-
1 сокыршоло
анат. слепая кишка. Сокыршолым пӱ чкын кудалташ вырезать слепую кишку.□ Госпитальыште баронын эргыжым ончен лекмек, пале лийын: тудын сокыршолыжо шӱтлен. А. Бик. После обследования сына барона в госпитале стало известно: у него прободение слепой кишки.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сокыршоло
-
2 сокырӱвыра
зоол. мошкара (букв. слепая мошка). Кас ӱмылыш сокырӱ выра шотдымын погына. С. Николаев. В вечерней тени собирается бесчисленное количество мошкары. Сокырӱ выра тылечат коч йыгыжтара. М. Казаков. Пуще этого надоедает мошкара.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сокырӱвыра
-
3 увердыме
не подающий о себе известий, пропавший без вести; тот, который не даёт о себе никаких известий. Шӱм-чон сокыр семын коштеш, Кычалын увердыме-влакым. Г. Иванов. Душа бродит, как слепая, ища тех, о которых нет никаких известий.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > увердыме
-
4 шӱтлаш
I -ем1. прокалываться, проколоться; пробиваться, пробиться; проламываться, проломиться; продырявливаться, продырявиться; получать (получить) прокол, пробой, пролом, дыру и т. д. Пуля дене шӱ тлаш быть (оказаться) пробитой пулей.□ Шем свастикан танк-влак кокла гыч иктыжын гусеницыже кӱ рышталтын, весыжын башньыже налын кудалталтын, кумшыжын ӧ рдыжшӧ шӱ тлен. Е. Янгильдин. Из танков с чёрной свастикой у одного гусеница разорвана, у другого скинута башня, у третьего пробился бок. Пушат икмыняр вере шӱ тлен. М. Сергеев. И лодка продырявилась в нескольких местах.2. продырявливаться, продырявиться; продираться, продраться; прохудиться, изнашиваться, износиться (до дыр); становиться (стать) дырявым. Вашке шӱ тлаш быстро продраться.□ Пӱ жвӱ дан гимнастёркыжо чот лавыргыле, шокшыжо шӱ тлыш, йолашыже кушкедлыш. К. Березин. Его потная гимнастёрка сильно загрязнилась, рукава продрались, штаны порвались. – Тау, Лёша, – Миля вожылмо семын каласыш да ведражым шуялтыш. – Адак шӱ тлен. В. Иванов. – Спасибо, Лёша, – смущённо сказала Миля и протянула ведро. – Опять прохудилось.3. лопаться, лопнуть; прободаться; прорываться, прорваться. Госпитальыште баронын эргыжым ончен лекмек, пале лийын: тудын сокыршолыжо шӱ тлен. «Ончыко». В госпитале после осмотра сына барона стало ясно: у него лопнула слепая кишка. Копаштыже вӱ дотыза лекте да шӱ тлыш, шаньыкым кучаш йӧ сӧ лие. В. Иванов. У него на ладони появилась мозоль и прорвалась, стало трудно держать вилы.4. перен. продырявливаться, продырявиться; прорываться, прорваться (о небе, о частых осадках). – Кава шӱ тленак огыл дыр? Ынде шӱ льӧ нурешак шӱ еш. Д. Орай. – Не прорвалось ли небо? Теперь овёс на поле же сгниёт. Пылын лончыжо шӱ тлыш, Лум йога, со велеш. А. Селин. Облака (букв. слой облаков) прорвались, снег идёт, всё падает.// Шӱ тлен каяш проколоться, пробиться, проломиться, продырявиться, лопнуть, прорваться. Шӱ выроҥшӱ тлен кая. МДЭ. Пузырь лопнет. Шӱ тлен пыташ проколоться, пробиться, проломиться, продырявиться (весь, во многих местах). – Коваштет шӱ тлен пытен. Акше волен. Я. Элексейн. – Шкурка твоя вся пробитая (букв. пробилась). Её цена упала.◊ (Иктаж-кӧ н) воштылтыш мешак шӱ тлен кого-л. прорвало смехом (букв. у кого-л. прорвался мешок смеха). – От уж мо, марий улам. Тендан гаяк, – Пагулын пуйто воштылтыш мешак шӱ тлен, нигузе шкенжым кучен ок керт. Ю. Артамонов. – Разве не видишь, я мариец. Как вы же, – Пагула будто прорвало смехом, никак не может удержать себя.II диал., Г. шӱ́тлӓ ш -ем развязываться, развязаться; распускаться, распуститься; распутываться, распутаться; разматываться, размотаться; расплетаться, расплестись; развиваться, развиться; раскручиваться, раскрутиться; пороться, распарываться, распороться; расшиваться, расшиться. Мундыра шӱ тла клубок разматывается. Ср. рончалташ.
См. также в других словарях:
слепая — • слепая вера • слепая злоба • слепая любовь • слепая ненависть • слепая паника • слепая покорность • слепая преданность • слепая ярость … Словарь русской идиоматики
Слепая — Характеристика Длина 33 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек → Ёрсы → Печора Водоток Устье … Википедия
СЛЕПАЯ — «СЛЕПАЯ», СССР, Госкинпром Грузии, 1930, ч/б. Бытовая драма. Из жизни сванов. В Госфильмофонде России копия фильма не сохранилась. В ролях: Елена Сеничева Эсакиа, Александр Джалиашвили, Сико Палавандишвили, Аркадий Хинтибидзе (см. ХИНТИБИДЗЕ… … Энциклопедия кино
слепая — прил. • незрячая Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Слепая кишка — (caecum) (рис. 151, 159, 170, 171) является начальным отделом толстой кишки и представляет собой слепой мешкообразный участок длиной от 3 до 8 см. Как правило, она полностью покрывается брюшиной. От заднемедиальной стенки, ниже места впадения… … Атлас анатомии человека
Слепая кишка человека — Слепая кишка человека … Википедия
Слепая ярость — Blind Fury … Википедия
Слепая подпись — (Blind Signature) разновидность ЭЦП, особенностью которой является то, что подписывающая сторона не может точно знать содержимое подписываемого документа. Понятие слепой подписи придумано Дэвидом Чаумом (David Chaum)[1], им же предложена первая… … Википедия
Слепая любовь (фильм — Слепая любовь (фильм, 2006) «Слепая любовь» Fanaa Жанр драма, триллер Режиссёр … Википедия
Слепая сторона (фильм) — Слепая сторона Blindsided Жанр триллер В главных ролях Джефф Фэйи Миа Сара Бен Газзара Страна США … Википедия
Слепая ярость (Сверхъестественное) — Слепая ярость Sam, Interrupted Номер эпизода 5 сезон, 11 эпизод Место действия Кетчум (Оклахома) Сверхъестественное рэйф Автор сценария … Википедия
