Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

слёживаться+ru

  • 1 تلبّد

    تَلَبَّدَ
    п. V
    1) сбиваться, мяться
    2) слёживаться (о торфе)
    3) прилипать (к чему بـ) ; плотно лежать (на чём على - о снеге)
    4) сгущаться, собираться, нависать (о туче) ; густо заволакиваться (тучами بـ) ; ت السماء بالغيوم تلبّد небо заволоклось тучами; السحب فوق رؤوسنا تلبّد тучи нависли над вашими головами
    * * *

    аааа
    сбиваться, слёживаться

    Арабско-Русский словарь > تلبّد

  • 2 كسد

    كَسَدَ
    п. I
    у كَسَادٌ
    1) застаиваться (о воде)
    2) не иметь сбыта, залёживаться (о товаре)
    3) быть вялым (о торговле) ; ـت السوق كسد на рынке застой
    4) оставаться в старых девах
    * * *

    ааа
    быть вялым (о торговле); залёживаться (о товаре)

    Арабско-Русский словарь > كسد

  • 3 بار

    I
    بَارٌ
    мн. اتٌ
    бар; кафе
    II
    بَارَ
    п. I
    у بَوْرٌ بَوَارٌ
    1) гибнуть, пропадать
    2) не иметь сбыта залёживаться (о товаре) ; быть в состоянии застоя (о торговле)
    3) оставаться невозделанным, необработанным, быть под паром (о земле)
    4) быть безуспешным,бесполезным(о труде) ; * ت البنت بار оставаться в старых девах

    Арабско-Русский словарь > بار

  • 4 تقلّص

    تَقَلَّصَ
    п. V
    1) сокращаться; قلص ظلّه = تقلّص ظلّه см. قـَلـَصَ
    2) сжиматься, съёживаться
    3) уходить (от кого-чего عن)
    * * *

    аааа
    сокращаться; сжиматься

    Арабско-Русский словарь > تقلّص

  • 5 كرش

    I
    II
    كَرَشَ
    п. I
    у كَرْشٌ
    1) гнать, выгонять
    2) торопить
    كَرِشَ
    п. I
    а كَرَشٌ
    ложиться складками, съёживаться, морщиться
    IV
    كِرْشٌ
    كَرِشٌ мн. كُرُوشٌ мн. أَكْرَاشٌ
    1) желудок; живот
    2) требуха, рубец
    * * *

    и-=
    pl. = كروش

    pl. = أكراش
    1) желудок
    2) живот

    Арабско-Русский словарь > كرش

  • 6 بَارَ

    I
    у
    بَوْرٌ
    بَوَارٌ
    1) гибнуть, пропадать
    2) не иметь сбыта залёживаться (о товаре); быть в состоянии застоя (о торговле)
    3) оставаться невозделанным, необработанным, быть под паром (о земле); 4)быть безуспешным,бесполезным(о труде); * ت البنت بَارَ оставаться в старых девах

    Арабско-Русский словарь > بَارَ

  • 7 تَقَلَّصَ

    V
    1) сокращаться; قلص ظلّه = تَقَلَّصَ ظلّه см. قـَلـَصَ
    2) сжиматься, съёживаться
    3) уходить (от кого-чего عن)

    Арабско-Русский словарь > تَقَلَّصَ

  • 8 تَلَبَّدَ

    V
    1) сбиваться, мяться
    2) слёживаться (о торфе)
    3) прилипать (к чему بـ); плотно лежать (на чём على - о снеге) 4) сгущаться, собираться, нависать (о туче); густо заволакиваться (тучами بـ); ت السماء بالغيوم تَلَبَّدَ небо заволоклось тучами; السحب فوق رؤوسنا تَلَبَّدَ тучи нависли над вашими головами

    Арабско-Русский словарь > تَلَبَّدَ

  • 9 كَرِشَ

    I
    а
    كَرَشٌ
    ложиться складками, съёживаться, морщиться

    Арабско-Русский словарь > كَرِشَ

  • 10 كَسَدَ

    I
    у
    كَسَادٌ
    1) застаиваться (о воде)
    2) не иметь сбыта, залёживаться (о товаре)
    3) быть вялым (о торговле); ـت السوق كَسَدَ на рынке застой
    4) оставаться в старых девах

    Арабско-Русский словарь > كَسَدَ

См. также в других словарях:

  • ВЫЛЁЖИВАТЬСЯ — ВЫЛЁЖИВАТЬСЯ, вылеживаюсь, вылеживаешься (разг.). несовер. к вылежаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДОЛЁЖИВАТЬСЯ — ДОЛЁЖИВАТЬСЯ, долёживаюсь, долёживаешься (разг. фам.). несовер. и многокр. к долежаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАЛЁЖИВАТЬСЯ — ЗАЛЁЖИВАТЬСЯ, залёживаюсь, залёживаешься (разг.). несовер. к залежаться. Такой товар долго не залеживается. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИСКОРЁЖИВАТЬСЯ — ИСКОРЁЖИВАТЬСЯ, искорёживаюсь, искорёживаешься, несовер. (прост.). 1. несовер. к искорежиться. 2. страд. к искореживать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОБЛЁЖИВАТЬСЯ — ОБЛЁЖИВАТЬСЯ, облёживаюсь, облёживаешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к облежать. 2. страд. к облеживать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТЛЁЖИВАТЬСЯ — ОТЛЁЖИВАТЬСЯ, отлёживаюсь, отлёживаешься, несовер. 1. несовер. к отлежаться. 2. страд. к отлеживать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОЁЖИВАТЬСЯ — ПОЁЖИВАТЬСЯ, поёживаюсь, поёживаешься. несовер. к поежиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОЛЁЖИВАТЬСЯ — ПРОЛЁЖИВАТЬСЯ, пролёживаюсь, пролёживаешься, несовер. страд. к пролеживать (см. пролежать во 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗЛЁЖИВАТЬСЯ — РАЗЛЁЖИВАТЬСЯ, разлёживаюсь, разлёживаешься (разг. фам.). несовер. к разлежаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СЛЁЖИВАТЬСЯ — СЛЁЖИВАТЬСЯ, слёживаюсь, слёживаешься. несовер. к слежаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СЪЁЖИВАТЬСЯ — СЪЁЖИВАТЬСЯ, съёживаюсь, съёживаешься, несовер. 1. несовер. к съежиться. 2. страд. к съеживать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»