-
1 ларзонак
слегка трясущийся, слегка дрожащийтрепещущийзыбкийпули (кӯпруки) ларзонак зыбкий мост -
2 шакармаст
слегка подвыпивший -
3 шакарпо
слегка прихрамывающий -
4 ширакайф
слегка опьяневший, захмелевший -
5 парт
I: парт кардан а) ошпарить (кипятком)б)опалить (для удаления перьев или шерсти)в) слегка подпалить что-л.припалитьпарт шудан опалитьсяслегка подпалитьсяслегка обжечьсяII: кн. 1. неприемлемыйаннулированный ◊ аз роҳ парт! освободи дорогу!посторонись! -
6 сабуксабук
немногопонемногуслегкаҳис мекард, ки сараш сабуксабук чарх мезанад он чувствовал, что голова у него слегка кружится -
7 ғиҷғиҷ
разг. 1. ругание, ворчание (на ребёнка)ғиҷғиҷ кардан ругатьсяворчать (на ребёнка)2. тихий скрип, тихий скрежет, поскрипываниенӯги қалам дар рӯи қоғаз ғиҷғиҷ карда медавид перо, слегка поскрипывая, скользило по бумаге -
8 нармак
1. мягонькийнежный2. мягконежнотихонько, слегка -
9 нармакнармак
1. мягко, нежно, тихонько2. медленно, постепеннослегкаӯ нармакнармак пой ниҳода вориди хона шуд тихонько ступая, он вошёл в комнату -
10 нимланг
1. слегка прихрамывающий2. кн. ремень от ружья, винтовки -
11 ниммаст
полупьяныйнавеселехмельнойниммаст шудан слегка опьянетьниммасту нимҳушёр полупьяный -
12 нимтабассум
едва заметная улыбка, слабая улыбканимтабассум кардан слегка улыбнуться -
13 оҳиста
1. тихий, медленный, неторопливый2. тихо, медленно, неторопливо3. слег-ка, несильно4. вполголосаоҳиста гуфтан сказать тихооҳиста задан слегка ударитьоҳиста равӣ, ҳамеша равӣ посл. тише едешь - дальше будешь -
14 табассум
улыбкатабассуми заҳрнок ядовитая усмешкатабассуми масхараомез насмешливая улыб-катабассуми писхандомез ироническая усмешкатабассуми сохта неестественная улыбкатабассуми таҳқиромез презрительная улыбкатабассуми ширин приятная, очаровательная улыбкатабассуми шӯх лукавая улыбкатабассум кардан улыбатьсязери лаб табассум кардан еле заметно улыбнуться, слегка усмехнуться -
15 таф
I: жарзнойтафи хокистари танӯр жар от печной золытаф додан (баровардан) а) накалятьраскалятьб) разг. слегка поджариватьпиёзро таф додан поджарить лукII: разг. край, кромка (напр., одежды) -
16 тафт
1. жар, зной, накалтафт додан разогревать, накалять, жаритьордро андак тафт додан слегка обжарить муку2. кн. быстро, поспешно3. кн., пер. раздор, распрягорячий спортафти одамро одам мебардорад пог. человек находит утешение среди людей -
17 ҳалилоба
кул. халилоба (кушанье из воды и муки, слегка заправленное жиром, даётся больным для поддержания сил) -
18 черт:
черт: кардан, черт: задан а) щёлкать, слегка постукивать по чему-л. ногтем (напр., по пиале)б) делать лёгкий надрез на теле (с лечебной целью)в) прививать оспу -
19 шушбанд
разг. лёгкая закускашушбанд шудан немного перекусить, слегка утолить голод -
20 якрон
I: 1. породистая лошадь2. быстроходный конь, скакунякрон нишастан сидеть горделиво верхом на коне, слегка поджав одну ногуII: один из приёмов таджикской национальной борьбы
См. также в других словарях:
слегка — нар., употр. очень часто 1. Если кто либо делает что либо слегка, то это означает, что движение, действие этого человека совершается им не сильно, не активно. Слегка кивнуть. | Слегка прикоснуться, наклониться. | Слегка пораниться. | Слегка… … Толковый словарь Дмитриева
СЛЕГКА — СЛЕГКА, нареч. Не сильно. «Из слегка отворенной двери… робко пробивается свет.» Чехов. Слегка ударить. || В некоторой степени, чуть чуть, немного. «Князь слегка нахмурился.» Пушкин. «Ее губы слегка дрожали.» А.Тургенев. || перен. Отчасти,… … Толковый словарь Ушакова
СЛЕГКА — СЛЕГКА, нареч. легко, легонько, не сильно, не очень; помалу; исподволь; едва, еле, мимоходом, намеком. Слегка ушибен. Толкни слегка. Слегка посушивай, некруто. Ветерок слегка поддувает. Он слегка намекнул про должек. Слегчать сев. ослабевать,… … Толковый словарь Даля
слегка — См … Словарь синонимов
СЛЕГКА — СЛЕГКА, нареч. Не сильно, немного, чуть чуть. С. усмехнуться. С. знобит. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Слегка — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Без особого физического напряжения. 2. перен. Не сильно; слабо. отт. Едва заметно. 3. перен. Осторожно, бережно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слегка — нареч. Немного, чуть чуть. С. кивнуть. С. прикоснуться. С. толкнуть. С. испугался. С. проголодался. С. картавит. // Вскользь, мимоходом, не вдаваясь в подробности. С. упомянуть о чём л. С. коснуться какого л. вопроса. С. затронуть какую л. тему … Энциклопедический словарь
слегка — Слегка, см.немного … Словарь ошибок русского языка
слегка — слегка. Произносится [слехка] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
слегка — нареч. а) Немного, чуть чуть. Слегка/ кивнуть. Слегка/ прикоснуться. Слегка/ толкнуть. Слегка/ испугался. Слегка/ проголодался. Слегка/ картавит. б) отт. Вскользь, мимоходом, не вдаваясь в подробн … Словарь многих выражений
слегка́ — нареч. Немного, чуть чуть. [Моцарт:] Представь себе… кого бы? Ну, хоть меня немного помоложе; Влюбленного не слишком, а слегка. Пушкин, Моцарт и Сальери. Мы сели в стороне на камне и слегка закусили тем, что захватили с собой еще утром. Тихонов,… … Малый академический словарь
