-
1 Speck m
сланина {ж} -
2 speck
Speck m o.Pl. сланина; Geräucherter Speck пушена сланина; umg ran an den Speck давай(те)! Започвай(те)!* * *der, сланина; im = sitzen живея в охолство. -
3 durchwachen
durchwáchen I. sw.V. hb tr.V. прекарвам без сън, бодърствам; Viele Nächte durchwachen Бодърствам, не спя много нощи. II. durchwáchsen adj 1. премесен (с нещо); 2. umg непостоянно (време); durchwachener Speck шарена сланина.* * *бодърствувам, бдя. -
4 griebe
Griebe f, -n пръжка, джумерка.* * *die, -n пръжка (oт сланина) -
5 schwarte
Schwárte f, -n 1. дебела кожа (на сланина, шунка); 2. umg pejor дебела книга.* * *die, -n 1. кожа (свинска); 2. стара книга; 3. дъска, капак. -
6 spicken
spícken sw.V. hb tr.V. 1. Kochk набучвам със сланинки, шпиковам (месо); 2. umg подкупвам; 3. umg преписвам (в училище); seine Rede war mit Anekdoten gespickt речта му беше изпълнена с анекдоти; Eine gespickte Börse натъпкана кесия.* * *tr 1. набучвам (месо със сланина); 2. гов подкупвам. -
7 Bauernfrühstück
Bauernfrühstück n o.Pl. Kochk печени картофи с бъркани яйца и сланина. -
8 Räucherspeck
Räucherspeck m o.Pl. пушена сланина. -
9 Schinkenspeck
Schínkenspeck m шарена сланина. -
10 Schübling
Schǘbling m, -e südd schweiz вид колбас (от телешко и свинско месо, примесено със сланина). -
11 Speckscheibe
Spéckscheibe f резенче сланина. -
12 Speckschwarte
Spéckschwarte f кожа на сланина. -
13 Speckseite
Spéckseite f голямо парче сланина; umg mit der Wurst nach der Speckseite werfen купувам брашно с трици (опитвам се с по-малък подарък да получа по-голям). -
14 durchwachsener Speck m
шарена сланина {ж}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > durchwachsener Speck m
-
15 Speckschwarte f
кожа {ж} на сланина
См. также в других словарях:
Сонгайла, Дарюс — Дарюс Сонгайла Darius Songaila Сонгайла в игре … Википедия
Мужская сборная Литвы по баскетболу — Литва … Википедия
Дариус Сонгайла — Дарюс Сонгайла Darius Songaila Сонгайла в игре за «Вашингтон Уизардс», сезон 2007/2008 «Вашингтон Уизардс» №9 Тяжёлый форвард … Википедия
Дарюс Сонгайла — Darius Songaila Сонгайла в игре за «Вашингтон Уизардс», сезон 2007/2008 «Вашингтон Уизардс» №9 Тяжёлый форвард … Википедия
Ясикявичюс, Шарунас — Шарунас Ясикявичюс Барселона №13 … Википедия
Жукаускас, Миндаугас — Миндаугас Жукаускас лёгкий форвард Рост: 201 см Вес: 100 кг Гражданство … Википедия
Salo (food) — Salo ( ru. сало, be. сала, hu. szalonna pl. słonina, bg. сланина ( slanina ) or less often сало ( salo ), mk. сланина ( slanina ), Romanian slănínă or slánă , Serbo Croatian, Czech and Slovak: slanina ) is a traditional Central and Eastern… … Wikipedia
Шишкаускас, Рамунас — Рамунас Шишкаускас … Википедия
Лавринович, Кшиштоф — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лавринович. Кшиштоф Лавринович К … Википедия
Сирейка, Антанас — Антанас Сирейка Антанас Сирейка (11 мая 1956, Базилёнай близ Шяуляя) литовский баскетболист и тренер. Карьеру игрока Сирейка провёл в родном городе, завершив её в качестве играющего тре … Википедия
бекон — (анг bacon) 1. сланина со слоеви месо, 2. свиња што дава таква сланина … Macedonian dictionary