-
1 слуги
servants имя существительное: -
2 слуги
-
3 слуги
1. people2. manservant3. servitor4. domesticдомашняя работа, обязанности слуги — domestic service
5. manПятница, верный слуга — Man Friday
6. menial7. servant -
4 слуги
2) Collective: valetry3) Makarov: men-servants -
5 слуги
n1) gener. Dienergefolge, Dienerschar, Dienst, Dienstleute, Hoteldiener, Dienerschaft2) obs. Ingesinde -
6 слуги
ngener. criados, famulato, servidumbre -
7 слуги
-
8 слуги
ngener. domestico, gente di servizio -
9 слуги
-
10 слуги
-
11 слуги
palvelijakunta -
12 Слуги Пресвятой Девы Марии
Religion: Order of Friar Servants of St. Mary, ServitesУниверсальный русско-английский словарь > Слуги Пресвятой Девы Марии
-
13 слуги ждут
1) General subject: your servants tend (твоих распоряжений)2) Makarov: your servants tend ( Shakespeare) (твоих распоряжений) -
14 слуги покорный!
ирон muito obrigado!; isso é que não! -
15 должность слуги
должность слугиשָרָתוּת נ' -
16 звонок для вызова слуги
Русско-английский синонимический словарь > звонок для вызова слуги
-
17 взять (кого-л.) в качестве слуги
Универсальный русско-английский словарь > взять (кого-л.) в качестве слуги
-
18 все они - слуги короля
General subject: they all wait on the kingУниверсальный русско-английский словарь > все они - слуги короля
-
19 иметь большие за слуги перед
Makarov: deserve well of (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь большие за слуги перед
-
20 иметь большие за слуги перед родиной
Makarov: deserve well of countryУниверсальный русско-английский словарь > иметь большие за слуги перед родиной
См. также в других словарях:
слуги — челядь, прислуга, люди Словарь русских синонимов. слуги прислуга; люди (устар.) / в барском доме: челядь (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Слуги дьявола на чёртовой мельнице (фильм) — Слуги дьявола на чёртовой мельнице Vella kalpi Vella dzirnavās Жанр Историко приключенческая комедия Режиссёр … Википедия
Слуги сумерек (фильм) — Слуги сумерек Servants Of Twilight … Википедия
Слуги дьявола на чёртовой мельнице — Vella kalpi Vella dzirnavās Жанр Историко приключенческая комедия Режиссёр Александр Лейманис … Википедия
СЛУГИ ДЬЯВОЛА НА ЧЕРТОВОЙ МЕЛЬНИЦЕ — «СЛУГИ ДЬЯВОЛА НА ЧЕРТОВОЙ МЕЛЬНИЦЕ», СССР, Рижская киностудия, 1972, цв., 92 мин. Историко приключенческий фильм. По произведениям Рутку Теве. О борьбе рижан против иноземных завоевателей в семнадцатом веке. Три друга, герои фильма «Слуги… … Энциклопедия кино
СЛУГИ ДЬЯВОЛА — «СЛУГИ ДЬЯВОЛА», СССР, Рижская киностудия, 1970, цв., 90 мин. Историко приключенческий фильм. По мотивам романов Рутку Тева. Семнадцатый век. Трое отважных рижан защищают родной город, осажденный шведской армией, и вступают в конфликтс «отцами… … Энциклопедия кино
Слуги в шелках, а бары в долгах. — Слуги в шелках, а бары в долгах. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Слуги в шелках - бояре в долгах. — Слуги в шелках бояре в долгах. См. ЩЕГОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Слуги дьявола (фильм) — Не следует путать с Слуга дьявола (фильм). Слуги дьявола Vella kalpi … Википедия
"Слуги лорда-камергера" — (Lord Chamberlain s Men) театральная труппа, сформированная в 1594 г. под патронажем Генри Кэри, 1 го лорда Хандсона. Он был назначен на пост лорда камергера в 1585 г. и занимал его вплоть до кончины в 1596 г. Возможно, Шекспир состоял в труппе с … Шекспировская энциклопедия
"Слуги короля" — (King s Men) См. Слуги лорда камергера . Киллигру, Томас … Шекспировская энциклопедия
