-
1 сливание
-
2 сливание
резиш, рехта партофтан(и), рехта аралаш кардан(и) -
3 сливание
-
4 сливание
-
5 сливание
1) coalescence
2) merging
3) pouring -
6 сливание
1) General subject: falling apart2) Aviation: draining off3) Chemistry: coacervating4) Automobile industry: pouring off5) Metallurgy: draining6) Polygraphy: running together7) Mechanic engineering: running-off (расплавленного металла)8) Polymers: decantation9) Automation: discharge -
7 сливание
n1) chem. Dekantation2) auto. Ablassen, Abzapfen, Abzapfung, Zapfen3) radio. Zusammenlaufen (цветов)4) textile. Zusammenlaufen (красок)5) oil. Abgießen, Dekantieren6) food.ind. Abziehen, Abzug -
8 сливание
-
9 сливание
vidange; déversement; évacuation -
10 сливание
техн.злива́ння -
11 сливание
техн.злива́ння -
12 сливание
Abziehen, (напр. красок) Verschmelzen, ( раствора) ZusammenlaufenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сливание
-
13 сливание
-
14 сливание
sapludināšana; noliešana -
15 сливание
-
16 сливание
ngener. scolamento, scolatura (действие) -
17 сливание
-
18 сливание
қотару, құйып алу, сарқып құю, құйып араластыру -
19 сливание
с; см. слить -
20 сливание
злива́ння
См. также в других словарях:
сливание — См … Словарь синонимов
СЛИВАНИЕ — СЛИВАНИЕ, сливания, мн. нет, ср. Действие по гл. сливать (см. слить в 1, 2, 3 и 5 знач.), то же, что слив в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сливание — СЛИТЬ 1, солью, сольёшь; слил, слила, слило; слей; слитый (слит, слита, слито); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сливание сифоном — сифонирование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сифонирование EN siphoning … Справочник технического переводчика
Сливание — ср. процесс действия по гл. сливать, сливаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сливание — сливание, сливания, сливания, сливаний, сливанию, сливаниям, сливание, сливания, сливанием, сливаниями, сливании, сливаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сливание — слив ание, я … Русский орфографический словарь
сливание — СЛИВАНИЕ, СЛИВАТЬ см. Слить … Энциклопедический словарь
сливание — см. слить 1), 4), 5), 6); я; ср. Слива/ние молока в бидон. Слива/ние школ. Слива/ние воды из радиатора … Словарь многих выражений
сливание — декантация, декантирование … Cловарь химических синонимов I
сливание — с/ли/ва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь