-
1 Nachlaufsteuergerät
сущ.1) воен. сервомеханизм, следящий механизм, следящий устройство2) электр. следящее устройство3) автом. следящая система -
2 Stellungsmacher
-
3 Stellungsmacher
(m)следящий механизм, механизм изменения положенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Stellungsmacher
-
4 Aufnahmeelement
сущ.1) тех. чувствительный элемент датчика2) электр. приёмный элемент, следящий механизм3) маш. опорная деталь, установочная деталь, базирующий элемент (приспособления)4) свар. базирующая деталь, установочная деталь (приспособления) -
5 Folgemechanismus
сущ.электр. следящий механизм -
6 Folger
гл.1) тех. повторитель, следящее устройство, следящий механизм -
7 Folgevorrichtung
сущ.авт. следящий механизм -
8 Folgewerk
сущ.электр. следящий механизм -
9 Nachlaufmechanismus
сущ.воен. следящий механизм -
10 Nachlaufwerk
-
11 Nachstellvorrichtung
сущ.1) воен. регулировочное устройство2) авт. приспособление для подтягивания, приспособление для установки3) артил. регулирующее приспособление, регулятор4) радио. приспособление для подрегулировки, устройство для подрегулировки5) электр. регулировочное приспособление, установочное приспособление6) нефт. следящий механизмУниверсальный немецко-русский словарь > Nachstellvorrichtung
-
12 Folgevorrichtung
-
13 Folgewerk
-
14 Folgevorrichtung
f; = FolgewerkDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Folgevorrichtung
-
15 Aufnahmeelement
(n)приёмный элементследящий механизмDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Aufnahmeelement
-
16 Folgewerk
(n)следящий механизмDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Folgewerk
-
17 Folger
m1) следящее устройство, следящий механизм2) повторитель3) текст. спускально-тягальная машина ( в канатном производстве) -
18 Nachlaufsteuergerät
артил. следящий механизмартил. сервомеханизмDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Nachlaufsteuergerät
-
19 Nachlaufwerk
артил. следящий механизм -
20 Nachstellvorrichtung
(f)регулировочное приспособлениеследящий механизмDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Nachstellvorrichtung
См. также в других словарях:
следящий механизм — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN detector … Справочник технического переводчика
следящий механизм — sekimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. servomechanism vok. Folgemechanismus, m; Folgewerk, n; Nachlaufsteuerung, f; Nachlaufwerk, n rus. следящий механизм, m pranc. dispositif d asservissement, m … Automatikos terminų žodynas
Следящий гидропривод — это регулируемый гидропривод, в котором закон движения выходного звена (вала гидромотора или штока (в некоторых случаях корпуса) гидроцилиндра) изменяется в зависимости от управляющего воздействия. Как правило к функциям слежения в следящем… … Википедия
Folgemechanismus — sekimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. servomechanism vok. Folgemechanismus, m; Folgewerk, n; Nachlaufsteuerung, f; Nachlaufwerk, n rus. следящий механизм, m pranc. dispositif d asservissement, m … Automatikos terminų žodynas
Folgewerk — sekimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. servomechanism vok. Folgemechanismus, m; Folgewerk, n; Nachlaufsteuerung, f; Nachlaufwerk, n rus. следящий механизм, m pranc. dispositif d asservissement, m … Automatikos terminų žodynas
Nachlaufsteuerung — sekimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. servomechanism vok. Folgemechanismus, m; Folgewerk, n; Nachlaufsteuerung, f; Nachlaufwerk, n rus. следящий механизм, m pranc. dispositif d asservissement, m … Automatikos terminų žodynas
Nachlaufwerk — sekimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. servomechanism vok. Folgemechanismus, m; Folgewerk, n; Nachlaufsteuerung, f; Nachlaufwerk, n rus. следящий механизм, m pranc. dispositif d asservissement, m … Automatikos terminų žodynas
dispositif d'asservissement — sekimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. servomechanism vok. Folgemechanismus, m; Folgewerk, n; Nachlaufsteuerung, f; Nachlaufwerk, n rus. следящий механизм, m pranc. dispositif d asservissement, m … Automatikos terminų žodynas
sekimo mechanizmas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. servomechanism vok. Folgemechanismus, m; Folgewerk, n; Nachlaufsteuerung, f; Nachlaufwerk, n rus. следящий механизм, m pranc. dispositif d asservissement, m … Automatikos terminų žodynas
servomechanism — sekimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. servomechanism vok. Folgemechanismus, m; Folgewerk, n; Nachlaufsteuerung, f; Nachlaufwerk, n rus. следящий механизм, m pranc. dispositif d asservissement, m … Automatikos terminų žodynas
ИС-7 — ИС 7 … Энциклопедия техники