать. Один мигает, а другой уж смекает. Не смекнув себя жить, не сочтя доходов. Смекни ка на костях, почем на… … Толковый словарь Даля
СМЕКАТЬ — СМЕКАТЬ, смекаю, смекаешь, несовер. (к смекнуть), без доп. и (редк.) что (разг. фам.). Соображать, догадываться о чем нибудь. «Скажу вам правду истину, а вы крестьянским разумом смекайте.» Некрасов. «Народ, конечно, слушал, смекал, и на ус себе… … Толковый словарь Ушакова
СМЕКАТЬ — СМЕКАТЬ, аю, аешь; несовер., в чём или что (прост.). Соображать, догадываться о чём н. Он смекает в этом деле или это дело. | совер. смекнуть, ну, нёшь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смекать — СМЕКАТЬ, несов. (сов. смекнуть), что. Разг. Понимать (понять) что л., быстро обдумывая, прикидывая в уме различные варианты решения проблемы; Син.: догадываться, разбираться, Разг. смыслить, соображать [impf. coll. to grasp (the meaning of),… … Большой толковый словарь русских глаголов
смекать — см. мекать, метить … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Смекать — несов. перех. и неперех. 1. разг. Быть в состоянии понимать что либо, разбираться, быть сведущим в чем либо. 2. разг.; неперех. Думать, прикидывать, представлять в уме. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СМЕКАТЬ — рассчитывать … Казачий словарь-справочник
смекать — смек ать, аю, ает (сообра жать) … Русский орфографический словарь
смекать — (I), смека/ю, ка/ешь, ка/ют … Орфографический словарь русского языка
смекать — аю, аешь; нсв. 1. (что). Разг. Понимать, соображать что л.; догадываться о чём л. Смекаешь, в чём дело? Сейчас в магазин пошлют, смекает мальчик. Смекни ка своим умом: куда все пропали? 2. Нар. разг. Обдумывать, прикидывать в уме. Смекай, что… … Энциклопедический словарь