-
1 aluskiht
сущ.стр. нижележащий слой, нижний слой, подготовительный слой, подготовка, подложка, подпочва, подслой, подстилающий слой, подстилка, постель, простильный ряд, слой основания (англ.: underlayer // нем.: Unterschicht) -
2 alusvärv
сущ.1) общ. ïðàéìåð (àíãë.: flat coat, ground color; primer; priming // íåì.: Anstrichuntergrund; Grundschicht; Vorstrich; Grundfarbe; Grundierung; Grundanstrichfarbe; Grundierschicht; Grundstrich; Vorstreichfarbe; Grundier2) маляр. (kattevärvile aluseks olev värv; kruntvärv; krunt) ãðóíò, грунтовая краска, грунтовка (в живописи и малярном деле), грунтовочная краска, грунтовочное покрытие, грунтовочный лак, грунтовочный слой (при окраске), краска для грунта, лак для грунта, первый покрывной слой, первый слой краски, первый слой покрытия, подкраска, фоновая краска -
3 kattekiht
прил.стр. защитный слой (также viimistluskiht), накрывочный слой, покровный слой, покрывающий слой -
4 pealiskiht
сокр.общ. (väliskiht; pinnakiht, pindmine kiht) ïîêðûòèå, (ãåîë.) íàïëàñòûâàíèå (àíãë.: top layer, super stratum; outer layer; overlay; surface layer; top dressing // íåì.: der Belag, die Auflage, die obere Schicht), верхний слой, внешняя сторона, основной слой, поверхностный слой, поверхность -
5 soojustuskiht
прил.1) общ. òåïëîçàùèòíûé ñëîé (àíãë.: layer insulation; thermal-insulation blanket; heat-insulating layer; heat-insulation layer; thermal insulation; frost protection layer // íåì.: Wärmeschutzschicht; Wärmeisoliersc2) стр. изолирующий слой, слой утеплителя, теплоизоляционный слой, термическая изоляция -
6 aastaring
прил.лес. годичное кольцо, годичный слой, годовое кольцо, годовой слой -
7 aastarõngas
сущ.лес. годичное кольцо, годичный слой, годовое кольцо, годовой слой -
8 aluspind
прил.стр. (aluspinnas, alusmuld, mulla aluskiht) îñíîâàíèå, грунт в основании, грунтовое основание, подложка (англ.: subsoil // нем.: Untergrund), подпочва, подслой (покрытия), подстилающий грунт, подстилающий слой, подстилающий слой грунта, (àíãë.: soffit; bottom level), нижняя поверхность (напр. элемента конструкции), обращённая книзу поверхность -
9 jäitekiht
прил.эл.тех. слой наледи (на проводах), слой обледенения (эл. проводов) -
10 kõdukiht
прил.раст. перегнойный слой, слой перегноя -
11 alumine kivirida
сущ.стр. нижний слой, подслой, простильный ряд -
12 aluskrohv
сущ.стр. грунтовый слой штукатурки, нижняя (внутренняя) штукатурка -
13 alusnahk
прил.общ. бахтарма, бахтармяный слой кожи, кожа для низа обуви -
14 aluspinnas
сущ.стр. грунт основания, основание (песчаное основание - liivalus, свайное основание - vaialus), подпочва, подстилающий слой -
15 aurutõke
сущ.стр. (aurut&\#245;kke) пароизоляция (в тепловой изоляции), барьер для паров, влагоизоляция (зданий), паровая пробка, паровой барьер, ïàðîâîé çàòâîð (àíãë.: vapor barrier // íåì.: Dampfabdichtung; Dampfisolierung; Dampfsperre), паронепроницаемая кладка, паронепроницаемый слой (в тепловой изоляции), преграда для паров -
16 keevkiht
прил.общ. псевдосжиженный слой -
17 kiht
сущ.1) общ. ярус, прослойка, слой2) геол. горизонт, пласт -
18 lade
-
19 oksiidikiht
прил.свар. оксидный слой -
20 paigalduskiht
прил.общ. установочный слой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
слой — слой/ … Морфемно-орфографический словарь
Слой — составная часть конструкции и (или) изделия, полученная соединением между собой заготовок по длине и (или) ширине клеевыми прослойками. Источник: СТО 36554501 003 2006: Деревянные клееные конструкции несущие. Общие технические требования 3.6 слой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЛОЙ — Слово слой находит себе соответствия в чешском и польском языках: чешек. sloj слой; sluj слой; пещера, нора; польск. słój прожилки, «смолистая жила в дереве», свиль; słojowaty слоеватый, жилистый. По видимому, слово слой находится в ближайшем… … История слов
слой — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? слоя, чему? слою, (вижу) что? слой, чем? слоем, о чём? о слое и в слою; мн. что? слои, (нет) чего? слоёв, чему? слоям, (вижу) что? слои, чем? слоями, о чём? о слоях 1. Слоем называют форму… … Толковый словарь Дмитриева
СЛОЙ — СЛОЙ, слоя, мн. слои, муж. 1. Масса, часть вещества, расположенная горизонтально и соприкасающаяся с поверхностью другой части, пласт. Верхние слои атмосферы. Слой чернозема. Сланцы расположены слоями. Верхний слой воды. Слой варенья в пироге. В… … Толковый словарь Ушакова
слой — См … Словарь синонимов
Слой — Слой: Слой расслоения, см. расслоение; Слой роман Виктора Строгальщикова. Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответ … Википедия
СЛОЙ F — СЛОЙ F, слой ИОНОСФЕРЫ, составной части АТМОСФЕРЫ Земли … Научно-технический энциклопедический словарь
Слой — 1. С. с географическим названием вспомогательная единица регионального значения, составляющая часть горизонта и выделяемая на тех же основаниях. 2. С. без географического названия стратиграфическое обозначение свободного пользования, объединяющий … Геологическая энциклопедия
СЛОЙ — СЛОЙ, я, мн. и, ёв, муж. 1. Плоская масса вещества, лежащая между или поверх других подобных. С. чернозёма. С. краски. 2. обычно мн. Та или иная группа людей, населения, общества. Социальный с. Широкие слои населения. | прил. слоевой, ая, ое (к 1 … Толковый словарь Ожегова
СЛОЙ — муж. пласт, лист, ряд, протяжная толща, стлань или слань, настил; какое либо вещество, лежащее полосою над или под другим. Земная толща стелется слоями. Тут глина залегла слоем, промеж слоев известняка и песку. Слой чернозема. Слюда и все сланцы… … Толковый словарь Даля
