Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

слабо!

  • 1 суст

    1. слабый, немощный
    бессильный
    вялый
    интизоми суст слабая дисциплина
    одами суст слабый человек
    вялый человек
    2. медленный, медлительный
    суръати суст медленный темп
    3. слабо, вяло
    тихо
    суст гап задан говорить очень тихо
    4. медлительно, медленно
    кор суст рафта истодааст работа идёт медленно, работа слабо продвигается
    5. слабый, ненапряжённый, расслабленный
    суст кардан, суст мондан а) ослаблять, расслаблять
    аили аспро суст кун! ослабь подпругу у лошади!
    б) замедлять
    суст шудан а) ослабевать
    становиться вялым, пассивным
    б) замедляться
    6. слабый, неуспевающий (об учащемся)
    7. слабый, серый
    малосодержательный

    Таджикско-русский словарь > суст

  • 2 бемадорона

    1. слабо, бессильно, в бессилии
    2. слабый, бессильный

    Таджикско-русский словарь > бемадорона

  • 3 заифона

    1. слабо, бессильно, 2. пер. пугливо, боязливо
    робко, трусливо
    3. женский
    4. по-женски

    Таджикско-русский словарь > заифона

  • 4 камнур

    1. неяркий
    тусклый, бледный
    2. тёмный, плохо освещённый
    3. слабо, плохо видящий (о глазах)

    Таджикско-русский словарь > камнур

  • 5 оҷизона

    1. слабо, бессильно, признавая своё бессилие
    беспомощно
    2. пер. покорно
    3. слабый, бессильный, немощный, беспомощный
    4. пер. покорный

    Таджикско-русский словарь > оҷизона

См. также в других словарях:

  • слабо... — слабо... и СЛАБО ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) слабый (в 1 знач.), напр. слабоактивный, слабовыраженный, слаботочный (спец.); 2) слабый (во 2 знач.), напр. слабовидящий, слабовидение (спец.), слабослышащий (спец.); 3) слабый (в 6… …   Толковый словарь Ожегова

  • слабо — с грехом пополам, погано, кишка тонка, нетуго, нетвердо, неярко, неудовлетворительно, легко, нехорошо, тускло, херово, плохо, беззащитно, приглушенно, беззвучно, безвольно, неслышно, слегка, легохонько, хреново, легонько, пупок развяжется, жидко …   Словарь синонимов

  • слабо — слабо, употр. в функции сказ. (в просторечии). Слабо со мной тягаться! …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Слабо — I слаб о предик. разг. Оценка какой либо ситуации как непосильной; не под силу, невмочь. II слаб о част. разг. Употребляется при выражении сомнения в чем либо или недоверия к чему либо с подстреканием доказать (обычно с вопросом или с… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Слабо... — слабо... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слова: слабый (слабоалкогольный, слабосолёный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Слабо — I слаб о предик. разг. Оценка какой либо ситуации как непосильной; не под силу, невмочь. II слаб о част. разг. Употребляется при выражении сомнения в чем либо или недоверия к чему либо с подстреканием доказать (обычно с вопросом или с… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Слабо — I слаб о предик. разг. Оценка какой либо ситуации как непосильной; не под силу, невмочь. II слаб о част. разг. Употребляется при выражении сомнения в чем либо или недоверия к чему либо с подстреканием доказать (обычно с вопросом или с… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • слабо — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • слабо... — СЛАБО... Первая часть сложных слов. Вносит зн.: мало, не очень; слабый. Слабонатянутый, слабоокрашенный, слаборадиоактивный …   Энциклопедический словарь

  • слабо — I сла/бо см. слабый; нареч. Слабо пожать руку. Слабо видит кто л. Фонарь светит слабо. Костёр горит слабо. Слабо знает язык кто л. Команда играет слабо. Пьеса написана слабо …   Словарь многих выражений

  • слабо — в знач. сказ. 184 иск см. Приложение II (прост. не хватает сил, ср.: Слабо/ тебе это сделать!) …   Словарь ударений русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»